Khách sạn 3 Sao tại Tỉnh Shiga, Nhật Bản

Hotel Fine Shiga Ritto ở Rittō, cách Hồ Biwa và Nhà trọ Kusatsujuku 10 phút lái xe. Khách sạn này cách Đền Kiyomizu 18,2 mi (29,4 km) và cách Đại học Kyoto 19,2 mi (30,8 km). Hãy tận hưởng những dịch vụ, tiện ích, bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí và máy bán hàng tự động. Hãy tận dụng sự tiện lợi của dịch vụ phòng 24 giờ tại Khách sạn này. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và thang máy. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 30 phòng được trang bị máy điều hòa cùng minibar và TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Phòng tắm riêng với bồn tắm và buồng tắm vòi sen riêng được trang bị bồn tắm thủy lực và đồ dùng nhà tắm miễn phí. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và dụng cụ pha cà phê/trà; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Hotel Fine Garden Kosei (Adult Only) nằm ở Konan, cách Đền Heian 40 km và Chùa Kiyomizu-dera 40 km. Chỗ nghỉ này tọa lạc cách Đền Daigo-ji 38 km, Chùa Shoren-in 39 km và Đền Eikan-do Zenrin-ji 40 km. Chỗ nghỉ này cung cấp dịch vụ phòng, quầy lễ tân 24 giờ và phòng giữ hành lý cho khách. Các phòng được trang bị điều hòa, tủ lạnh, lò vi sóng, ấm đun nước, vòi xịt/chậu rửa vệ sinh, đồ vệ sinh cá nhân miễn phí và bàn làm việc. Ngoài phòng tắm riêng với vòi sen và máy sấy tóc, các phòng tại khách sạn tình nhân cũng có Wi-Fi miễn phí. Tất cả các căn ở Hotel Fine Garden Kosei (Adult Only) được trang bị TV màn hình phẳng và dép đi trong phòng. Chỗ nghỉ có phục vụ bữa sáng thực đơn à la carte hoặc kiểu Mỹ. Hotel Fine Garden Kosei (Adult Only) cách Shugakuin Imperial Villa 44 km và Đền Sanzen-in 44 km.

Tọa lạc ở Hikone, cách Lâu đài Hikone 4.2 km, Biwafront Hikone cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, chỗ đậu xe riêng miễn phí, phòng chờ chung và sân hiên. Chỗ nghỉ này nằm cách Ga tàu Maibara 5.2 km, Đền Taga-taisha Shrine 11 km và Green Park Santo 17 km. Chỗ nghỉ cung cấp phòng xông hơi khô, tắm suối nước nóng, nhà hàng và Wi-Fi miễn phí ở toàn bộ chỗ nghỉ. Khách sạn sẽ cung cấp cho khách các phòng được trang bị điều hòa có tủ quần áo, máy pha cà phê, két an toàn, TV màn hình phẳng, ban công và phòng tắm riêng với vòi xịt/chậu rửa vệ sinh. Tại Biwafront Hikone, phòng nào cũng có ga trải giường và khăn tắm. Chỗ nghỉ có phục vụ bữa sáng thực đơn buffet hằng ngày. Biwafront Hikone có sân chơi trẻ em. Thành thạo tiếng Anh và tiếng Nhật, đội ngũ nhân viên luôn túc trực 24/7 tại lễ tân 24/24. Khách sạn cách Aga Shrine 26 km. Sân bay Nagoya cách 69 km.

Hotel Boston Plaza Kusatsu ở trung tâm Kusatsu, cách Hồ Biwa và Trung tâm Thương mại Aeon Mall Kusatsu 10 phút lái xe. Khách sạn này cách Miếu thờ Fushimi Inari 13,5 mi (21,8 km) và cách Đền Kiyomizu 13,7 mi (22 km). Hãy tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ cưới và phòng đại tiệc. Thưởng thức những bữa ăn ngon tại nhà hàng Liberty có quầy bar/khu lounge. Hoặc khách cũng có thể chọn dùng bữa tại quán cà phê. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:00 đến 9:30 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí, dịch vụ giặt ủi/giặt khô và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 216 phòng trang trí khác biệt với tủ lạnh và TV LCD. Truy cập internet có dây và không dây miễn phí giúp bạn luôn kết nối; và các chương trình truyền hình kỹ thuật số sẽ mang đến những giây phút giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp có đồ dùng nhà tắm miễn phí và chậu vệ sinh/vòi rửa. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng ấm điện và nước đóng chai miễn phí.

Imazu Sun Bridge Hotel ở Takashima, chỉ cách Hồ Biwa và Biwako Quasi-National Park 5 phút đi bộ. Khách sạn này cách Trung tâm Chim nước Shinasahi 1,9 mi (3,1 km) và cách Đền Hiyoshi 3,5 mi (5,6 km). Hãy tận hưởng những tiện nghi, dịch vụ thư giãn như xe đạp cho thuê hay chỉ đơn giản là ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên. Khách sạn này còn có quyền truy cập Internet không dây miễn phí, cửa hàng quà tặng/sạp báo và dịch vụ cưới. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Imazu Sun Bridge Hotel. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và thang máy. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 54 phòng được trang bị tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Phòng tắm với vòi sen/bồn tắm kết hợp được trang bị bồn tắm và đồ dùng nhà tắm miễn phí. Phòng được trang bị bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo; và dịch vụ dọn phòng phục vụ hàng ngày.

Tọa lạc tại Koka, HOTEL R9 The Yard Koka cách Suối nước nóng Miyano 2 phút lái xe và cách Làng Ninjutsumura Kokano-sato 5 phút lái xe. Khách sạn này cách Chùa Daichiji 5,2 mi (8,4 km) và cách Suzuka Quasi-National Park 5,7 mi (9,1 km). Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trang thiết bị giặt ủi và máy bán hàng tự động. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 36 phòng được trang bị tủ lạnh và lò vi sóng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm được trang bị vòi sen/bồn tắm kết hợp, chậu vệ sinh/vòi rửa và bàn chải và kem đánh răng. Phòng được trang bị ấm điện; và dịch vụ dọn phòng phục vụ dịch vụ dọn phòng (theo yêu cầu).

Hotel New Omi ở Omihachiman, cách Hồ Biwa và Đền Saikoji 10 phút lái xe. Khách sạn này cách Đền Ganjojuji 1,6 mi (2,5 km) và cách Đền Shinoda 1,6 mi (2,5 km). Hãy tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ cưới và phòng đại tiệc. Thưởng thức món Hoa tuyệt hảo tại Keirin, một trong 4 nhà hàng của Khách sạn. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:00 đến 9:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 83 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh. Truy cập internet có dây và không dây miễn phí giúp quý vị luôn kết nối; và các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những giây phút giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp có đồ dùng nhà tắm miễn phí và chậu vệ sinh/vòi rửa. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và ấm điện; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Nằm ở Konan, cách Đền Daigo-ji 33 km, AB Hotel Konan cung cấp chỗ nghỉ có Wi-Fi miễn phí và chỗ đậu xe riêng miễn phí. Chỗ nghỉ cách Đền Eikan-do Zenrin-ji khoảng 34 km, Đền Heian 34 km và Chùa Kiyomizu-dera 35 km. Đây là chỗ nghỉ không hút thuốc và tọa lạc cách Chùa Shoren-in 34 km. Khách sạn có phục vụ bữa sáng thực đơn buffet. AB Hotel Konan cách Shugakuin Imperial Villa 38 km và Đền Sanzen-in 40 km.

An open-air bath with a view of the Aichigawa river. The quality of the hot spring is also called "beauty water," as it is effective for your skin.

Business Hotel Takara sits beside the route 8. Large parking (free) and internet connection available.