Các khách sạn ở gần Town Hall Tower (Rathausturm), Dresden

With a stay at NH Collection Dresden Altmarkt, you'll be centrally located in Dresden, steps from Church of the Holy Cross and within a 10-minute walk of Church of Our Lady. This luxury hotel is 1 mi (1.6 km) from Albertinum and 1.3 mi (2 km) from German Hygiene Museum. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the recreational amenities, including a sauna, a fitness center, and bicycles to rent. This hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and shopping on site. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's 24-hour room service. Meet other guests and eat at the complimentary reception. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 6 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, a business center, and limo/town car service. Event facilities at this hotel consist of a conference center and 9 meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 240 air-conditioned rooms featuring minibars and flat-screen televisions. Your pillowtop bed comes with premium bedding. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries.

Tọa lạc tại trung tâm Dresden, Steigenberger Hotel de Saxe cách Nhà thờ Đức Bà vài bước và cách Residenzschloss 5 phút đi bộ. Khách sạn cách Cung điện Zwinger 0,5 mi (0,8 km) và cách Nhà thờ lớn Dresden 0,7 mi (1,1 km). Hãy nhớ đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng mọi dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, bao gồm câu lạc bộ sức khỏe và xe đạp cho thuê. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, khu mua sắm trong khuôn viên và dịch vụ cưới. Khách có thể thưởng thức món ăn mang phong cách quốc tế tại Restaurant de Saxe, một trong 2 nhà hàng của khách sạn hoặc nghỉ lại trong phòng và thưởng thức những bữa ăn ngon với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet các ngày trong tuần từ 6:30 đến 10:00 và cuối tuần (phụ phí) từ 7:00 đến 11:00. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm máy vi tính, trả phòng nhanh và dịch vụ giặt ủi/giặt khô. Có kế hoạch tổ chức sự kiện tại Dresden? khách sạn này có khu vực tổ chức rộng 210 mét vuông, bao gồm khu hội nghị và 10 phòng họp. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 185 phòng được trang bị TV LED. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật đặt được máy tính xách tay và bàn.

Holiday Inn Express Dresden Zentrum sits in the Old Town, a 10-minute walk from Dresden Central train station and 12.5 kms from Dresden Airport.Explore the rich history at the Frauenkirche and Neumarkt Square, a 15-minute walk away, and climb up The Dome to a 67-metre-tall viewing platform for unique views across the city. Visit the infamous Zwinger Palace, a significant Baroque period building, or Brühl’s Terrace, known as the Balcony of Europe. Beneath, you'll find Dresden Fortress and Dresden's only surviving original city gate. Attend concerts, ballet and opera at Semperoper, 1.4 kms away, one of the world’s most renowned opera houses.Visit the animals at Dresden Zoo, or take a stroll through the picturesque Grosser Garten Stadt Park. Wander along Prager Strasse, directly outside the hotel, for some shopping, or stop by the Altmarkt, the heart of the city. Dresden Christmas Market takes place here every year. Unwind in our newly refurbished guest rooms with air conditioning, TV, free Wi-Fi and flexible workspaces. Our lobby bar is well stocked with a range of soft drinks, spirits, German lagers and an international wine list and breakfast is always free.

The Hyperion Hotel Dresden am Schloss Exclusive city hotel in a prime location The HYPERION Hotel Dresden am Schloss awaits you in the heart of Dresden's Old Town, in close proximity to the castle and the Frauenkirche. Behind the facade, designed based on historical models, lies a modern interior design. The hotel features comfortable rooms, elegant dining, attractive meeting facilities, and a small but refined spa area. A paid underground garage with direct access to the hotel is available for cars.

Hilton Dresden an der Frauenkirche ở trung tâm Dresden, chỉ cách Nhà thờ Đức Bà và Nhà hát Opera Semper 6 phút đi bộ. Khách sạn thân thiện với môi trường này cách Cung điện Zwinger 0,4 mi (0,6 km) và cách Lâu đài Moritzburg 11,7 mi (18,8 km). Hãy để mình được chăm sóc thật đặc biệt khi ghé đến khu spa, với những dịch vụ massage, trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Chắc chắn quý vị sẽ yêu thích những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, gồm câu lạc bộ sức khỏe, hồ bơi trong nhà và bồn tắm thủy lực. Khách sạn này còn có quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và cửa hàng quà tặng/sạp báo. Dùng bữa tại Bierhaus Dampfschiff, một trong 4 nhà hàng của khách sạn hoặc nghỉ lại trong phòng và tận hưởng dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Thức ăn nhẹ cũng có ở quán cà phê. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet các ngày trong tuần từ 6:30 đến 10:30 và cuối tuần (phụ phí) từ 7:00 đến 11:00. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ, dịch vụ xe limo/xe đưa đón hạng sang và nhận phòng nhanh. Khu vực phục vụ hội thảo, sự kiện tại khách sạn này bao gồm trung tâm hội nghị và phòng họp. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 333 phòng được trang bị MP3 dock và TV LCD. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp có máy sấy tóc và áo choàng tắm. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.

Ibis Dresden Zentrum ở trung tâm Dresden, cách Cung điện Zwinger và Nhà hát Opera Semper 5 phút lái xe. Khách sạn thân thiện với môi trường này cách Nhà thờ Đức Bà 1,7 mi (2,7 km) và cách Lâu đài Moritzburg 11,2 mi (18 km). Đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng những dịch vụ thư giãn, giải trí như xe đạp cho thuê, hay những tiện nghi khác như quyền truy cập Internet không dây miễn phí và TV ở khu vực chung. Những dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm phòng đại tiệc và máy bán hàng tự động. Khách có thể tìm thấy nhiều quà vặt và món ăn nhẹ tại tiệm/cửa hàng đồ ăn nhanh của ibis Dresden Zentrum. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 6:30 đến 10:30 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ, báo miễn phí ở sảnh và dịch vụ giặt ủi/giặt khô. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 612 phòng được trang bị TV LCD. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng bàn và màn/rèm cản sáng.

A stay at IntercityHotel Dresden places you in the heart of Dresden, within a 15-minute walk of Pragerstrasse Dresden and Altmarkt-Galerie Dresden. This hotel is 1.6 mi (2.5 km) from Zwinger Palace and 1.9 mi (3.1 km) from Semper Opera House. Take advantage of recreation opportunities such as bicycles to rent, or other amenities including complimentary wireless internet access and shopping on site. Additional amenities at this hotel include a television in a common area, tour/ticket assistance, and a vending machine. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 6 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour business center, express check-in, and express check-out. Event facilities at this hotel consist of conference space and meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 162 air-conditioned rooms featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, as well as phones with free local calls.

Penck Hotel Dresden ở trung tâm Dresden, chỉ cách Cung điện Zwinger và Nhà hát Opera Semper 15 phút đi bộ. Khách sạn này cách Nhà thờ Đức Bà 0,8 mi (1,4 km) và cách Thung lũng Dresden Elbe 0,1 mi (0,1 km). Hãy tận hưởng những tiện nghi, dịch vụ thư giãn như xe đạp cho thuê hay chỉ đơn giản là ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch và phòng đại tiệc. Khách có thể thưởng thức nhiều món ăn ngon tại nhà hàng hoặc dùng bữa nhẹ ở quán cà phê của khách sạn. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet các ngày trong tuần từ 6:30 đến 10:30 và cuối tuần (phụ phí) từ 7:00 đến 11:00. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trả phòng nhanh, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ. Khu vực phục vụ hội thảo, sự kiện tại khách sạn này bao gồm khu hội nghị và 7 phòng họp. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 174 phòng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm được trang bị bồn tắm và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật đặt được máy tính xách tay và bàn; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Leonardo Hotel Dresden Altstadt ở trung tâm Dresden, chỉ cách Cung điện Zwinger và Nhà hát Opera Semper 15 phút đi bộ. Khách sạn thân thiện với môi trường này cách Nhà thờ Đức Bà 1 mi (1,6 km) và cách Thung lũng Dresden Elbe 0,2 mi (0,3 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí hay TV ở khu vực chung. Khách có thể dùng bữa tại Breakfast Restaurant của Leonardo Hotel Dresden Altstadt. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet các ngày trong tuần từ 6:30 đến 10:00 và cuối tuần (phụ phí) từ 7:00 đến 10:00. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng, báo miễn phí ở sảnh và dịch vụ giặt ủi/giặt khô. Có kế hoạch tổ chức sự kiện tại Dresden? khách sạn này có khu vực tổ chức rộng 36 mét vuông, bao gồm khu hội nghị và phòng họp. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 162 phòng được trang bị máy điều hòa và TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với buồng tắm vòi sen có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.

Best Western Macrander Hotel Dresden ở trung tâm Dresden, cách Nhà hát Opera Semper và Cung điện Zwinger 10 phút lái xe. Khách sạn này cách Nhà thờ Đức Bà 2,7 mi (4,4 km) và cách Lâu đài Moritzburg 8,7 mi (14,1 km). Hãy tận hưởng nhiều dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí như phòng tắm hơi, trung tâm thể dục và xe đạp cho thuê. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và cửa hàng quà tặng/sạp báo. Thưởng thức những bữa ăn ngon tại stephans - Nachbargebäude, một trong 2 nhà hàng của khách sạn. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 6:30 đến 10:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí, máy vi tính và dịch vụ giặt ủi/giặt khô. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 85 phòng được trang bị dụng cụ pha espresso và TV LCD. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với bồn tắm có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng bàn và ấm điện.