*Kinh Thi, Tiểu Khúc, Tiếng Hòe Hạc*
Hạc kêu trong đầm lầy, tiếng kêu vang vọng khắp đồng ruộng. Cá ẩn núp dưới vực sâu, hoặc nằm trên bờ. Khu vườn ấy thật tuyệt vời biết bao, nơi đàn hương mọc lên, dưới tán lá xanh tươi. Đá từ núi khác có thể dùng để mài ngọc.
Hạc kêu trong đầm lầy, tiếng kêu vang vọng tận trời xanh. Cá nằm trên bờ, hoặc nằm dưới vực sâu. Khu vườn ấy thật tuyệt vời biết bao, nơi đàn hương mọc lên, dưới tán lá xanh tươi. Đá từ núi khác có thể dùng để mài ngọc.
Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng "đá từ núi khác có thể dùng để mài ngọc" lại xuất phát từ đây.
Tượng hạc này (với một con rùa hay rùa đen dưới chân? và một loại thảo mộc trong mỏ, tôi tự hỏi liệu đó có phải là linh chi không) hẳn là một trong những báu vật của Bảo tàng Trú Mã Điếm. Thật sự rất đẹp! Lông hạc thật tinh xảo! Và vẫn còn sót lại những dấu tích trang trí bằng sơn!
Ngoài ra còn có lư hương Bác Sơn thời Hán, gạch mẹ con, và nhiều gương đồng khác nhau (gương trong suốt hẳn phải thể hiện hiệu ứng truyền sáng!).
Có một chiếc chậu hình cá với những họa tiết dễ thương bên trong (không biết cọ xát mép có tạo ra những giọt nước không nhỉ).
Bia Nguyên An nổi tiếng (của họ Nguyên ở Nhu Nam, bốn đời quan lại cao cấp, tổ tiên của Viên Thiệu và Viên Thuật).
(Tiếc là, "Tam Quốc Tinh Không" của Dịch Trọng Thiên lại quá phóng khoáng... nếu không thì Viên Thiệu trong đó hẳn sẽ rất đẹp trai. Thực ra, có thể liên tưởng được, dù sao thì đó cũng là quê hương của Viên Thiệu...)
Chữ "巳" rất dễ thương!
Còn có bia mộ của Phù Bật (Phó Hàm Cung), một số nhân vật trông giống như biểu tượng cảm xúc thật!
Bên cạnh triển lãm đặc biệt "Sáu trăm năm nước Thái", bộ sưu tập hiện vật của Bảo tàng Trú Mã Điếm cũng rất thú vị! Rất đáng để ghé thăm!
Tầng trên còn có triển lãm tưởng niệm tướng Bành Tuyết Phong, trưng bày một số hình ảnh và hiện vật.