Các khách sạn ở gần Mill Pond, Cotswold District

Tọa lạc tại Cirencester, The Masons Arms cách St. Mary's Church 4 phút lái xe và cách Sailing Lake 7 phút lái xe. Inn này cách Sông Thames 8,9 mi (14,4 km) và cách Công viên hoang dã Cotswold 12,8 mi (20,5 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ vườn và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí hay khu dã ngoại. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của The Masons Arms. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Bao gồm bữa sáng miễn phí. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 8 phòng.

The New Inn ở Cirencester, cách Sông Thames và Công viên hoang dã Cotswold 15 phút lái xe. Nhà khách này cách Arlington Row 3 mi (4,9 km) và cách St. Mary's Church 3,1 mi (5 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của The New Inn. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Bao gồm bữa sáng miễn phí. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 15 phòng. Các kênh truyền hình vệ tinh sẽ giúp quý vị có những giây phút giải trí thoải mái.

De Vere Cotswold Water Park ở Cirencester, trên hồ cách Sông Thames và Lakeside Ski & Wake 15 phút lái xe. Khách sạn thân thiện với môi trường này cách Cửa hàng quần áo thiết kế Swindon 11,9 mi (19,1 km) và cách Trung tâm Súng sơn Combat Splat 1 mi (1,7 km). Hãy thư giãn tại khu spa phục vụ đầy đủ các liệu pháp - nơi quý vị có thể tận hưởng các dịch vụ massage, trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Chắc chắn quý vị sẽ yêu thích những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, gồm câu lạc bộ sức khỏe và xe đạp cho thuê. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và dịch vụ cưới. Hãy dùng bữa trưa, bữa tối tại nhà hàng The Brasserie của khách sạn hoặc nghỉ lại phòng và gọi món với dịch vụ phòng 24 giờ. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet các ngày trong tuần từ 6:30 đến 9:30 và cuối tuần (phụ phí) từ 7:30 đến 10:30. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng, nhận phòng nhanh và trả phòng nhanh. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 328 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình kỹ thuật số sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm được trang bị vòi sen/bồn tắm kết hợp và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.

Bathurst Arms ở Cirencester, cách Vườn Nhà Cerney vài bước và cách Câu lạc bộ gôn Cirencester 3 phút lái xe. Inn này cách Sông Thames 8,2 mi (13,2 km) và cách Trường đua Cheltenham 12,7 mi (20,5 km). Inn không khói thuốc này có khu chèo thuyền kayak lân cận. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Bathurst Arms. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng với một khoản phụ phí nhỏ. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 2 phòng.

The Colesbourne Inn ở Cheltenham, ở vùng nông thôn, cách Vườn Nhà Cerney 5 phút lái xe và cách Crickley Hill Country Park 8 phút lái xe. Inn này cách Trường đua Cheltenham 8,8 mi (14,2 km) và cách Sông Thames 13,1 mi (21,1 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên hay vườn; và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Khách có thể dùng bữa tại Restaurant của The Colesbourne Inn. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Âu miễn phí hàng ngày từ 8:00 đến 10:00. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 14 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và dụng cụ pha cà phê/trà; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

The Sheep on Sheep Street ở Cheltenham, cách St. Edward's Church 3 phút đi bộ và Phòng triển lãm Mỹ thuật Fosse 6 phút đi bộ. Khách sạn này cách Công viên hoang dã Cotswold 13 mi (20,9 km) và cách Old Mill 2,5 mi (4,1 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí hay phòng đại tiệc. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của The Sheep on Sheep Street. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Anh (có phụ phí) từ 7:00 đến 10:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm dịch vụ giặt ủi/giặt khô, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 22 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và dụng cụ pha cà phê/trà; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Tọa lạc ở Cheltenham, Doubletree by Hilton Cheltenham gần sân golf, cách Trường đua Cheltenham và Bệnh viện Đa khoa Cheltenham 10 phút lái xe. Khách sạn golf này cách Trung tâm Thương mại Gloucester Quays 11,9 mi (19,1 km) và cách Cheltenham Playhouse 2 mi (3,2 km). Hãy để mình được chăm sóc thật đặc biệt khi ghé đến khu spa, với những dịch vụ massage, trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí như hồ bơi trong nhà, bồn tắm thủy lực hay phòng tắm hơi. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và dịch vụ cưới. Thưởng thức món ăn mang phong cách quốc tế tại nhà hàng Lake 52 với quang cảnh vườn hoặc nghỉ lại phòng và dùng bữa với dịch vụ phòng 24 giờ. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng đầy đủ (có phụ phí) từ 6:30 đến 10:00 vào các ngày trong tuần. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trả phòng nhanh, báo miễn phí ở sảnh và dịch vụ giặt ủi/giặt khô. Có kế hoạch tổ chức sự kiện tại Cheltenham? khách sạn này có khu vực tổ chức rộng 267 mét vuông, bao gồm khu hội nghị và 9 phòng họp. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 148 phòng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật đặt được máy tính xách tay và quạt trần.

The Greenway Hotel & Spa ở Cheltenham, cách Trường đua Cheltenham và Trung tâm Thương mại Gloucester Quays 15 phút lái xe. Khách sạn thân thiện với môi trường này cách Sông Thames 20,5 mi (32,9 km) và cách Đại học Gloucestershire 2,7 mi (4,4 km). Hãy thư giãn tại khu spa phục vụ đầy đủ các liệu pháp - nơi quý vị có thể tận hưởng các dịch vụ massage, trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Chắc chắn quý vị sẽ yêu thích những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, gồm hồ bơi trong nhà, phòng tắm hơi và trung tâm thể dục. Khách sạn này còn có quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và dịch vụ cưới. Khách có thể lựa chọn dùng bữa trưa, bữa tối tại nhà hàng Garden Restaurant chuyên về món ăn Anh hoặc nghỉ lại phòng và gọi món với dịch vụ phòng. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Âu hàng ngày (có phụ phí). Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm dịch vụ giặt ủi/giặt khô, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 21 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với bồn tắm hoặc buồng tắm vòi sen có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật và bàn; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Tọa lạc tại trung tâm Cheltenham, Citrus Hotel Cheltenham by Compass Hospitality cách Tòa thị chính Cheltenham 4 phút đi bộ và cách Nhà hát Everyman 7 minutes phút đi bộ. Khách sạn cách Bệnh viện Đa khoa Cheltenham 0,7 mi (1,1 km) và cách Đại học Gloucestershire 1,2 mi (1,9 km). Hãy tận hưởng những dịch vụ, tiện ích, bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí và phòng đại tiệc. Khách có thể tìm thấy quà vặt và nhiều món ăn nhẹ tại tiệm/cửa hàng đồ ăn nhanh, hoặc nghỉ lại phòng và gọi món với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian) của khách sạn. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Âu các ngày trong tuần từ 7:00 đến 9:30 và cuối tuần (phụ phí) từ 8:00 đến 10:30. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trả phòng nhanh, dịch vụ giặt ủi/giặt khô và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Khách sạn này có 2 phòng họp để phục vụ các chương trình hội thảo, sự kiện. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 59 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.

No 131 ở trung tâm Cheltenham, cách Trường đua Cheltenham 4 phút lái xe và Trung tâm Thương mại Gloucester Quays 13 phút lái xe. Inn sang trọng này cách Vườn Imperial 0,1 mi (0,1 km) và cách Tòa thị chính Cheltenham 0,2 mi (0,3 km). Hãy tận hưởng những tiện nghi, dịch vụ thư giãn như hộp đêm hay chỉ đơn giản là ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên. Các tiện ích, dịch vụ khác tại Inn phong cách kiến trúc Georgia này gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí và khu lò nướng BBQ. Khách có thể thưởng thức món ăn Anh tại 131 Restaurant, một trong 2 nhà hàng của inn hoặc nghỉ lại trong phòng và thưởng thức những bữa ăn ngon với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích của mình tại 2 quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng đầy đủ (có phụ phí) từ 7:00 đến 11:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 36 phòng trang trí khác biệt với iPod dock và minibar. Giường của quý vị được trang bị chăn bông và bộ trải giường bằng vải cotton Ai Cập. Các phòng có hiên riêng. Khách có thể giải trí với TV LCD cùng các chương trình truyền hình vệ tinh; trong khi đó kết nối internet không dây miễn phí sẽ giúp quý vị luôn kết nối. Phòng tắm riêng với bồn tắm và buồng tắm vòi sen riêng có đồ dùng nhà tắm được thiết kế riêng và máy sấy tóc.