Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior
Chọn ngày
-
Chọn ngày
1 đêm
1 phòng, 2 Người Lớn, 0 Trẻ Em
Tất Cả Các Khách Sạn Ở Uderns
Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior
Xếp hạng 1 trong danh sách Nâng tầm dịch vụ của Uderns
Golfstraße 1, 6271 Uderns, Tirol, Áo
Xem trên bản đồ
Chúng Tôi Khớp Giá












Tiện nghi
Sân golf
Bể bơi ngoài trời
Trượt tuyết
Đi bộ đường dài
Phòng xông hơi
Spa
Phòng mát-xa
Phòng gym
Tất Cả Tiện Nghi
Mô Tả Khách Sạn
Sportresidenz Zillertal ở Uderns, gần các xe cáp lên đường trượt tuyết, chỉ cách Zillertal và Sân Golf Zillertal - Uderns vài bước. Khách sạn golf này cách Hồ Achensee 19,1 km và cách Spa nghỉ dưỡng Erlebnistherme Zillertal 3,6 km.
Xem Thêm
9,2/10
Vệ sinh9,2
Trang thiết bị9,2
Vị trí9,2
Dịch vụ9,2
Tất Cả 22 Đánh Giá
Xem xung quanh đây
Vé Tàu: Münster-Wiesing Bahnhof
(13,3km)
Vé Tàu: Achenseebahn
(14,5km)
Điểm nổi bật: Sportresidenz Zillertal
(<100m)
Điểm nổi bật: SVg Uderns
(490m)
Điểm nổi bật: Steudltenn
(760m)
Xem Trên Bản Đồ
Tổng Quan
Phòng
Đánh Giá Của Khách
Tiện nghi
Chính Sách

11
Phòng Cổ Điển Nhìn Ra Núi(Giường King)
1 Giường king
Wi-Fi miễn phí
Không hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bar mini
TV
Kiểm Tra Phòng Trống

8
phòng sang trọng với sân hiên và tầm nhìn núi(Giường King)
1 Giường king và 1 Sofa giường
Wi-Fi miễn phí
Không hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bar mini
TV
Kiểm Tra Phòng Trống

4
Suite gia đình, 2 phòng ngủ, phòng xông hơi
Phòng Ngủ 1:2 Giường king và 1 Sofa giường
Wi-Fi miễn phí
Không hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bar mini
TV
Kiểm Tra Phòng Trống

8
Phòng cao cấp, phòng ngủ, phòng xông hơi khô, nhìn ra sân gôn
1 Giường king và 1 Sofa giường
Wi-Fi miễn phí
Không hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bar mini
TV
Kiểm Tra Phòng Trống

12
Penthouse độc quyền, 1 giường king size với sofa giường, nhìn ra sân gôn (Sauna)
1 Giường king và 1 Sofa giường
Wi-Fi miễn phí
Không hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bar mini
TV
Kiểm Tra Phòng Trống
Ẩn Các Loại Phòng
Đánh Giá Của Khách
9,2/10
Tuyệt Vời
22 đánh giá

- Vệ sinh9,2
- Trang thiết bị9,2
- Vị trí9,2
- Dịch vụ9,2
Trung bình các cơ sở lưu trú tương tự tại Uderns

R6383UFdannyr
ngày 29 tháng 7 năm 2024

Quite the place - lovely view perfect food and very friendly staff. We paid 249pp + 249 minus 10% for extra child. This last being a bit overprized. Breakfast is excellent all you can wish for. 14h till 16h nice afternoon buffet and daily choice of three dinner menus. We had suite 119: very spacious, large bathroom, seperate toilet and seated IR room. Enormous terras (you could host a 10 person drink) with magnificent view over water, golf to the mountains. Large and spatious parking with lots of e-chargers. Only negative point is the lack of help with the luggage -carriages are available.
Dịch

Tài Khoản Khách
ngày 16 tháng 6 năm 2024

Awesome place for a golf lover (and others as well). Big rooms, ours with direct view to the golf course, but all within the beautiful Zillertal valley. Great breakfast with lots of options. Restaurant is together with golf club, so it can get a bit busy.
Dịch

Sergej
ngày 8 tháng 1 năm 2025

Modern and comfortable rooms. Awesome Service.
Dịch

Tài Khoản Khách
ngày 31 tháng 1 năm 2023

This was our first time in this area. We came mainly for skiing. The hotel is great, very modern, the rooms are great big, with wonderful views, great balcony I can't say enough. The best thing though, is the service 5 stars, from the reception, to the housekeeping staff ( who took the time to make a little house for my son's stuffed animal!), to the amazing spa professionals. I had a massage with Martina, who was very knowledgable amazing, and I ended with a facial from Barbara, I have facials constantly, I can say this was one of the beat facials I have ever had. I would recommend having any of their spa services. The restaurant staff and meals were amazing as well! We will definitely come back again! I recommend this hotel to anyone adults or with families! Thank you all for an amazing few days!
Dịch

Tài Khoản Khách
ngày 12 tháng 12 năm 2022

First of all: it was just excellent! For both sports and recreation a super address. Exceptionally friendly and helpful staff. Free ski shuttle to the ski area and back. Wonderful wellness facility with everything your heart desires. Perfectly clean, beautifully designed and large rooms, great food. The stay was excellent. For both sports and recreation a super address. Exceptionally friendly and helpful staff. Free ski shuttle to the ski area and back. Wonderful wellness facility with everything your heart desires. Perfectly clean, beautifully designed and large rooms, great food. Free parking. Charging stations for electric cars available. Highly recommendable. We will definitely come again!
Dịch

Tài Khoản Khách
ngày 5 tháng 1 năm 2025

Ambiente fünf Punkte , housekeeping fünf Punkte , Bar und Auswahl nicht schlecht , etwas fantasielos , Häuser in dieser Preisklasse können das besser , Service besonders Ference , der aus irgendeinem Grund Franz genannt wird ) und Edina klasse . freundlich und Gäste orientiert . Wellness Barbara Anker super nett , allerdings fehlen komplett Apparate , man wird gecremt und gecremt , da es keine Alternativen gibt ! Manicure und Pediküre sehr gut 👍 Nun kommen wir zu der Katastrophe : Alles ums Essen : Frühstück fantasielos , eine Sorte Kräutertee der dann nach 4 Tagen aus war , empfohlen dann einen Beeren 🥳 Tee sonst schwarz Tee das war's ! Kein Verständnis für Teetrinker ! Eierspeisen gut, die Dame sehr nett ! Brotsorten ok , Obst jeden. Tag das Gleiche , Bananen kennen sie nicht ! Entsafter ok ! Wurst und Käse immer das Gleiche und oft abgefressen obwohl bis 10.30 Uhr Frühstück möglich war. Der Hit 3 Sorten süße Stückchen ohne Geschmack trocken von einem Bäcker der beliefert . Der Gipfel jeden Tag ein Marmorkuchen schlechteste Qualität, die Küche hat bei 600€ am Tag wohl kein Budget und Interesse etwas selbst zu machen oder kreativ zu sein ! Das Essen am Abend fantasielos , oft Suppen komplett kalt , wenig Geschmack , Nachtisch schlecht , wir haben jeden Tag aus drei Sorten Sorbet unseren Nachtisch gestaltet . Das unter dem Slogan Küche auf höchstem Niveau, sorry da fühlen wir uns komplett über den Tisch gezogen !!!!! Eine Haube wer hat die vergeben , das wird hoffentlich bald überprüft! Vor der Renovierung war wohl die Küche besser , haben wir nur gehört, na ja wir sind dann sehr enttäuscht 3 Tage früher abgereist und das wurde kulant von Daniel dem Hôtel Direktor gehandhabt . Leider haben wir trotz mehrfacher Anregung kein Gehör gefunden , hoffen dass der Besitzer das liest und etwas umstellt, die Konkurrenz im Zillertal ist groß und es wäre sehr schade für dieses Haus mit netten Menschen und schönen Zimmern. Mit uns ist ein Ehepaar ebenfalls früher abgereist , sie waren auch der gleichen Meinung , waren übrigens Stammgäste und kommen nicht wieder. Traurig da man sich im Urlaub nicht mit solchen Themen beschäftigen sollte. Ein Blick über den Tellerrand , in nicht weit entfernte 4 Sterne superior Häuser wäre zu empfehlen . Sehr traurig ! Ich hoffe, falls es weiter so schlecht ist , andere Gäste auch den Mut finden etwas zu schreiben , da sonst noch mehr Menschen enttäuscht werden.
Dịch

Tài Khoản Khách
ngày 9 tháng 12 năm 2024

Bestimmt seit 2 Jahren, habe ich mit das Hotel immer wieder angeschaut und Bewertungen gelesen bis wir heuer endlich einmal gebucht haben. Laut den Bewertungen sollten uns herrliche Tage bevorstehen....dem war leider nicht so. Wir wurden sehr freundlich und herzlich an der Rezeption empfangen und alles sehr ausführlich erklärt und gezeigt. Auch unser Zimmer war von der Ausstattung wunderschön und geht nicht besser. Man hat sich direkt wohlgefühlt. Unser Zimmer ging in Richtung Abschlag 10 und Bundesstrasse hinaus. Bei geschlossener Türe kein Problem, da die Fenster schallisoliert sind. Unser Problem war, dass die Heizung eingeschaltet war und nicht regelbar war. Laut Rezeption leider nicht änderbar. So war es uns so warm im Zimmer, dass wir die Schiebetüre öffnen mussten, da es uns sonst viel zu warm war (schade für die Enrgeiverschwendung).....so hatten wir nun ununterbrochen Lärm. Die Bundesstrasse ist rund um die Uhr zu hören. Zimmerservice war perfekt und sehr freundlich, alles immer sehr sauber. Handtücher wurden unnötigerweise täglich ausgetauscht, obwohl wir sie aufgehängt hatten, um sie erneut zu verwenden. Wir freuten uns am ersten Abend direkt auf das Abendessen, da auf der Homepage geworben wird mit einer Haubenküche. Hier wurden wir sehr enttäuscht. Das Essen war sehr gut aber von Haubenküche weit weg. Ein kleines, aber ausreichendes Salatbuffet, Suppe stand am Buffet, wurde jedoch vom Kellner gebracht und der Rest kam aus der Küche. Es fehlte jegliche Dekoration auf dem Teller und war alles etwas lieblos. Geschmacklich aber recht gut, wenn auch keine Haubenküche. Der zweite Abend war dann eigentlich an Frechheit nicht zu überbieten: es fand ein grosses Golfturnier statt mit anschliessendem Essen im Restaurant. Das Buffet stand bereits seit Nachmittag angerichtet und war letztendlich am Abend dasselbe für die Hotelgäste...nur hier bereits sehr zerfleddert. Die Golfer waren nicht nur im abgetrennten Bereich sondern sassen (zum Teil in Jogginghosen) zwischen den Hotelgästen. Es war extrem laut und überfüllt. Es war alles, nur kein Ambiente, was man in einem 4 Sterne Superior Hotel erwarten darf. Der Oberkellern sah das Dilemma und war bemüht die verärgerten Hotelgäste zu beruhigen, was ihm nur zum Teil gelang. Der Grossteil der Gäste beklagte sich...ohne Erfolg. Wer hier zum Erholen, Golfen und schön Essen herkam wurde enttäuscht. Ein "gebrauchtes" Buffet den Hotelgästen auch am Abend noch zu servieren geht einmal gar nicht. Nachdem sich mehrere Tische beschwert hatten, wäre es eine Geste vom Hoteldirektor gewesen, sich um Schadensbegrenzung zu bemühen. Aber er kümmerte sich gerne um seine Golfsiegerehrung, für die Hotelgäste schien er kein Verständnis zu haben. Die Antwort: "wir sind halt auch ein Golfclub" ist hier nicht passend. Dann sollte das auf der Hotelhomepage klar ersichtlich sein, dass es sich um ein Hotel mit angeschlossenem Golfrestaurant handelt und die Preise dementsprechend angepasst werden. Nach dem Abendessen etwas
Dịch

Lorenzo
ngày 20 tháng 1 năm 2025

Posto Fantastico
Location bellissima, servizi spa fantastici, suite moderne di design
Dịch

Tài Khoản Khách
ngày 16 tháng 9 năm 2024

Prachtige ligging. Erg mooi hotel. Wij verblijven in de penthouse suite, prachtige, gezellige kamer. Het diner en ontbijt vonden wij maar matig. Er komen ook veel gasten van buiten het hotel dineren of ontbijten, wat soms voor overlast (lawaai) in het restaurant zorgde.
Dịch
Tiện nghi
Phổ biến nhất dành cho khách đi công tác
Sân golf
Ngoài khuôn viên
Bể bơi ngoài trời
Trượt tuyết
Đi bộ đường dài
Phòng xông hơi
Spa
Phòng mát-xa
Phòng gym
Chỗ đậu xe riêng
Miễn phí
Trạm sạc
Ưu tiên đón tại sân bay
Phụ phí
Nơi chứa hành lý
Bar
Nhà hàng
Ưu tiên đưa đến sân bay
Phụ phí
Thuê xe
Dịch vụ đón tại nhà ga
Miễn phí
Phòng họp
Phụ phí
Phòng đa chức năng
Wi-Fi ở khu vực công cộng
Miễn phí

Bể bơi ngoài trời

Spa

Phòng gym

Bar

Nhà hàng

Phòng họp
Nhà hàng
Nhà Hàng
Không còn thông tin nào khác
Tiện nghi khác
Internet
Wi-Fi ở khu vực công cộng
Miễn phí
Bể bơi ngoài trời
Bể bơi sân thượng
Bể bơi vô cực
Bể bơi có tầm nhìn
Bể bơi nước nóng
Bãi đậu xe
Có Riêng (dành riêng cho khách) trong khuôn viên. Không cần đặt trước.
Chỗ đậu xe riêng
Miễn phí
Trạm Sạc Điện Xe Hơi
Dịch vụ đưa đón
Thuê xe
Dịch vụ xe buýt đưa đón
Miễn phí
Ưu tiên đón tại sân bay
Phụ phí
Ưu tiên đưa đến sân bay
Phụ phí
Dịch vụ đón tại nhà ga
Miễn phí
Dịch vụ cho khách công tác
Phòng đa chức năng
Dịch vụ fax/photocopy
Phụ phí
Phòng họp
Phụ phí
Dịch vụ lễ tân
Quầy lễ tân (phục vụ trong thời gian giới hạn)
Tủ khóa
Dịch vụ hỗ trợ tại sảnh
Nhận và trả phòng nhanh
Két ở quầy tiếp tân
Nơi chứa hành lý
Ngôn ngữ sử dụng
Tiếng Anh
Tiếng Slovak
Tiếng Pháp
Tiếng Séc
Tiếng Đức
Tiện ích ăn uống
Quầy bán đồ ăn nhẹ
Bar
Dịch vụ phòng
Khu vực chung
Không hút thuốc trong khu vực công cộng
Vườn
Khu vực hút thuốc
Thang máy
Máy bán hàng tự động
Chăm sóc sức khỏe
Spa
Sân golf
Ngoài khuôn viên
Phòng gym
Phòng mát-xa
Phòng xông hơi
Nhà tắm kiểu Thổ Nhĩ Kỳ (Hamman)
Chèo thuyền kayak
Ngoài khuôn viên
Dù kéo
Ngoài khuôn viên
Đạp xe leo núi
Nơi chứa dụng cụ trượt tuyết
Chăm sóc cơ thể
Thuê thiết bị trượt tuyết
Lớp học trượt tuyết
Ngoài khuôn viên
Vé trượt tuyết
Xe buýt đến nơi trượt tuyết
Đi bộ đường dài
Trượt tuyết
Buổi tập yoga
Dịch vụ dọn vệ sinh
Dịch vụ giặt là
Phụ phí
Dịch vụ giặt là (tại chỗ nghỉ)
Phụ phí
Hỗ trợ người khuyết tật
Tay vịn ở cầu thang
Lối vào chính không có cầu thang
Có phòng cho người khuyết tật
An toàn & an ninh
Báo động chống xâm nhập
Máy dò khói
Camera giám sát ở khu vực công cộng
Phòng sơ cứu
Bộ sơ cứu
Bình chữa cháy
Chính Sách Chỗ Nghỉ
Thời gian nhận và trả phòng
Nhận phòng: 16:00 – 22:00
Trả phòng: 07:30–10:00
Giờ làm việc của quầy lễ tân: [Thứ 2-CN]07:30–22:00
Chỗ nghỉ sẽ cung cấp thông tin nhận phòng sau khi bạn đặt đơn
Nếu bạn đến nơi ngoài khung giờ nhận phòng, hãy liên hệ trước với cơ sở lưu trú
Chính sách cho trẻ em
Trẻ em không được phép ở loại phòng này.
Nôi/cũi và giường phụ
Mọi loại phòng đều không thể bổ sung cũi và giường phụ.
Bữa sáng
LoạiBữa đầy đủ kiểu Anh/Ai-len
Tuổi | Phí |
---|---|
Người lớn | Liên hệ khách sạn |
Phí cho bữa sáng bổ sung chưa bao gồm trong tổng giá và cần được thanh toán tại chỗ nghỉ.
Thú cưng
Được phép mang theo thú cưng nếu có yêu cầuPhụ phí
Loại thú cưng được phép mang theo:chó
Phí:25,00 € (khoảng SAR 109,23)/thú cưng/ngày
Động vật hỗ trợ
Được phép mang theo động vật hỗ trợ nếu có yêu cầu
Độ tuổi giới hạn
Khách chính nhận phòng phải từ 18 tuổi trở lên.
Thanh toán tại khách sạn
- Tiền mặt
Mô Tả Khách Sạn
- Khai Trương: 2014
- Số Phòng: 33
Điện thoại:+43-43528863000
Sportresidenz Zillertal ở Uderns, gần các xe cáp lên đường trượt tuyết, chỉ cách Zillertal và Sân Golf Zillertal - Uderns vài bước. Khách sạn golf này cách Hồ Achensee 19,1 km và cách Spa nghỉ dưỡng Erlebnistherme Zillertal 3,6 km.
Hãy để mình được chăm sóc thật đặc biệt khi ghé đến khu spa, với những dịch vụ massage, trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Sau khi đã luyện tập cho những cú vung gậy hoàn hảo của mình trên sân golf, hãy tận hưởng những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí khác như câu lạc bộ sức khỏe và hồ bơi ngoài trời. Khách sạn này còn có quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và nơi để dụng cụ trượt tuyết. Bạn có thể đến với những con dốc trượt nhanh chóng với dịch vụ đưa đón đến khu trượt tuyết miễn phí.
Thưởng thức đặc sản địa phương tại nhà hàng Die Genusswerkstatt với quầy bar/khu lounge và quang cảnh sân golf. Khách cũng có thể nghỉ lại trong phòng thưởng thức những bữa ăn ngon với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Khách có thể dùng bữa sáng đầy đủ miễn phí hàng ngày từ 7:30 đến 10:30.
Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm dịch vụ xe limo/xe đưa đón hạng sang, nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Phục vụ dịch vụ đón khách từ nhà ga miễn phí; ngoài ra còn có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên.
Hãy tự thưởng cho mình những ngày nghỉ tại một trong 33 phòng được trang bị sàn nhà có sưởi và TV màn hình phẳng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật đặt được máy tính xách tay và bàn.
Hãy để mình được chăm sóc thật đặc biệt khi ghé đến khu spa, với những dịch vụ massage, trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Sau khi đã luyện tập cho những cú vung gậy hoàn hảo của mình trên sân golf, hãy tận hưởng những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí khác như câu lạc bộ sức khỏe và hồ bơi ngoài trời. Khách sạn này còn có quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và nơi để dụng cụ trượt tuyết. Bạn có thể đến với những con dốc trượt nhanh chóng với dịch vụ đưa đón đến khu trượt tuyết miễn phí.
Thưởng thức đặc sản địa phương tại nhà hàng Die Genusswerkstatt với quầy bar/khu lounge và quang cảnh sân golf. Khách cũng có thể nghỉ lại trong phòng thưởng thức những bữa ăn ngon với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Khách có thể dùng bữa sáng đầy đủ miễn phí hàng ngày từ 7:30 đến 10:30.
Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm dịch vụ xe limo/xe đưa đón hạng sang, nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Phục vụ dịch vụ đón khách từ nhà ga miễn phí; ngoài ra còn có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên.
Hãy tự thưởng cho mình những ngày nghỉ tại một trong 33 phòng được trang bị sàn nhà có sưởi và TV màn hình phẳng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật đặt được máy tính xách tay và bàn.
Câu hỏi thường gặp
Giờ nhận phòng và trả phòng tại Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior là mấy giờ?
Thời gian nhận phòng tại Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior là 16:00-22:00 và thời gian trả phòng là 10:00.Giờ nhận phòng và trả phòng tại Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior là mấy giờ?
Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior có hồ bơi không?
Có, Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior có hồ bơi.Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior có hồ bơi không?
Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior có cho phép mang theo vật nuôi không?
Có, vật nuôi thường được phép ở Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior, nhưng tốt nhất bạn nên gọi điện trước để xác nhận.Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior có cho phép mang theo vật nuôi không?
Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior có phục vụ bữa sáng không?
Có, khách lưu trú tại Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior có thể thưởng thức bữa sáng trong thời gian lưu trú.
Các lựa chọn bữa sáng bao gồm: Anh quốc/Ireland. Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior có phục vụ bữa sáng không?
Giá phòng ở Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior là bao nhiêu?
Giá tại Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior có thể thay đổi tùy theo ngày, chính sách khách sạn và các yếu tố khác. Để xem giá, vui lòng tìm kiếm ngày bạn muốn lưu trú tại khách sạn.Giá phòng ở Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior là bao nhiêu?
Chính sách hủy của Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior là gì?
Chính sách hủy đối với Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior thay đổi tùy theo loại phòng và điều kiện đơn đặt.Chính sách hủy của Sportresidenz Zillertal - 4 Sterne Superior là gì?
Về Cơ Sở Lưu Trú Này
Ga Tàu Hỏa Gần Nhất | Münster-Wiesing Bahnhof |
---|---|
Khoảng Cách Đến Ga Tàu Hỏa | 13.31KM |
Giá Trung Bình Từ | SAR2328 |
Xếp hạng sao của khách sạn | 4 |