Khách sạn Suối nước nóng tại Mile

這次入住亞朵有點失望，訂了兩間房，下午三點半入住，還有一間房沒有完全清出來。酒店辦理入住的前台語氣有點生硬，春節高峯能理解，但這一行幾家酒店都屬於假期滿客，至少該有的微笑和介紹還是有的，直到離店不知道房間含的咖啡、晚安牛奶晚安粥都在哪裡，用餐地點也要靠客人問了再説。入住發現一間房地面有紙屑，一間房馬桶墊有污漬，實在懶得找酒店去溝通了。

Up-scale Chinese-style hotel in beautiful grounds by the lake. The rooms in Building A are large and new but with some old-fashioned charm. The building itself has a slightly strange lay-out that somehow lacks warmth or character with most rooms facing inwards overlooking internal fish ponds . Breakfast is decent but no Western options. Not enough hot springs to get away from the crowds, even on a wet Monday.

Khách sạn ở vị trí tốt, gần đó thuận tiện mua sắm và ăn uống. Mình đặt 2 phòng, lễ tân giúp mình nâng cấp miễn phí và sắp xếp vị trí tương đối yên tĩnh. Bể bơi suối nước nóng không lớn nhưng vẫn thoải mái, sạch sẽ, bữa sáng phong phú. Thật không may, lúc đó hồ bơi đang được bảo trì nên tôi không thể bơi được. Ngoài ra, nên bổ sung thêm các tiện nghi để sấy đồ, như thêm móc trong phòng tắm hoặc thêm móc treo quần áo có thể thu vào bên ngoài phòng tắm, để dễ dàng treo đồ bơi hơn và ngăn giọt nước trượt ra ngoài hoặc làm bẩn sàn nhà. .

Việc tìm được khách sạn này quả là một quyết định đúng đắn. N*** khi bước vào, nhân viên đã chào đón chúng tôi rất nồng nhiệt. Phòng rất sạch sẽ và rộng rãi. Phòng ba người của chúng tôi có một giường đôi với một chăn đôi, vì vậy chúng tôi đã yêu cầu thêm một chiếc chăn. Một lúc sau, một người phụ nữ mang đến cho chúng tôi một chiếc chăn, vỏ chăn, sữa và trái cây. Cô ấy thậm chí còn giúp chúng tôi đắp chăn trước khi rời đi, điều đó khiến chúng tôi vô cùng cảm động. Bữa sáng cũng rất phong phú. Chúng tôi rất hài lòng với kỳ nghỉ của mình tại khách sạn này.

雲南省紅河州彌勒市的巨人雅閣酒店，位於市中心繁華地段，酒店高聳入雲，實為該市地標性建築。酒店距離彌勒站（高鐵站）約10公里，開車僅需十餘分鐘；市內交通便利，出租車、網約車幾分鐘即到，東風韻藝術小鎮、錦屏山風景區（全國最大的彌勒佛）、湖泉生態園、可邑小鎮、太平湖森林公園、紅河水鄉等，景色十分優美；坐高鐵去普者黑30 分鐘、到蒙自60分鐘。我們夫妻二人近年多次來雲南旅遊，遊覽過六州四市，彌勒首次到訪，不虛此行！ 酒店前台服務人員熱情周到，客房需要蕎麥枕，立即送到房間；電視操作不好，馬上來人指導；房間寬大舒適，歡迎水果、茶葉咖啡、礦泉水等，應有盡有。酒店的早餐，十分豐富，鹵雞米線美味可口，雲南水果，味美香甜。大堂同時備有咖啡、茶水、開水，鮮有所見。距離酒店200米的錦綉花街，白天是花市，晚上是大排檔夜市，數十家燒烤、炒飯、米線等，味美價廉。 感謝酒店各位服務人員，下次再來彌勒，期待再次入住巨人雅閣酒店！

The location is good, Few minutes walk to the beautiful lake. Easy to get taxi outside the hotel and there are few restaurants and shops nearby. However, the hot pool area has room for improvement