Khách Sạn Có Phục Vụ Bữa Sáng Tại Hakodate

I stayed in a D-Fourth Non smoking room on the 8th floor. The room has a nice view of Mount Hakodate from the balcony and a view of the port from the bedroom window. Room was clean and there is daily cleaning if you ask for it. Cooking utensils are available though no condiments provided. The bath system is electronic and took a while to figure out how to use it. Room was spacious and adequate for 4 of us. What we loved is that while the dryer did not really dry our clothes (separate washer and dryer), the heater in the room was strong enough to dry them and we could borrow a rack from the hotel to hang them out to dry. Only improvement we would like to suggest - we arrived when it was snowing heavily, and as we moved our luggage into the room the floor became wet and dirtied, we had to clean with tissue as there is no floor cleaner available.would be nice to provide self cleaning tools especially since there is a kitchen and things might spill. And also the balcony did not have any ‘balcony’ shoes so it was just too cold to step outside to enjoy the scenary. Nonetheless, we enjoyed our stay in the hotel. Would choose it again if we go Hakodate.

Tôi thực sự yêu thích khách sạn Hanabishi — tôi đã có kỳ nghỉ 2 đêm tuyệt vời ở đây. Khách sạn yên tĩnh, không có các đoàn khách du lịch lớn, và tôi thực sự thích cảm giác truyền thống và bầu không khí thư giãn. Tôi đã thử tất cả các loại phòng, và phòng yêu thích nhất của tôi là phòng futon với suối nước nóng riêng. Nệm futon rất thoải mái, và phòng thì vô cùng rộng rãi. Nhân viên thân thiện và nhiệt tình, thậm chí còn giúp tôi gọi taxi. Vị trí thuận tiện, chỉ cách sân bay Hakodate khoảng 10 phút lái xe. Tôi cũng rất thích cả bữa sáng tự chọn và bữa tối — họ thực sự chiều chuộng tôi như thể tôi là nữ hoàng của thế giới. Suối nước nóng công cộng rất đẹp và rộng lớn. Tôi sẽ luôn chọn ở lại đây mỗi khi có dịp đến khu vực này.

Khách sạn tuyệt vời. Nhân viên ở đây rất tốt bụng và sẽ cố gắng hết sức để giới thiệu những địa điểm bạn muốn tham quan. Gần phố cổ (đi bộ một chút) nhưng khu vực yên tĩnh hơn. Có thể đi bộ đến chợ sáng và ga JR (khoảng 15 phút) và cũng có nhiều nhà hàng khác khá gần đó (bao gồm cả một nhà hàng nổi tiếng với món mì ramen muối Hakodate). Nhà nghỉ sạch sẽ và thoải mái. Hakodate cũng là một nơi tuyệt vời để ghé thăm vài đêm và tôi hoàn toàn có thể ở lại nhà nghỉ này lâu hơn nữa!

Chose this hotel as there is a free sightseeing bus. The check in staff lacks common sense as he gave me a map in Japanese even though there’s an English version as I clearly don’t speak Japanese. Need to register for breakfast and will be assigned table according even though there’s restaurant is half empty. Buffet spread is mediocre.

This is the second time for the consecutive years of our stay. This hotel is the only reason for us to come back to Hokkaido again from last year’s trip. The ocean view in the room accompanied with the sound of tides / wind is peaceful and lovely; and the in-room but semi-outdoor/facing the sea onsen makes everything perfect. Also the lobby sitting area is another fascinating place for stay for a while! The downstairs souvenir shop, nearby walking distance Lawson/ 7–11 makes the location more convenient.  But maybe the expectation was too high after waiting for a year, I was disappointed for this stay  several reasons: 1) too strong third hand cigarettes smell in the room, although we opened the window for 24 hours, the smell still lingered  2) check out time is WAY TOO EARLY(10 am) for a leisure purpose of stay  3) the room is clean but not the window, it hinder the view of seeing through the ocean ; and can tell the hotel is old from every corners.  I’ll reconsider to stay again if the price is worth the downside we need to compromise.

Về dịch vụ thì gần như không có đối với một khách sạn tốt/cao cấp như vậy, không có ai mang hành lý lên phòng cho bạn. Còn về phòng, n*** cả khi bạn là du khách đi một mình thì phòng cũng quá nhỏ, hầu như không có không gian để đi lại. Nhưng tiện nghi rất đẹp và khu vực sảnh đợi có phục vụ bữa sáng hạng nhất. Vị trí cũng khá ổn, chỉ cách ga tàu và chợ sáng khoảng 5 đến 10 phút đi bộ. Thành thật mà nói thì đó là điểm cứu cánh duy nhất.

Vị trí thuận tiện gần ga Hakodate, chợ buổi sáng và phố ẩm thực. Tôi cũng có thể dễ dàng đến các điểm tham quan ở Hakodate bằng xe điện và xe buýt gần đó. Căn phòng rất sạch sẽ và có mọi thứ tôi cần cho kỳ nghỉ của mình. Các nhân viên cũng có thể giao tiếp tốt bằng tiếng Anh và rất thân thiện. Cảm ơn vì đã ở lại tốt đẹp!