Các khách sạn ở gần Historic New England Governor John Langdon House, Portsmouth

Hilton Garden Inn Portsmouth Downtown ở trung tâm Portsmouth, cách Quảng trường Trung tâm và Ngôi nhà Moffatt-Ladd vài bước. Khách sạn này cách Hampton Beach 16 mi (25,8 km) và cách Đại học New Hampshire 11,4 mi (18,3 km). Hãy tận hưởng mọi dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí như hồ bơi trong nhà và trung tâm thể dục. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, khu mua sắm trong khuôn viên và dịch vụ cưới. Thưởng thức bữa tối tại nhà hàng The Great American Grill của khách sạn hoặc thưởng thức những bữa ăn ngon tại phòng với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí, trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ và trả phòng nhanh. Có kế hoạch tổ chức sự kiện tại Portsmouth? khách sạn này có khu vực tổ chức rộng 139 mét vuông, bao gồm khu hội nghị và phòng họp. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 131 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh và lò vi sóng. Khách có thể truy cập internet có dây hoặc không dây miễn phí và giải trí cùng TV LCD với các chương trình truyền hình kỹ thuật số. Các phòng tắm có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Các tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật và bàn, cùng điện thoại với điện thoại nội vùng miễn phí.

Residence Inn Portsmouth Downtown Waterfront is located in the heart of Downtown Portsmouth. Located just footsteps away from the Piscataqua River, Isles of Shoals Steamship Company. The Music Hall and Strawbery Banke, a wide variety of shopping boutiques, area restaurants, live theaters, art galleries, historic homes and waterfront gardens are at your fingertips. Our all suite, extended stay hotel is pet friendly offering such amenities as a heated indoor pool, fitness center, complimentary hot breakfast and free WiFi. This downtown Seacoast hotel allows for easy access to NH and ME beaches, the University of New Hampshire and Kittery Shopping Outlets as well as major area corporations such as Liberty Mutual and the Portsmouth Naval Shipyard. Just one hour north of Boston and south of Portland, Maine, our well appointed Portsmouth NH hotel offers a scenic yet convenient setting for both business and leisure travelers alike.

Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown ở trung tâm Portsmouth, cách Quảng trường Trung tâm và Nahcotta 3 phút đi bộ. Khách sạn này cách Hampton Beach 15,6 mi (25,2 km) và cách Đại học New Hampshire 11,6 mi (18,7 km). Hãy tận hưởng mọi dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, bao gồm hồ bơi trong nhà và trung tâm thể dục. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, lò sưởi ở sảnh và phòng đại tiệc. Khách có thể dùng bữa sáng buffet miễn phí hàng ngày từ 6:00 đến 10:00. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ, nhận phòng nhanh và trả phòng nhanh. Có kế hoạch tổ chức sự kiện tại Portsmouth? khách sạn này có khu vực tổ chức rộng 15 mét vuông, bao gồm khu hội nghị và phòng họp. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 120 phòng được trang bị tủ lạnh và lò vi sóng. Miễn phí truy cập internet có dây lẫn không dây; trong khi đó, các phòng cũng được trang bị TV LCD 37-inch với kênh truyền hình cao cấp cho khách giải trí. Các phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen và đồ dùng nhà tắm miễn phí. Các tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật và bàn, cùng điện thoại với điện thoại nội vùng miễn phí.

Sheraton Portsmouth Harborside Hotel ở trung tâm Portsmouth, cách Quảng trường Trung tâm và Ngôi nhà Moffatt-Ladd 5 phút đi bộ. Khách sạn này cách Hampton Beach 15,9 mi (25,6 km) và cách Đại học New Hampshire 11,2 mi (18,1 km). Đừng bỏ qua những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí tuyệt vời, bao gồm hồ bơi trong nhà và trung tâm thể dục phục vụ 24 giờ. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, cửa hàng quà tặng/sạp báo và dịch vụ cưới. Khách có thể lựa chọn dùng bữa tại nhà hàng của khách sạn hoặc nghỉ lại trong phòng và thưởng thức những món ăn ngon với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng nấu theo yêu cầu hàng ngày (có phụ phí). Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng, nhận phòng nhanh và trả phòng nhanh. Khu vực phục vụ hội thảo, sự kiện tại khách sạn này bao gồm khu hội nghị và phòng họp. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 194 phòng được trang bị tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.

Tọa lạc tại trung tâm Portsmouth, AC Hotel by Marriott Portsmouth, cách Hội trường Âm nhạc và Nhà máy Bia Portsmouth 10 phút đi bộ. Khách sạn cách Công viên Prescott 0,7 mi (1,1 km) và cách Kittery Premium Outlets 3,4 mi (5,5 km). Đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng những dịch vụ thư giãn, giải trí như trung tâm thể dục phục vụ 24 giờ, hay những tiện nghi khác như quyền truy cập Internet không dây miễn phí và cửa hàng quà tặng/sạp báo. Khách có thể dùng bữa tại AC Kitchen của AC Hotel by Marriott Portsmouth. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích của mình tại 2 quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet các ngày trong tuần từ 7:00 đến 10:00 và cuối tuần (phụ phí) từ 8:00 đến 11:00. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trả phòng nhanh, dịch vụ giặt ủi/giặt khô và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Khách sạn này có 10 phòng họp để phục vụ các chương trình hội thảo, sự kiện. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 156 phòng được trang bị tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.

Welcome to the Holiday Inn Portsmouth with newly renovated guest rooms offering easy access to all our historic seaside city has to offer. Local sites include Downtown Portsmouth, Strawberry Banke Museum, USS Albacore Museum, and the Portsmouth Harbor Lighthouse. Thrilling rides to Water Country, hopping at nearby Kittery Outlets, and a stop at Prescott Park Arts Festival round out your visit. Close to the beaches of Maine and New Hampshire. Local eateries include Decks at Portsmouth” Martingale Wharf, Surf, Cava, Green Elephant, and many more restaurants and breweries. We are walking distance to the many delicious West End restaurants on Islinglington Street. Business travelers visiting Portsmouth, NH appreciate our hotel's proximity to companies like Lonza, Liberty Mutual, Lindt, Portsmouth Regional Hospital, and Portsmouth Naval Shipyard. We are also located near the many businesses at Pease International Trade port. Complimentary WI-FI and access to our Business Center allow you to stay connected while on the road. We also offer 7 meeting rooms with 3,890 square feet of flexible space with an experienced team to focus on the details for a successful meeting. Our Portsmouth, NH hotel features comfortable rooms, HBO, irons & boards, hairdryers, and Keurig coffee makers. Our full-service restaurant, Port City Pub, serves breakfast daily. Complimentary overnight parking is available for hotel guests. Our multilingual team looks forward to welcoming you!

Tọa lạc ở Portsmouth, Courtyard by Marriott in Portsmouth tại khu vực lịch sử, cách Quảng trường Trung tâm và Bảo tàng Nhà Jackson 5 phút lái xe. Khách sạn này cách Hampton Beach 14,7 mi (23,7 km) và cách Đại học New Hampshire 10,5 mi (16,9 km). Đừng bỏ qua những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí tuyệt vời, bao gồm hồ bơi trong nhà và trung tâm thể dục phục vụ 24 giờ. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, lò sưởi ở sảnh và phòng đại tiệc. Khách có thể thưởng thức nhiều món ăn ngon tại nhà hàng hoặc dùng bữa nhẹ ở quán cà phê của khách sạn. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng nấu theo yêu cầu hàng ngày (có phụ phí). Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ, nhận phòng nhanh và trả phòng nhanh. Có kế hoạch tổ chức sự kiện tại Portsmouth? khách sạn này có khu vực tổ chức rộng 131 mét vuông, bao gồm khu hội nghị và phòng họp. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 133 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm thiết kế mở với bồn tắm hoặc buồng tắm vòi sen có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.

Tọa lạc ở Portsmouth, Port Inn and Suites Portsmouth, Ascend Hotel Collection gần sân bay, cách Quảng trường Trung tâm và Portsmouth Regional Hospital 5 phút lái xe. Khách sạn này cách Hampton Beach 14,5 mi (23,4 km) và cách Đại học New Hampshire 10,6 mi (17,1 km). Đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng những dịch vụ thư giãn, giải trí như hồ bơi ngoài trời phục vụ theo mùa hay chỉ đơn giản là ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên và vườn. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và cửa hàng quà tặng/sạp báo. Khách có thể tìm thấy nhiều quà vặt và món ăn nhẹ tại tiệm/cửa hàng đồ ăn nhanh của Port Inn and Suites Portsmouth, Ascend Hotel Collection. Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Âu miễn phí hàng ngày từ 6:00 đến 10:00. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ, trả phòng nhanh và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 56 phòng được trang bị tủ lạnh và lò vi sóng. TV LCD sẽ giúp quý vị có những giây phút giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Các tiện nghi phòng bao gồm bàn và dụng cụ pha cà phê/trà, cùng điện thoại với điện thoại nội vùng miễn phí.

Tọa lạc ở Portsmouth, Homewood Suites by Hilton Portsmouth tại khu vực thương mại, cách Quảng trường Trung tâm và Công viên Albacore 5 phút lái xe. Khách sạn này cách Hampton Beach 15,9 mi (25,6 km) và cách Đại học New Hampshire 10,1 mi (16,3 km). Đừng bỏ qua những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí tuyệt vời, bao gồm hồ bơi trong nhà và trung tâm thể dục phục vụ 24 giờ. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, TV ở khu vực chung và khu lò nướng BBQ. Khách có thể dùng bữa tại Lodge ở Homewood Suites by Hilton Portsmouth hoặc ghé qua cửa hàng tạp hóa/cửa hàng tiện dụng để mua quà vặt và món ăn nhẹ. Khách có thể dùng bữa sáng buffet miễn phí vào các ngày trong tuần từ 7:00 đến 9:30. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí, trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ và nhận phòng nhanh. Có kế hoạch tổ chức sự kiện tại Portsmouth? khách sạn này có khu vực tổ chức rộng 52 mét vuông, bao gồm khu hội nghị và phòng họp. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 116 phòng được trang bị bếp với tủ lạnh và bếp nấu. Giường nệm có lớp đệm bông được trang bị chăn bông. Các phòng có hiên riêng. Khách có thể truy cập internet có dây hoặc không dây miễn phí và giải trí cùng TV LCD với các chương trình truyền hình vệ tinh.

Discover comfort and convenience at your home away from home, Residence Inn Portsmouth. Our extended-stay hotel in Portsmouth, NH is a great spot to explore New Hampshire from with easy access to top attractions such as Kittery Outlets and Cisco Brewery. Get a good night's sleep on your suite's plush bedding, then prepare a delicious breakfast using our fully equipped kitchens. If you aren't in the mood to cook, stop by our free breakfast buffet. If you need to take care of some work at our dog-friendly suites in Portsmouth, NH, enjoy free high-speed Wi-Fi and ergonomic workstations, or use our business center. Work up a sweat using the cardio equipment at our fitness center, take a swim at our hotel in Portsmouth, NH with an indoor pool. Replenish afterwards with a sports drink from The Market located in the lobby of our hotel near Portsmouth, NH. Whether you're in town for work or play, you can spread out in sweet style at Residence Inn Portsmouth.