Tháng 11 năm 2018, Lễ hội Loy Krathong Chiang Mai
Thời gian: Đêm ngày 22 và 23 tháng 11 năm 2018.
Địa điểm: Trong chùa, Cầu Navana, bên bờ sông Mae Ping.
1. Sau khi xem diễu hành xe hoa của Lễ hội Loy Krathong một lúc, tôi thấy các nhà sư đang giúp du khách thả đèn trời trong một ngôi chùa gần Đường Tapae.
2. Sau khi xem lễ thắp nến cầu phúc tại Đền Pandao, hãy đến Cầu Nawana.
3. Thả đèn nước trên sông Mỹ Bình.
Có bao nhiêu chục ngàn người đang ở trên Cầu Nawala!
Cảm giác như du khách từ khắp nơi trên thế giới đang tham gia Lễ hội Loy Krathong ở đây.
Không có gì ngạc nhiên khi có hàng ngàn, hàng chục ngàn người cùng nhau thả đèn trời ở đây.
Nhưng nó tự nhiên hơn, tinh khiết hơn và chân thực hơn.
Tôi đã thấy——
Một đôi tay đang đẩy nhau.
Một đôi mắt tràn đầy sự mong đợi.
Ánh sáng dần dần trôi đi.
Khi tôi nhìn thấy vô số đèn trời bay lên,
Khi đêm Chiang Mai được thắp sáng bởi đèn lồng Kongming,
Khi những màu sắc rực rỡ này nở rộ trên khắp Chiang Mai,
Tôi thấy trong đôi mắt, khuôn mặt và nụ cười của mọi người,
Xem những lời chúc,
Nhìn thấy hy vọng,
Hãy nhìn thấy hạnh phúc,
Xem sự ấm áp.
Đến sông Mae Ping và mua một chiếc đèn nước.
Trên đèn nước có cắm hương và hoa.
Ngoài ra còn có những vật nhỏ bằng giấy nhiều màu sắc như một dấu hiệu tôn thờ Đức Phật.
Đây là thời điểm tuyệt vời nhất của lễ hội Loy Krathong.
Trên mặt nước, những ngôi sao lấp lánh và ánh nến lung linh.
Tỏa sáng sự dịu dàng sâu sắc và không thể phá vỡ.
Lễ hội truyền thống Loy Krathong,
Nó trôi dọc theo dòng sông như thế trong hơn 700 năm.
Chúng tôi chen qua đám đông đông đúc và chen chúc tới bờ sông.
Mùa mưa đã kết thúc, mực nước đang dâng cao và hoa đang nở rộ.
Những chiếc đèn nước trôi trên sông và trôi đi xa dần.
Vào ngày lãng mạn và tươi đẹp này,
Chúng ta ở đây, chúng ta cùng nhau.
Hãy để ký ức được lưu giữ trong khoảnh khắc này.
Hãy để cảnh tượng này trở thành vĩnh cửu.