Các khách sạn ở gần 青い池周辺説明板, Biei

Ritz Garden Niji ở Biei, ở vùng nông thôn, cách Vườn hoa Shikisai no Oka và Phòng triển lãm Nghệ thuật Takushinkan 5 phút lái xe. Pension này cách Miyamatoge Art Park 1,7 mi (2,7 km) và cách Seibi no Mori Museum 3,3 mi (5,4 km). Đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng những dịch vụ thư giãn, giải trí như xe đạp cho thuê hay chỉ đơn giản là ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên và vườn. Pension này còn có quyền truy cập Internet không dây miễn phí, TV ở khu vực chung và khu dã ngoại. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Ritz Garden Niji. Khách có thể dùng bữa sáng đầy đủ (có phụ phí) từ 7:00 đến 8:00 hàng ngày. Nhân viên lễ tân chỉ phục vụ trong thời gian nhất định. Phục vụ dịch vụ đón khách từ nhà ga miễn phí; ngoài ra còn có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 3 phòng được trang bị máy điều hòa. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc.

Hotel Lavenir ở trung tâm Biei, cách Road Station Biei Okanokura và Biei Town Hall 7 phút đi bộ. Khách sạn này cách Sở thú Asahiyama 14,9 mi (23,9 km) và cách Công viên Sanai no Oka 0,9 mi (1,5 km). Hãy tận hưởng những dịch vụ, tiện ích, bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí và máy bán hàng tự động. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Hotel Lavenir. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý, két an toàn ở quầy tiếp tân và thang máy. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 21 phòng được trang bị tủ lạnh. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Phòng tắm riêng với buồng tắm vòi sen có đồ dùng nhà tắm miễn phí và dép đi trong nhà. Tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật và bàn; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Minshuku Cress ở Biei, cách Road Station Biei Okanokura và Biei Town Hall 5 phút lái xe. Nhà khách này cách Sở thú Asahiyama 14,6 mi (23,5 km) và cách Công viên Hokuseinookatenbo 1,3 mi (2,1 km). Đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng những dịch vụ thư giãn, giải trí như xe đạp cho thuê hay tận hưởng các tiện ích khác, bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Khách có thể thưởng thức nhiều món ăn ngon tại nhà hàng hoặc dùng bữa nhẹ ở quán cà phê của nhà khách. Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Nhật (có phụ phí) từ 7:00 đến 8:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 26 phòng được trang bị máy điều hòa và TV LCD. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm được trang bị bồn tắm và buồng tắm vòi sen riêng, máy sấy tóc và dép đi trong nhà. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và báo miễn phí; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Tọa lạc tại Biei, Phottage inn Biei gần sân bay, chỉ cách Road Station Biei Okanokura và Công viên Sanai no Oka 5 phút lái xe. Nhà khách cách Công viên Hokuseinookatenbo 1,5 mi (2,4 km) và cách Seibi no Mori Museum 3,8 mi (6,1 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên hay vườn; và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý, trang thiết bị giặt ủi và lò vi sóng ở khu vực chung. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 3 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và màn/rèm cản sáng; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ dịch vụ dọn phòng (theo yêu cầu).

La Vista Daisetsuzan ở Higashikawa, trong công viên quốc gia cách Cáp treo Asahidake và Công viên Quốc gia Daisetsuzan 15 phút lái xe. Khách sạn spa này cách Sở thú Asahiyama 26 mi (41,8 km) và cách Tenninkyo Gorges 12,5 mi (20,2 km). Hãy thư giãn tại khu spa phục vụ đầy đủ các liệu pháp, nơi quý vị có thể tận hưởng massage. Chắc chắn quý vị sẽ yêu thích những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, gồm suối nước nóng và phòng tắm hơi. Khách sạn này còn có quyền truy cập Internet không dây miễn phí, lò sưởi ở sảnh và máy bán hàng tự động. Khách có thể dùng bữa tại dinning nonno, một trong nhiều khu ẩm thực của khách sạn, bao gồm 2 nhà hàng và quán cà phê. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:30 đến 9:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và két an toàn ở quầy tiếp tân. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 85 phòng được trang bị máy điều hòa cùng lò sưởi và TV màn hình phẳng. Giường của quý vị được trang bị chăn bông và bộ đồ giường cao cấp. Các kênh truyền hình kỹ thuật số sẽ giúp quý vị có những giây phút giải trí thoải mái. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.

Tọa lạc tại Higashikawa, Higashikawa Asahidake Onsen Hotel Bear Monte trên phố cầu tàu, cách Cáp treo Asahidake 1 phút lái xe và cách Công viên Quốc gia Daisetsuzan 13 phút lái xe. Khách sạn cách Tenninkyo Gorges 12,8 mi (20,7 km) và cách Sở thú Asahiyama 26,3 mi (42,3 km). Đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng những dịch vụ thư giãn, giải trí như suối nước nóng, hay những tiện nghi khác như quyền truy cập Internet không dây miễn phí và nơi để dụng cụ trượt tuyết. Khách sạn này còn có cửa hàng quà tặng/sạp báo, lò sưởi ở sảnh và phòng đại tiệc. Khách có thể thưởng thức những bữa ăn ngon tại Restaurant Stellamonte 1F hoặc dùng bữa nhẹ ở quán cà phê của khách sạn. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và trang thiết bị giặt ủi. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 56 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Giường của quý vị được trang bị chăn bông và bộ đồ giường cao cấp. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình kỹ thuật số sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp có đồ dùng nhà tắm miễn phí và chậu vệ sinh/vòi rửa.

Tọa lạc tại Furano, LA VISTA Furano Hills Hot Springs chỉ cách Đền Furano và Khu nghỉ dưỡng Trượt tuyết Furano 5 phút lái xe. Khách sạn cách Cửa hàng Bánh và Kem Campana Rokkatei 1,9 mi (3 km) và cách Vườn Gió 2,9 mi (4,6 km). Đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng những dịch vụ thư giãn, giải trí như phòng tắm hơi, hay những tiện nghi khác như quyền truy cập Internet không dây miễn phí và dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách. Khách có thể dùng bữa tại Ginsai Furano của LA VISTA Furano Hills Hot Springs. Khách có thể dùng bữa sáng buffet hàng ngày (có phụ phí). Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và trang thiết bị giặt ủi. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 180 phòng được trang bị tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Giường của quý vị được trang bị chăn bông và bộ đồ giường cao cấp. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Phòng tắm riêng với buồng tắm vòi sen có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc.

Tọa lạc tại trung tâm Asahikawa, Court Hotel Asahikawa cách Bảo tàng Thành phố Asahikawa và Công viên Tokiwa 5 phút lái xe. Khách sạn cách Bảo tàng Nghệ thuật Asahikawa 1 mi (1,6 km) và cách Công viên Kaguraoka 1,3 mi (2,1 km). Hãy để mình được chăm sóc thật đặc biệt với dịch vụ massage ngay trong khuôn viên hay tận hưởng những dịch vụ, tiện ích khác, gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí và sảnh tiếp tân. Khách có thể dùng bữa tại レストラン của Court Hotel Asahikawa. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:00 đến 9:30 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng, báo miễn phí ở sảnh và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 114 phòng được trang bị máy điều hòa. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp có đồ dùng nhà tắm miễn phí và chậu vệ sinh/vòi rửa. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và ấm điện.

With a stay at OMO7 Asahikawa by Hoshino Resorts in Asahikawa, you'll be 5.9 mi (9.5 km) from Asahiyama Zoo and 8.5 mi (13.7 km) from Ueno Farm. This spa hotel is 12.1 mi (19.4 km) from Kamui Ski Links and 20.6 mi (33.2 km) from Shikisai no Oka. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. If you're looking for recreational opportunities, you'll find a sauna and bicycles to rent. This hotel also features complimentary wireless Internet access, concierge services, and ski storage. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the hotel's coffee shop/cafe. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 237 guestrooms featuring refrigerators. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.

A stay at Dormy Inn Asahikawa Natural Hot Spring places you in the heart of Asahikawa, within a 10-minute walk of Tokiwa Park and Asahikawa Museum of Art. This hotel is 6.3 mi (10.1 km) from Asahiyama Zoo and 1.3 mi (2.1 km) from Asahikawa City Museum. Be sure to enjoy recreational amenities including a spa tub and a sauna. This hotel also features complimentary wireless internet access and a vending machine. At Dormy Inn Asahikawa Natural Hot Spring, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Featured amenities include complimentary wired internet access, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the guestrooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms with showers feature rainfall showerheads and bidets. Conveniences include desks and electric kettles.