Các khách sạn ở gần Sairinji, Yasu

Tọa lạc tại Moriyama, Vessel Inn Shiga Moriyama Ekimae cách Hồ Biwa và Bảo tàng Nghệ thuật Sagawa 10 phút lái xe. Khách sạn cách Cầu Hồ Biwa 8,2 mi (13,2 km) và cách Đền Ishiyamadera 9,5 mi (15,2 km). Hãy tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và máy bán hàng tự động. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Vessel Inn Shiga Moriyama Ekimae. Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Âu (có phụ phí) từ 6:30 đến 10:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí, máy vi tính và dịch vụ giặt ủi/giặt khô. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 120 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm ấm điện và trà túi lọc/cà phê hòa tan miễn phí; ngoài ra quý vị cũng có thể yêu cầu thêm bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo.

Hotel Fine Shiga Ritto ở Rittō, cách Hồ Biwa và Nhà trọ Kusatsujuku 10 phút lái xe. Khách sạn này cách Đền Kiyomizu 18,2 mi (29,4 km) và cách Đại học Kyoto 19,2 mi (30,8 km). Hãy tận hưởng những dịch vụ, tiện ích, bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí và máy bán hàng tự động. Hãy tận dụng sự tiện lợi của dịch vụ phòng 24 giờ tại khách sạn này. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và thang máy. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 30 phòng được trang bị máy điều hòa cùng minibar và TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Phòng tắm riêng với bồn tắm và buồng tắm vòi sen riêng được trang bị bồn tắm thủy lực và đồ dùng nhà tắm miễn phí. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và dụng cụ pha cà phê/trà; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Hotel Boston Plaza Kusatsu ở trung tâm Kusatsu, cách Hồ Biwa và Trung tâm Thương mại Aeon Mall Kusatsu 10 phút lái xe. Khách sạn này cách Miếu thờ Fushimi Inari 13,5 mi (21,8 km) và cách Đền Kiyomizu 13,7 mi (22 km). Hãy tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ cưới và phòng đại tiệc. Khách sạn này còn có máy bán hàng tự động và chỗ đậu xe đạp. Thưởng thức những bữa ăn ngon tại nhà hàng Liberty có quầy bar/khu lounge. Hoặc khách cũng có thể chọn dùng bữa tại quán cà phê. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:00 đến 9:30 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí, báo miễn phí ở sảnh và dịch vụ giặt ủi/giặt khô. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 216 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh và TV LCD. Truy cập internet có dây và không dây miễn phí giúp quý vị luôn kết nối; và các chương trình truyền hình kỹ thuật số sẽ mang đến những giây phút giải trí thoải mái. Các phòng tắm được trang bị vòi sen/bồn tắm kết hợp, đồ dùng nhà tắm miễn phí và chậu vệ sinh/vòi rửa. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng bàn và dụng cụ pha cà phê/trà.

Lake Biwa Marriott Hotel ở Moriyama, cách Hồ Biwa và Khu nghỉ dưỡng Trượt tuyết Thung lũng Biwako 15 phút lái xe. Khách sạn sang trọng này cách Phố Kawaramachi 18,2 mi (29,3 km) và cách Đại học Kyoto 19,3 mi (31 km). Hãy nhớ đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng mọi dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, bao gồm sân quần vợt ngoài trời, hồ bơi trong nhà và phòng tắm hơi. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, khu mua sắm trong khuôn viên và dịch vụ cưới. Khách có thể thưởng thức những món ăn ngon tại nhà hàng hoặc dùng bữa nhẹ tại quán cà phê. khách sạn này còn cung cấp dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:00 đến 10:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm dịch vụ giặt ủi/giặt khô, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 274 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Phòng tắm riêng với bồn tắm và buồng tắm vòi sen riêng có vòi sen phun mưa và đồ dùng nhà tắm miễn phí. Tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật và bàn; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

With a stay at Rakuten STAY HOUSE Hachimanbori in Omihachiman, you'll be within a 5-minute drive of Lake Biwa and Himurehachimangu Shrine. This vacation home is 0.5 mi (0.8 km) from Kawara Museum and 0.5 mi (0.8 km) from Mt. Hachiman Castle Ruins Lift. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 2 guestrooms, featuring kitchenettes with refrigerators and stovetops. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and flat-screen televisions are provided for your entertainment. Private bathrooms with separate bathtubs and showers feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include desks and microwaves.

Tọa lạc tại Otsu, Biwako Ryokusuitei tại khu "Strip", chỉ cách Saikyoji Temple và Shozuiji Temple 5 phút lái xe. Ryokan spa này cách Ukimido 2,7 mi (4,3 km) và cách Chùa Enryakuji 9,6 mi (15,4 km). Hãy để mình được chăm sóc thật đặc biệt với massage và chăm sóc da mặt ngay trong khuôn viên. Ryokan này còn có quyền truy cập Internet không dây miễn phí và cửa hàng quà tặng/sạp báo. Khách có thể sử dụng dịch vụ đưa đón miễn phí trong khu vực để đến với những địa điểm trong vùng. Khách có thể thưởng thức nhiều món ăn ngon tại nhà hàng hoặc dùng bữa nhẹ ở quán cà phê của ryokan. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:00 đến 9:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí, báo miễn phí ở sảnh và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 70 phòng được trang bị máy điều hòa và Smart TV. Truy cập internet có dây và không dây miễn phí giúp quý vị luôn kết nối; và các chương trình truyền hình kỹ thuật số sẽ mang đến những giây phút giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật và bàn; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Tọa lạc ở Otsu, Yumotokan tại khu vực lịch sử, cách Hồ Biwa và Onsen Ogoto 5 phút lái xe. Ryokan phù hợp cho khách gia đình này cách Phố Kawaramachi 12,2 mi (19,6 km) và cách Miếu thờ Fushimi Inari 12,3 mi (19,8 km). Hãy để mình được chăm sóc thật đặc biệt khi ghé đến khu spa, với massage. Chắc chắn quý vị sẽ yêu thích những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, gồm suối nước nóng và karaoke. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Ryokan này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và phòng trò chơi. Khách có thể dùng bữa tại quán cà phê của ryokan. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:00 đến 9:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Phục vụ dịch vụ đón khách từ nhà ga miễn phí; ngoài ra còn có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 65 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh và TV LCD. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Phòng tắm riêng có đồ dùng nhà tắm miễn phí và dép đi trong nhà. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại và két bảo mật; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Biwako Hanakaido ở trung tâm Otsu, cách Hồ Biwa và Onsen Ogoto 5 phút lái xe. Khách sạn này cách Phố Kawaramachi 13,9 mi (22,4 km) và cách Miếu thờ Fushimi Inari 14 mi (22,5 km). Đừng bỏ qua những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí tuyệt vời, bao gồm suối nước nóng và phòng tắm hơi. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, phòng đại tiệc và máy bán hàng tự động. Khách có thể thưởng thức món Nhật Bản tại Ramupu, một trong 2 nhà hàng ở khách sạn hoặc nghỉ lại trong phòng và tận hưởng dịch vụ phòng. Thức ăn nhẹ cũng có ở quán cà phê. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Nhật hàng ngày (có phụ phí). Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 43 phòng được trang bị tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Các phòng có ban công riêng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen, đồ dùng nhà tắm miễn phí và chậu vệ sinh/vòi rửa.

Tọa lạc ở Ogoto, Otsu, Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan chỉ cách Saikyoji Temple và Hiyoshi Taisha Shrine 10 phút lái xe. Ryokan cách Omi Shrine 6,4 mi (10,3 km) và cách Enryaku-ji East Temple 9,2 mi (14,9 km). Đừng bỏ qua những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí tuyệt vời, bao gồm suối nước nóng và hồ bơi ngoài trời phục vụ theo mùa. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Ryokan này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và cửa hàng quà tặng/sạp báo. Khách có thể thưởng thức những món ăn ngon tại nhà hàng hoặc dùng bữa nhẹ tại quán cà phê. ryokan này còn cung cấp dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và két an toàn ở quầy tiếp tân. Phục vụ dịch vụ đón khách từ nhà ga miễn phí; ngoài ra còn có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 101 phòng được trang bị máy điều hòa và TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm có đồ dùng nhà tắm miễn phí và chậu vệ sinh/vòi rửa. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và ấm điện.

Hotel Route Inn Higashiomi Yokaichi Ekimae ở Higashiomi, cách Hồ Biwa và Tarobogu 15 phút lái xe. Khách sạn này cách Đền Kawarayaji 1,5 mi (2,3 km) và cách Đền Ganjoji 3,6 mi (5,8 km). Hãy tận hưởng những dịch vụ, tiện ích, bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí và máy bán hàng tự động. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Hotel Route Inn Higashiomi Yokaichi Ekimae. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 180 phòng được trang bị máy điều hòa và TV màn hình phẳng. Truy cập internet có dây và không dây miễn phí giúp quý vị luôn kết nối; và các kênh phim phải trả tiền sẽ mang đến những giây phút giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp có đồ dùng nhà tắm miễn phí và chậu vệ sinh/vòi rửa. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng bàn và ấm điện.