Khách sạn 4 Sao tại Dumfries và Galloway, Vương quốc Anh

The Black Bull Hotel ở Moffat, cách Nhà máy dệt len Moffat và Đầu đường mòn Annandale Way5 phút đi bộ. Khách sạn này cách Vườn bách thảo Green Frog 1 km và cách Câu lạc bộ golf Moffat 1,5 km. Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên hay vườn; và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của The Black Bull Hotel hoặc ghé qua tiệm/cửa hàng đồ ăn nhanh để mua quà vặt và món ăn nhẹ. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng đầy đủ các ngày trong tuần từ 7:30 đến 9:30 và cuối tuần (phụ phí) từ 8:00 đến 10:00. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trả phòng nhanh, nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Hãy nghỉ tại một trong 15 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật và dụng cụ pha cà phê/trà; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Quay Head View Aparthotel ở Stranraer, gần bãi biển, chỉ cách Lâu đài St John và Bảo tàng Stranraer 5 phút đi bộ. Căn hộ bãi biển này cách Đường mòn Mull of Galloway - Phía Bắc 1,3 km và cách Vườn Lâu đài Kennedy 8,5 km. Đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng những dịch vụ thư giãn, giải trí như sân quần vợt ngoài trời hay tận hưởng các tiện ích khác, bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm máy vi tính, nhận phòng nhanh và trả phòng nhanh. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 12 phòng trang trí khác biệt, với bếp nhỏ cùng tủ lạnh và lò vi sóng. Giường nệm cao su hoạt tính (memory foam) được trang bị bộ trải giường bằng vải Frette của Ý. Miễn phí truy cập internet có dây lẫn không dây; trong khi đó, các phòng cũng được trang bị Smart TV 43-inch với các chương trình truyền hình kỹ thuật số cho khách giải trí. Tiện nghi phòng bao gồm khu tiếp khách tách biệt và dụng cụ pha cà phê/trà.

Lakeview Guest House ở Stranraer, trên bãi biển, chỉ cách Lâu đài St John và Bảo tàng Stranraer 5 phút đi bộ. Nhà nghỉ giường & bữa sáng bãi biển này cách Đường mòn Mull of Galloway - Phía Bắc 1,5 km và cách Vườn Lâu đài Kennedy 8,5 km. Nhà nghỉ giường & bữa sáng không khói thuốc này có đường mòn đi bộ/đạp xe băng rừng lân cận. Khách có thể tìm thấy nhiều quà vặt và món ăn nhẹ tại tiệm/cửa hàng đồ ăn nhanh của Lakeview Guest House. Ngoài ra khách cũng có thể dùng bữa sáng đầy đủ miễn phí. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm nhận phòng nhanh, trả phòng nhanh và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 6 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng có phòng tắm với buồng tắm vòi sen. Tiện nghi phòng bao gồm dụng cụ pha cà phê/trà và nước đóng chai miễn phí.

The Huntingdon B&B ở Dumfries, cách Thư viện Công cộng Ewart 4 phút đi bộ và Tượng Robert Burns 7 phút đi bộ. Nhà nghỉ giường & bữa sáng này cách Trung tâm Quốc gia về Văn học Thiếu nhi Moat Brae 0,6 km và cách Câu lạc bộ golf Dumfries và County 0,9 km. Hãy thư thả ngắm cảnh từ vườn và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Khách có thể dùng bữa sáng với một khoản phụ phí nhỏ. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 4 phòng được trang bị bếp. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng được trang bị dụng cụ pha cà phê/trà; và dịch vụ dọn phòng phục vụ hàng ngày.

Tọa lạc tại Moffat, Moffat Independent Hostel chỉ cách Nhà máy dệt len Moffat và Câu lạc bộ golf Moffat 5 phút lái xe. Hostel cách Đầu đường mòn Southern Upland Way 4 km và cách Lâu đài Mathrafal 6,8 km. Hãy thư thả ngắm cảnh từ vườn và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và trang thiết bị giặt ủi. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 7 phòng.

Rivendell ở Dumfries, cách Câu lạc bộ golf Dumfries và County và Công viên Dalscone Farm Fun 10 phút đi bộ. Nhà khách này cách Thư viện Công cộng Ewart 1,4 km và cách Trung tâm Quốc gia về Văn học Thiếu nhi Moat Brae 1,6 km. Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên hay vườn; và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Ngoài ra khách cũng có thể dùng bữa sáng đầy đủ miễn phí. Hãy nghỉ tại một trong 10 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm được trang bị bồn tắm hoặc buồng tắm vòi sen và đồ dùng nhà tắm miễn phí. Tiện nghi phòng bao gồm dụng cụ pha cà phê/trà và bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo.

Dryfesdale Hotel, Bw Signature Collection ở Lockerbie, cách Sân băng Lockerbie và Câu lạc bộ golf Lockerbie 5 phút lái xe. Khách sạn này cách Trung tâm Du khách Dryfesdale Lodge 4,8 km và cách Câu lạc bộ golf Lochmaben 8,6 km. Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên hay vườn; và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Các tiện ích, dịch vụ khác tại Khách sạn phong cách kiến trúc Georgia này gồm khu dã ngoại và phòng đại tiệc. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Dryfesdale Hotel, Bw Signature Collection. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng đầy đủ (có phụ phí) từ 7:00 đến 9:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 29 phòng được trang bị TV LCD. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet có dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình kỹ thuật số sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với bồn tắm hoặc buồng tắm vòi sen có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng bàn và nước đóng chai miễn phí.

Blackaddie House Hotel ở Sanquhar, cách Bảo tàng Khai thác Chì 12 phút lái xe. Inn này cách Lâu đài Drumlanrig 17,4 km và cách Câu lạc bộ golf New Cumnock 19,7 km. Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên hay vườn; và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Những dịch vụ, tiện ích khác tại Inn này bao gồm dịch vụ cưới và sảnh tiếp tân. Thưởng thức món ăn Anh tại nhà hàng Silver Eatscotland với quầy bar/khu lounge và quang cảnh vườn. Khách cũng có thể nghỉ lại trong phòng thưởng thức những bữa ăn ngon với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Anh miễn phí hàng ngày từ 7:30 đến 9:30. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 7 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và báo miễn phí; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Bishopcleugh Guest House ở Lockerbie, cách Sân băng Lockerbie và Câu lạc bộ golf Lockerbie 5 phút lái xe. Nhà khách này cách Trung tâm Du khách Dryfesdale Lodge 5,8 km và cách Trung tâm lái xe ngựa Chariots of Fire 9 km. Hãy thư thả ngắm cảnh từ vườn và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Bishopcleugh Guest House. Khách có thể dùng bữa sáng đầy đủ miễn phí hàng ngày từ 7:00 đến 9:00. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 4 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình kỹ thuật số sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với buồng tắm vòi sen có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và dụng cụ pha cà phê/trà; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Tọa lạc tại Gretna, Bojangles Guest House tại khu "Strip", cách Cửa hàng thợ rèn cũ 1 phút lái xe và cách Lâu đài Carlisle 13 phút lái xe. Nhà nghỉ giường & bữa sáng cách Nhà thờ Carlisle 16,1 km và cách Bờ biển Solway 20,1 km. Hãy thư thả ngắm cảnh từ vườn và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí hay chỗ để xe đạp. Đến với những địa điểm nổi tiếng trong vùng dễ dàng hơn bao giờ hết với dịch vụ đưa đón trong khu vực (có phụ phí) hoạt động trong phạm vi 20 dặm. Khách có thể dùng bữa sáng nấu theo yêu cầu miễn phí hàng ngày từ 7:30 đến 9:30. Với khoản phụ phí nhỏ, khách có thể sử dụng dịch vụ đón khách tại nhà ga; ngoài ra còn có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 4 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Tiện nghi phòng bao gồm ấm điện và trà túi lọc/cà phê hòa tan miễn phí; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.