Residenza Mecenate

Все, как и в описании: это не основной четырехзвездочном отель, а его младший брат. Регистрация в основном отеле, а проживание в соседнем здании. Белье, полотенца чистые, в достаточном количестве. В номере: шкаф, стол, 1.5 стула, чайник, чайный набор, есть мини-бар. Было ощущение, что пол не мыли, на кафеле, когда приехали, были волосы. Можно докупить завтрак в соседнем отеле 20 евро с человека в день - вкусный, на крыше. Очень громко открываются/закрываются двери, когда люди приходят/уходят, кажется, что кто-то пытается выломать дверь, а звук считывателя карточки ещё хуже. Все осложняется так же тем, что дверь можно открывать только пока звучит звук. И мы, и соседи, судя по звукам, прикладывали карточку, а дальше пытались открыть дверь, надо одновременно. Было бы в сто раз лучше, если бы это исправили.

這家應該算是民宿吧，一共五間房，由隔壁的四星酒店打理，在住宿昂貴的羅馬算是性價比不錯的，從特米尼火車站走過來幾分鐘，去各景點都方便，房間很大，我們住在內側的房間很安靜，拖鞋牙刷需自備。

테르미니역에서 걸어서 5분 거리에 있고 산타마리아 대성전 앞에 있어 안전하고 위치가 좋았습니다. 마로 앞 지하에 대형마트도 있어서 편리했어요. 메인 호텔 입구로 체크인을 하고 나와서 옆옆건물 별관 같은 곳으로 이동하여 2층에 숙소가 있었습니다. 내부는 많이 오래된 느낌이긴 하였으나 나름 잘 관리되었고 화장실이 넓어요. 숙박이 비싼 로마에서 하루이틀 숙박하기에는 무난합니다.

房間更很不錯，就在火車站邊上。就是前台在邊上的酒店，找了半天

Residenza Mecenate is one of those accommodations in Italy that you would easily pass by, because it is just a wooden gate with a bell. However, if you enter the gate, the uniqueness of the place is revealed. Here, on the stairs, we reached a cozy inner garden, from which the rooms opened. The room size is adequate. The bathroom has a Jacuzzi tub instead of a shower cabin. The Termini train station and the metro station are a few minutes' walk away. We saw no sign of cleaning in less visible corners. The electrical system works interestingly, because when we removed the gate card, the floor lamp stayed on, but the refrigerator stopped...

Our room was on an inner courtyard, so there was no noise at all. Spacious, great bathroom, fridge, clean, good location. We stayed 5 nights and by the 4th night, both of us were really struggling with the solid mattress. It has no give in it at all. Such a shame.

We booked just one night due to a flight change but wish we had stayed at Residenza Mecenate all of our week in Rome. Great spacious, well-equipped room. It was very quiet despite being not far from Terminii train station. Friendly, helpful staff.