Khách sạn Suối nước nóng tại Tỉnh Miyagi, Nhật Bản

Một khách sạn nhỏ xinh, vị trí thuận tiện gần ga Sendai và dễ tìm. Bồn tắm nước nóng công cộng nhân tạo tuy nhỏ nhưng rất tuyệt để giải tỏa mệt mỏi sau một ngày tham quan. Nhà hàng phục vụ bữa sáng hơi nhỏ nhưng đồ ăn rất ngon, đặc biệt là sashimi. Tuy hơi thất vọng một chút vì họ không phục vụ món cà ri lưỡi bò (mà thay vào đó là cà ri bò) vào ngày tôi ở, nhưng nhìn chung là một khách sạn khá tốt và tôi sẽ đặt lại nếu có dịp ghé thăm Sendai lần nữa.

Vị trí thật tuyệt vời. Khách sạn gần ga JR Sendai, chợ sáng Sendai và các khu phố mua sắm. Điều này đặc biệt quan trọng vì chúng tôi có hai cụ bà chín mươi tuổi trong nhóm. Bữa sáng rất tuyệt. Nhà hàng được thiết kế theo phong cách Art Deco. Thực đơn kết hợp giữa các món ăn phương Tây và Nhật Bản. Số lượng món ăn rất nhiều và chất lượng tốt. Suối nước nóng miễn phí. Có bồn sục jacuzzi và bồn tắm nước nóng kiểu cũ. Tiếc là không có bồn tắm ngoài trời. Chúng tôi sẽ cân nhắc quay lại nếu có dịp quay lại Sendai.

Sendai has become my second favorite city in Japan. It offers the perfect blend of chill and urban vibes — not as crowded as Tokyo, Osaka, or Sapporo, yet equally lively and enjoyable. This capsule hotel is located right along the main business street, making it very convenient for dining and shopping. There’s even an Ichiran Ramen just next door, and a famous Taiyaki shop only a 2–3 minute walk away. Sendai Station is about a 10-minute walk from the property. However, one downside is the confusing luggage policy. The hotel rules state that large luggage cannot be brought into the sleeping area, so I rented a chain lock (JPY 100) to secure my suitcase in the hallway. Despite this, many guests still brought their bags inside, so the rule seemed inconsistently enforced. For guests like me who followed the policy, it was a bit inconvenient since my capsule was quite far from the hallway and it was troublesome to retrieve my belongings each time.

Transportation: easiest with a 50-min taxi ride from Sendai airport unless int’l traveler wants to transfer via trains/buses. Nearest bus stop/little township is 遠刈田温泉 (13-min by foot to the Inn). Key feature is open air onsens in forestry — this is why I chose to stay. Delightful breakfast and dinner (during dinner, there are all-inclusive drinks menu + additional charge ones). I enjoyed the 2nd night’s beef/daikon pot in particular. There are hearth side afternoon refreshment, happy hour beer, post-dinner snack that you will be kept fed warmly. The aircon in Buna room would blow directly on the head so the fan blade should be adjusted. Staff English speaking capability varies but they made every effort in solving problems. Little hiccup after checking out that the bus time table the Inn indicated was outdated, but I still managed to change my route in the fly, which is the beauty traveling in Japan.

Khách sạn đón khách đoàn nước ngoài, đêm đầu tiên nhiều khách, tắm vòi sen cải thiện, áp lực nước không đủ, sau khi bật nước nóng, bật nước lạnh, đột nhiên sẽ không có nước nóng, nhưng nếu tắt nước lạnh nhỏ , chỉ có nước nóng, Chưa thử tắm, đi vòng vòng vô tận để điều chỉnh nhiệt độ nước, hôm sau bớt khách một chút, áp lực nước ổn định trở lại d, phòng cũ hơn, giường quá ngắn, vị trí quá xa, nếu không phải vì thời gian diễn ra lễ hội trò chơi Đặt muộn, không có lựa chọn khách sạn nào khác, không nên chọn, nhân viên lễ tân đã cố gắng hết sức để giúp tôi giải đáp một số thắc mắc, còn buổi chiều và buổi tối, có những lúc tụ tập, Lounge sẽ cung cấp đồ uống và đồ ăn nhẹ, đáng khen!

It is an all inclusive hotel in the Akiu area. Buffet dinner and breakfast were just superb. There are two public onsen that can be used freely. Shuttle bus can be arranged to/from Sendai station if you don’t drive.

Khách sạn khá cũ và phòng tắm không được dọn dẹp sạch sẽ. Phòng rộng rãi. Không có wifi trong phòng, chỉ có ở sảnh. Suối nước nóng ngoài trời trên tầng cao nhất rất tuyệt vời. Tiệc buffet rất tuyệt vời cả bữa tối và bữa sáng, đặc biệt là với mức giá tôi đã trả. Sau khi trả phòng, họ thậm chí còn có xe đưa đón riêng đưa tôi đến ga tàu.