Nhà nghỉ tại Xứ Basque, Tây Ban Nha

サン・セバスティアンはホテルがとても高く、こちらのホステルに宿泊しました。 スーツケースなど大型の荷物も入れられるロッカーを一人一個割り当ててもらい、荷物はそこで管理します。就寝スペースとは離れているので、物音に気を遣わなくていいところも良かったです。 就寝スペースは清潔で快適でした。トイレ、シャワーはそこそこ… ホステルなので、宿泊者自治というか、お互いのマナーで成り立っている為、宿泊者のモラル次第で居心地が変わります。3泊予定でしたが、私の宿泊2日目に来た宿泊者が禁煙の就寝スペースでタバコを吸っており、それがベッドのスペースについている換気口？から流れ込んできて、ものすごくタバコ臭い。我慢してみたり、吸っている人探してみたりしたのですが、結局私は我慢できず2泊で切り上げて他に移りました。もちろん1泊分のホテル代金はあきらめました。 ホステルの管理者に伝えたら、誰？と聞かれて、分かるなら自分で注意してるわ、と思いました。結局何もしてくれたわけではありません。

I stayed one night in a shared mixed dorm. The room and bathroom were clean, and the bed was comfortable. Staff were friendly and spoke English, which made check-in easy. Breakfast was basic but free, with bread, coffee, and juice. The hostel is not in the city center, but there is a bus stop right outside that takes you to the center in about 15 minutes. There is also a kitchen if you want to cook your own food, and lockers for your things. Good choice if you want something affordable and quiet.

Location location location! After a long train ride, you probably do not want to travel further to your lodgings. LaTroupe is just across the street from the train station and although beside a busy traffic junction, it’s very quiet.  Also, the team comes up with various programmes in the evening, between 6-8pm. After that, you can head out for dinner as most restaurants open from after 7 or 8pm. Tabernas in touristy spots are open from the morning thru till late though.

Эта часть города мне понравилась больше, рядом главная площадь и музей. Приятная общая зона и кафе, комната темноватая и маленькая на много человек. Плохо что кровати без шторок. Но возможно я бы остановилась тут еще, просто в комнате на мало человек или с одной кроватью