Inns tại Derbyshire, Vương quốc Anh

Duke of Wellington ở Matlock, cách Peak District và Nhà Chatsworth 15 phút lái xe. Nhà khách này cách Thung lũng Lumsdale 0,8 km và cách Quảng trường Crown 1,2 km. Nhà khách không khói thuốc này có sân chơi, đường mòn đi bộ/đạp xe băng rừng lân cận và khu đạp xe địa hình lân cận. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng với một khoản phụ phí nhỏ. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 9 phòng.

The Peak Hotel ở Thung lũng hy vọng, cách Bảo tàng Castleton 2 phút đi bộ và Động Peak 6 phút đi bộ. Inn này cách Peak District 18,1 km và cách Nhà Chatsworth 33,5 km. Khách có thể thưởng thức nhiều món ăn ngon tại nhà hàng hoặc dùng bữa nhẹ ở quán cà phê của Inn. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 4 phòng được trang bị TV màn hình phẳng.

Tọa lạc tại Swadlincote, Bulls Head cách Trung tâm Trượt tuyết và Trượt tuyết ván Swadlincote 3 phút lái xe và cách Bảo tàng Đồ gốm Sharpe 6 phút lái xe. Inn này cách Vòng đua xe Donington Park 13,6 km và cách Hồ chứa nước Foremark 3 km. Đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng những dịch vụ thư giãn, giải trí như sân quần vợt ngoài trời hay tận hưởng các tiện ích khác, bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Bulls Head. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng với một khoản phụ phí nhỏ. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí, máy vi tính và nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 4 phòng.

Scotsman's Pack Hotel ở Thung lũng hy vọng, cách Peak District và Hồ bơi Hathersage 15 phút lái xe. Inn này cách Nhà Chatsworth 14,9 km và cách Công viên Quốc gia Longshaw 1 km. Hãy thư thả ngắm cảnh từ vườn và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Scotsman's Pack Hotel. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 5 phòng.

Tọa lạc ở Thung lũng hy vọng, Ye Olde Cheshire Cheese Inn trong công viên quốc gia, cách Peak District và Bảo tàng Castleton 10 phút lái xe. Inn này cách Nhà Chatsworth 23,8 km và cách Lâu đài Peveril 0,9 km. Inn không khói thuốc này có khu leo núi đá lân cận và khu đạp xe địa hình lân cận. Khách có thể thưởng thức nhiều món ăn ngon tại nhà hàng hoặc dùng bữa nhẹ ở quán cà phê của Inn. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 10 phòng. Phòng được trang bị giường nệm cao su hoạt tính (memory foam). Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình kỹ thuật số sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm có máy sấy tóc và bàn chải và kem đánh răng (theo yêu cầu).

The Lamb Inn ở High Peak, cách Peak District và Trung tâm Công viên Rái cá, Cú và Đời sống hoang dã Chestnut 10 phút lái xe. Inn này cách Đường Church 7,3 km và cách Nhà máy Torr Vale 7,3 km. Inn không khói thuốc này có bàn bóng bàn, khu leo núi đá lân cận và đường mòn đi bộ/đạp xe băng rừng lân cận. Có nhiều hoạt động giải trí như khu lái thuyền buồm lân cận, khu chơi dù lượn lân cận và khu đạp xe địa hình lân cận. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của The Lamb Inn. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Bao gồm bữa sáng miễn phí. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 3 phòng.

The Queens Head Hotel ở Buxton, cách Peak District và Công viên Pavilion 5 phút lái xe. Inn này cách Bảo tàng và Phòng triển lãm Nghệ thuật Buxton 0,4 km và cách Dốc 0,5 km. Inn không khói thuốc này có khu leo núi đá lân cận, khu lặn có bình dưỡng khí lân cận và khu đạp xe địa hình lân cận. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng với một khoản phụ phí nhỏ. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 15 phòng.

The Pilsley Inn ở Bakewell, cách Nhà Chatsworth 5 phút lái xe và cách Peak District 6 phút lái xe. Inn này cách Bệnh viện Newholme 3,9 km và cách Chuyến bay khinh khí cầu Virgin 4,2 km. Hãy thư thả ngắm cảnh từ vườn và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí hay dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch. Khách có thể lựa chọn dùng bữa trưa, bữa tối tại nhà hàng The Devonshire Arms chuyên về món ăn Anh hoặc nghỉ lại phòng và gọi món với dịch vụ phòng. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng đầy đủ (có phụ phí) từ 8:00 đến 10:00 hàng ngày. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 13 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm được trang bị bồn tắm hoặc buồng tắm vòi sen và áo choàng tắm. Tiện nghi phòng có ấm điện; dịch vụ dọn phòng phục vụ hàng ngày; ngoài ra cũng có thể yêu cầu thêm nôi/giường cho trẻ sơ sinh (miễn phí).

The Beeley Inn ở Matlock, ở vùng nông thôn, cách Peak District và Ga Rowsley South 5 phút lái xe. Inn sang trọng này cách Nhà Chatsworth 4,1 km và cách Trang viên Haddon Hall 4,7 km. Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên hay vườn; và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Khách có thể dùng bữa tại The Devonshire Arms của The Beeley Inn . Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng đầy đủ (có phụ phí) từ 8:00 đến 10:00 hàng ngày. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 18 phòng được trang bị tủ lạnh và minibar. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và dụng cụ pha cà phê/trà; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Bulls Head - Holymoorside ở Chesterfield, cách Peak District và Nhà Chatsworth 15 phút lái xe. Nhà khách này cách Mecca Bingo 5,3 km và cách Công viên Queen 5,7 km. Hãy tận hưởng những dịch vụ, tiện ích, bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí và dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Bulls Head - Holymoorside. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng với một khoản phụ phí nhỏ. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm máy vi tính, báo miễn phí ở sảnh và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 3 phòng.