Các khách sạn gần Wat Chong Krathing

Các khách sạn ở gần Wat Chong Krathing, Kanchanaburi

Nhập ngày đi của bạn để xem giá và tình trạng còn phòng mới nhất

Vuốt lên để xem thêm
Lọc theo:
Xếp hạng sao của khách sạn
≤2345
Bộ Lọc Phổ Biến
Tuyệt Vời 4,5+Rất Tốt 4,0+Tốt 3,5+Tạm Được 3,0+

Các khách sạn nổi tiếng ở gần Wat Chong Krathing

Chọn ngày đi của bạn để xem giá mới nhất.
Phổ Biến Nhất
Giá Thấp Nhất
Gần Khu Trung Tâm Nhất
Đánh Giá Cao Nhất
Makan Resort Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
Makan Resort Các khách sạn gần Wat Chong KrathingMakan Resort Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
Khách sạn Wat Chong Krathing tại Kanchanaburi
Makan resort ở trung tâm Tỉnh Kanchanaburi, cách Cầu bắc qua Sông Kwai và Bảo tàng Chiến tranh JEATH 5 phút lái xe. Khách sạn này cách Vườn Quốc gia Erawan 24,4 mi (39,2 km) và cách Wat Tham Seua & Wat Tham Khao Noi 1,2 mi (1,9 km). Khách có thể dùng bữa sáng buffet hàng ngày (có phụ phí). Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm dịch vụ giặt ủi/giặt khô và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Có kế hoạch tổ chức sự kiện tại Tỉnh Kanchanaburi? khách sạn này có khu vực tổ chức rộng 90 mét vuông, bao gồm khu hội nghị và 20 phòng họp. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 40 phòng. Các phòng có lanai riêng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen, đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc.
Hài lòng
24 đánh giá
4.4/5
Giá từ
991 PHP
mỗi đêm
Kiểm Tra Phòng Trống
Kanchanaburi City Hotel Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
Kanchanaburi City Hotel Các khách sạn gần Wat Chong KrathingKanchanaburi City Hotel Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
Khách sạn Wat Chong Krathing tại Kanchanaburi
Kanchanaburi City Hotel ở trung tâm Tỉnh Kanchanaburi, cách Cầu bắc qua Sông Kwai và Bảo tàng Chiến tranh JEATH 5 phút đi bộ. Khách sạn này cách Vườn Quốc gia Erawan 25,2 mi (40,5 km) và cách Wat Tham Seua & Wat Tham Khao Noi 1,9 mi (3,1 km). Hãy tận hưởng mọi dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, bao gồm hồ bơi ngoài trời và xe đạp cho thuê. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, TV ở khu vực chung và dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch. Đến với những điểm tham quan nổi tiếng trong vùng thật dễ dàng với dịch vụ đưa đón trong khu vực (phụ phí). Khách có thể thưởng thức những món ăn ngon tại nhà hàng hoặc dùng bữa nhẹ tại quán cà phê. khách sạn này còn cung cấp dịch vụ phòng. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng nấu theo yêu cầu hàng ngày (có phụ phí). Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng, dịch vụ giặt ủi/giặt khô và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Xe đưa đón sân bay phục vụ vào thời gian đã lên lịch với phụ phí, bên cạnh đó cũng có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 40 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với buồng tắm vòi sen có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và nước đóng chai miễn phí; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.
Tuyệt vời
63 đánh giá
4.6/5
Giá từ
2.040 PHP
mỗi đêm
Kiểm Tra Phòng Trống
The Zeit River Kwai Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
The Zeit River Kwai Các khách sạn gần Wat Chong KrathingThe Zeit River Kwai Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
Khách sạn Wat Chong Krathing tại Kanchanaburi
Tọa lạc ở Tỉnh Kanchanaburi, The Zeit River Kwai sát hồ, cách Cầu bắc qua Sông Kwai và Bảo tàng Chiến tranh JEATH 15 phút đi bộ. Khách sạn này cách Vườn Quốc gia Erawan 25,4 mi (40,9 km) và cách Bảo tàng trung tâm Đường sắt Thái Lan-Burma 1,8 mi (2,8 km). Đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng những dịch vụ thư giãn, giải trí như hồ bơi ngoài trời hay chỉ đơn giản là ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên và vườn. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và dịch vụ cưới. Thưởng thức món Thái tại Davenport Cafe, nhà hàng cạnh hồ bơi có quang cảnh hồ bơi. Khách cũng có thể nghỉ lại trong phòng và dùng bữa với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng nấu theo yêu cầu hàng ngày (có phụ phí). Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm dịch vụ giặt ủi/giặt khô, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Có kế hoạch tổ chức sự kiện tại Tỉnh Kanchanaburi? khách sạn này có khu vực tổ chức rộng 1000 mét vuông, bao gồm khu hội nghị. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 42 phòng được trang bị máy điều hòa cùng minibar và TV màn hình phẳng. Các phòng có ban công riêng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với buồng tắm vòi sen có vòi sen phun mưa và đồ dùng nhà tắm miễn phí.
Hài lòng
198 đánh giá
4.4/5
Giá từ
1.975 PHP
mỗi đêm
Kiểm Tra Phòng Trống
Kanchanaburi
Bạn Có Thể Sẽ Thích
Khách Sạn Phục Vụ Bữa SángKhách Sạn Có Phòng Hai Giường ĐơnKhách Sạn Có Phòng 1 Giường ĐôiKhách Sạn Có Bể BơiKhách Sạn Cho Phép Hủy Miễn Phí
P.T. Grand Hotel Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
P.T. Grand Hotel Các khách sạn gần Wat Chong KrathingP.T. Grand Hotel Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
Khách sạn Wat Chong Krathing tại Kanchanaburi
P.T. Grand Hotel ở Tỉnh Kanchanaburi, cách Cầu bắc qua Sông Kwai và Bảo tàng trung tâm Đường sắt Thái Lan-Burma 10 phút lái xe. Khách sạn này cách Vườn Quốc gia Erawan 25,7 mi (41,3 km) và cách Bảo tàng Chiến tranh JEATH 2,1 mi (3,3 km). Khách sạn này có khu vực hút thuốc riêng. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm dịch vụ giặt ủi/giặt khô, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và trang thiết bị giặt ủi. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 75 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh và TV LED. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với buồng tắm vòi sen có chậu vệ sinh/vòi rửa và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và khu tiếp khách tách biệt; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.
Hài lòng
26 đánh giá
4.5/5
Giá từ
909 PHP
mỗi đêm
Kiểm Tra Phòng Trống
Natee The Riverfront Hotel Kanchanaburi Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
Natee The Riverfront Hotel Kanchanaburi Các khách sạn gần Wat Chong KrathingNatee The Riverfront Hotel Kanchanaburi Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
Khách sạn Wat Chong Krathing tại Kanchanaburi
With a stay at Natee The Riverfront Hotel Kanchanaburi in Kanchanaburi, you'll be within a 5-minute drive of Kanchanaburi Walking Street and Bridge Over the River Kwai. This hotel is 26.1 mi (41.9 km) from Erawan National Park and 0.4 mi (0.7 km) from Thailand-Burma Railway Centre. Don't miss out on the many recreational opportunities, including an outdoor pool, a fitness center, and bicycles to rent. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access and a banquet hall. Satisfy your appetite for lunch or dinner at The Rail Way, a restaurant which specializes in Thai cuisine, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 56 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Rooms have private balconies. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with separate bathtubs and showers feature jetted bathtubs and complimentary toiletries.
Hài lòng
52 đánh giá
4.3/5
Giá từ
4.523 PHP
mỗi đêm
Kiểm Tra Phòng Trống
Naiya Place Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
Naiya Place Các khách sạn gần Wat Chong KrathingNaiya Place Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
Khách sạn Wat Chong Krathing tại Kanchanaburi
Nai-Ya-Place ở Tỉnh Kanchanaburi, cách Cầu bắc qua Sông Kwai và Phố Đi bộ Kanchanaburi 10 phút lái xe. Khách sạn này cách Vườn Quốc gia Erawan 27,7 mi (44,6 km) và cách Lak Meuang 1 mi (1,6 km). Khách sạn này có khu vực hút thuốc riêng và sân chơi. Nhân viên lễ tân chỉ phục vụ trong thời gian nhất định. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 30 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Các phòng có ban công riêng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen và đồ dùng nhà tắm miễn phí.
Hài lòng
28 đánh giá
4.4/5
Giá từ
967 PHP
mỗi đêm
Kiểm Tra Phòng Trống
Tarnsiri Boutique Resort Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
Tarnsiri Boutique Resort Các khách sạn gần Wat Chong KrathingTarnsiri Boutique Resort Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
Khách sạn Wat Chong Krathing tại Kanchanaburi
Tarnsiri Boutique Resort ở Tỉnh Kanchanaburi, cách Phố Đi bộ Kanchanaburi 5 phút lái xe và cách Cầu bắc qua Sông Kwai 8 phút lái xe. Khách sạn này cách Vườn Quốc gia Erawan 27,7 mi (44,5 km) và cách Lak Meuang 2,1 mi (3,4 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên hay vườn; và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Khách có thể dùng bữa tại Restaurant của Tarnsiri Boutique Resort. Khách có thể dùng bữa sáng nấu theo yêu cầu (có phụ phí) từ 6:30 đến 9:30 hàng ngày. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 43 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh và TV LED. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình kỹ thuật số sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen và đồ dùng nhà tắm miễn phí. Tiện nghi phòng bao gồm ấm điện và nước đóng chai miễn phí; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.
Hài lòng
42 đánh giá
4.3/5
Giá từ
1.016 PHP
mỗi đêm
Kiểm Tra Phòng Trống
Hop Inn Kanchanaburi Building A Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
Hop Inn Kanchanaburi Building A Các khách sạn gần Wat Chong KrathingHop Inn Kanchanaburi Building A Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
Khách sạn Wat Chong Krathing tại Kanchanaburi
Experience an abundance of unparalleled facilities and features at Hop Inn Kanchanaburi Building A. Maintain seamless communication using the complimentary Wi-Fi at hotel.For visitors traveling by automobile, complimentary parking is available. Kindly note that smoking is prohibited in the hotel to ensure fresher air for all visitors.
Hài lòng
157 đánh giá
4.5/5
Giá từ
1.114 PHP
mỗi đêm
Kiểm Tra Phòng Trống
Hop Inn Kanchanaburi Building B Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
Hop Inn Kanchanaburi Building B Các khách sạn gần Wat Chong KrathingHop Inn Kanchanaburi Building B Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
Khách sạn Wat Chong Krathing tại Kanchanaburi
Situated in Kanchanaburi, 2.7 km from The Jeath War Museum, Hop Inn Kanchanaburi Building B features accommodation with free WiFi and free private parking. This 2-star hotel offers a 24-hour front desk. The property is non-smoking and is located 2.9 km from Kanchanaburi Railway Station. The Bridge of the River Kwai is 5.8 km from the hotel, while Wat Tham Seu is 16 km from the property. The nearest airport is Don Mueang International Airport, 142 km from Hop Inn Kanchanaburi Building B.
Hài lòng
31 đánh giá
4.4/5
Giá từ
1.090 PHP
mỗi đêm
Kiểm Tra Phòng Trống
The Vista Pool Villa Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
The Vista Pool Villa Các khách sạn gần Wat Chong KrathingThe Vista Pool Villa Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
Khách sạn Wat Chong Krathing tại Tha Muang
The Vista Pool Villa ở Tha Muang, cách Phố Đi bộ Kanchanaburi và Lak Meuang 15 phút lái xe. Khách sạn này cách Cầu bắc qua Sông Kwai 8,8 mi (14,2 km) và cách Chùa Tham Suea 5,9 mi (9,5 km). Đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng những dịch vụ thư giãn, giải trí như trung tâm thể dục hay chỉ đơn giản là ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên và vườn. Khách sạn này còn có quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch và phòng đại tiệc. Khách có thể dùng bữa trưa hoặc bữa tối tại nhà hàng của khách sạn hoặc chọn nghỉ lại trong phòng và gọi món với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Khách có thể dùng bữa sáng buffet hàng ngày (có phụ phí). Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, dịch vụ giặt ủi/giặt khô và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 33 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh và minibar. Khách có thể giải trí với TV LCD cùng các chương trình truyền hình cáp; trong khi đó kết nối internet không dây miễn phí sẽ giúp quý vị luôn kết nối. Phòng tắm riêng với buồng tắm vòi sen có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật và bàn; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.
Hài lòng
18 đánh giá
4.3/5
Giá từ
1.745 PHP
mỗi đêm
Kiểm Tra Phòng Trống
Xem tất cả khách sạn gần Wat Chong Krathing

Kanchanaburi Khách Sạn Được Đề Xuất Cho Bạn

Xem tất cả
Lựa chọn trong số những khách sạn được đặt nhiều nhất trong một tháng qua
No.1
Mida Resort Kanchanaburi Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
4.0/5
81 đánh giá
Mida Resort Kanchanaburi
Wang Dong, Kanchanaburi | Cách Wat Chong Krathing 4.48KM
"Thời gian lưu trú tuyệt vời!""Chủ thân thiện"
Chọn ngày để xem giá
No.2
The Open Hills Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
3.9/5
2 đánh giá
The Open Hills
Chong Sadao, Kanchanaburi | Cách Wat Chong Krathing 9.67KM
"Good Location"
Chọn ngày để xem giá
No.3
Baan APA Erawan Resort Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
4.9/5
10 đánh giá
Baan APA Erawan Resort
Chong Sadao, Kanchanaburi | Cách Wat Chong Krathing 12.22KM
"Sạch và gọn gàng""Phòng tuyệt vời"
Chọn ngày để xem giá
No.4
Baan Parimtarn Kanchanaburi Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
0.0/5
0 đánh giá
Baan Parimtarn Kanchanaburi
Wang Dong, Kanchanaburi | Cách Wat Chong Krathing 4.39KM
"Good Location"
Chọn ngày để xem giá
No.5
Chidtan Resort Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
3.6/5
0 đánh giá
Chidtan Resort
Wang Dong, Kanchanaburi | Cách Wat Chong Krathing 14.47KM
"Good Location"
Chọn ngày để xem giá
No.6
Historykan Kanchanaburi Hotel Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
0.0/5
0 đánh giá
Historykan Kanchanaburi Hotel
Wang Dong, Kanchanaburi | Cách Wat Chong Krathing 19.68KM
"Good Location"
Chọn ngày để xem giá
No.7
Historykan Kanchanaburi Hotel Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
4.1/5
3 đánh giá
Historykan Kanchanaburi Hotel
Wang Dong, Kanchanaburi | Cách Wat Chong Krathing 19.68KM
"Good Location"
Chọn ngày để xem giá
No.8
Comsaed River Kwai Resort Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
4.1/5
9 đánh giá
Comsaed River Kwai Resort
Lat Ya, Kanchanaburi | Cách Wat Chong Krathing 19.49KM
"Good Location"
Chọn ngày để xem giá
No.9
Rakmak Kan Resort & Cafe Các khách sạn gần Wat Chong Krathing
4.1/5
0 đánh giá
Rakmak Kan Resort & Cafe
Wang Dong, Kanchanaburi | Cách Wat Chong Krathing 16.76KM
"Good Location"
Chọn ngày để xem giá

Câu Hỏi Thường Gặp Về Wat Chong Krathing

Làm cách nào để tôi đặt phòng khách sạn trên Trip.com?

Để đặt phòng khách sạn trên Trip.com, bạn chỉ cần truy cập trang web và nhập điểm đến, ngày đi và số lượng khách. Sau đó, xem qua các khách sạn có phòng và chọn khách sạn bạn muốn đặt. Hãy làm theo hướng dẫn để nhập thông tin thanh toán và hoàn tất đặt phòng.

Làm cách nào để nhận ưu đãi khách sạn trên Trip.com?

Có một số cách để tìm khách sạn có giá phải chăng trên Trip.com. Bạn có thể thu hẹp kết quả tìm kiếm bằng cách lọc các khách sạn theo khoảng giá mong muốn, hoặc sắp xếp kết quả theo giá để xem các tùy chọn có giá thấp nhất trước tiên.

Tôi có thể tìm các ưu đãi khách sạn ở đâu trên Trip.com?

Trip.com cung cấp đa dạng các lựa chọn ưu đãi và khuyến mãi khách sạn quanh năm. Bạn có thể dễ dàng tìm thấy những ưu đãi đặc biệt này trên trang ưu đãi của chúng tôi. Ngoài ra, nếu là thành viên chương trình khách hàng thân thiết của chúng tôi, bạn có thể đăng nhập vào tài khoản của mình và khám phá các mức giá được chiết khấu độc quyền tại các trang danh sách khách sạn.

Làm cách nào để có giá thấp hơn khi đặt phòng khách sạn?

Đôi khi đặt phòng khách sạn vào giữa tuần sẽ rẻ hơn, nhưng cũng tùy mùa.

Có bao nhiêu khách sạn được liệt kê trên Trip.com?

Có hơn 5.000.000 khách sạn tại hơn 230 quốc gia hoặc vùng lãnh thổ trên Trip.com. Bạn chưa quyết định được sẽ đặt khách sạn nào? Tham khảo ngay trang web của chúng tôi để tìm ý tưởng nhé!

Tôi có thể hủy hoặc đổi đặt phòng khách sạn của mình trên Trip.com không?

Điều này phụ thuộc vào chính sách của khách sạn và ngày hủy. Vui lòng kiểm tra phần chính sách của các trang khách sạn có liên quan. Để hủy hoặc đổi đặt phòng của bạn, hãy đăng nhập vào tài khoản Trip.com, chuyển đến "Đơn Đặt Của Tôi" và làm theo hướng dẫn.

Làm cách nào để tôi liên hệ với bộ phận chăm sóc khách hàng của Trip.com?

Bạn có thể liên hệ với bộ phận chăm sóc khách hàng 24/7 của Trip.com bằng cách truy cập Trung Tâm Trợ Giúp trên Trip.com và gửi yêu cầu. Bạn cũng có thể liên hệ qua điện thoại hoặc dịch vụ trò chuyện, tùy thuộc vào vị trí của bạn.