Các khách sạn ở gần Tsuru no Yu Onsen, Senboku

Tọa lạc tại Senboku, Kamenoi Hotel Tazawako trên núi, cách Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Tazawako 3 phút lái xe và cách Vườn Quốc gia Towada-Hachimantai 5 phút lái xe. Ryokan cách Suối nước nóng Nyūtō 4,5 km và cách Núi Akita-Komagatake 8,6 km. Đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng những dịch vụ thư giãn, giải trí như suối nước nóng, hay những tiện nghi khác như quyền truy cập Internet không dây miễn phí và cửa hàng quà tặng/sạp báo. Khách có thể dùng bữa tại コンベンションホール「駒草」 của Kamenoi Hotel Tazawako. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:00 đến 9:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, két an toàn ở quầy tiếp tân và thang máy. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 121 phòng được trang bị tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Các phòng tắm có dép đi trong nhà và bồn cầu với vòi rửa điện. Tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật và ấm điện; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Tọa lạc cách Ga tàu Tazawako 18 km và Địa điểm tổ chức sự kiện Warszawski Dom Technika NOT 23 km, Kyukamura Nyuto-Onsenkyo cung cấp các phòng ở Senboku. Ngoài nhà hàng, khách sạn 4 sao này còn có các phòng với điều hòa được trang bị Wi-Fi miễn phí. Đây là chỗ nghỉ không hút thuốc và nằm cách Suối nước nóng Nyuto 4 phút đi bộ. Tất cả các phòng có ga trải giường. Khách tại khách sạn sẽ có thể tận hưởng các hoạt động ở trong Senboku và khu vực xung quanh, như leo núi. Kyukamura Nyuto-Onsenkyo cách Ga tàu Kakunodate 38 km và Ga tàu Shizukuishi 45 km.

A panoramic sunset view of Lake Tazawa from the inn Enjoy the milky outdoor hor spring

Tọa lạc tại Senboku, Tazawako Lake Resort & Onsen trên núi, cách Kenmin no Mori và Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Tazawako 10 phút lái xe. Khách sạn spa này cách Hồ Tazawa 7,4 km và cách Akita Komagatake 7,5 km. Hãy thư giãn tại khu spa phục vụ đầy đủ các liệu pháp, tận hưởng massage. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, nơi để dụng cụ trượt tuyết và cửa hàng quà tặng/sạp báo. Khách có thể dùng bữa tại 碧 423 / Ao 423 của Tazawako Lake Resort & Onsen. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:00 đến 9:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và két an toàn ở quầy tiếp tân. Phục vụ dịch vụ đón khách từ nhà ga miễn phí; ngoài ra còn có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 80 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh và TV LCD. Phòng được trang bị giường nệm cao su hoạt tính (memory foam). Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp được trang bị bồn tắm và đồ dùng nhà tắm miễn phí.

Nằm ở Senboku, cách Suối nước nóng Nyuto 7.6 km, Aoni Sanso cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, chỗ đậu xe riêng miễn phí, phòng chờ chung và nhà hàng. Với quầy bar, chỗ nghỉ nằm cách Ga tàu Tazawako 11 km. Chỗ nghỉ này cung cấp tắm suối nước nóng, Wi-Fi miễn phí và phòng gia đình. Tại ryokan, các phòng đều đi kèm với bàn làm việc, TV, phòng tắm chung, ga trải giường và khăn tắm. Tại Aoni Sanso, tất cả các phòng có điều hòa và két an toàn. Chỗ nghỉ cách Địa điểm tổ chức sự kiện Warszawski Dom Technika NOT 16 km và Ga tàu Kakunodate 31 km.

Nằm ở Senboku thuộc Akita, Lodge Yodel cung cấp Wi-Fi miễn phí, chỗ đậu xe riêng miễn phí và bồn tắm suối nước nóng. Lodge có phục vụ bữa sáng kiểu Á mỗi buổi sáng. Sau một ngày leo núi, trượt tuyết hoặc đi xe đạp, khách có thể thư giãn trong khu vực phòng chờ chung. Lodge Yodel cách Suối nước nóng Nyuto 7.6 km và Ga tàu Tazawako 11 km.

Kashintei Shirahama ở Senboku, cách Kenmin no Mori và Hồ Tazawa 5 phút lái xe. Ryokan này cách Đền Gozanoishi 4,9 km và cách Bảo tàng Tưởng niệm Chi nhánh Trường học Lagoon 6,1 km. Hãy tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí, khu mua sắm trong khuôn viên và máy bán hàng tự động. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm thư viện, thang máy và máy nước nóng lạnh. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 15 phòng được trang bị tủ lạnh và TV LCD. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với bồn tắm hoặc buồng tắm vòi sen có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và ấm điện.

Nằm ở Senboku, cách Suối nước nóng Nyuto 7.9 km và Ga tàu Tazawako 10 km, 田沢湖水沢温泉郷セルリアンリゾートAoni cung cấp chỗ nghỉ có đường trượt tuyết thẳng tới cửa và chỗ đậu xe riêng miễn phícho khách lái xe. Ngoài nhà hàng, ryokan 4 sao này còn có các phòng với điều hòa được trang bị Wi-Fi miễn phí, trong đó mỗi phòng đều có phòng tắm chung. Du khách có thể sử dụng phòng xông hơi khô và bể sục, hoặc tận hưởng cảnh núi. Tại ryokan, mỗi phòng đều có bàn làm việc và TV màn hình phẳng. Tại 田沢湖水沢温泉郷セルリアンリゾートAoni, các phòng đều có ga trải giường và khăn tắm. Khách tại chỗ nghỉ có thể thưởng thức bữa sáng kiểu Á. Tại 田沢湖水沢温泉郷セルリアンリゾートAoni, khách có thể sử dụng bồn tắm suối nước nóng. Khách có thể chơi bóng bàn tại ryokan. Ngoài ra, trượt tuyết là hoạt động được ưa chuộng trong khu vực. 田沢湖水沢温泉郷セルリアンリゾートAoni cách Địa điểm tổ chức sự kiện Warszawski Dom Technika NOT 16 km và Ga tàu Kakunodate 31 km.

Katakuri no Hana ở Senboku, trên hồ, cách Kenmin no Mori và Hồ Tazawa 5 phút lái xe. Ryokan này cách Đền Gozanoishi 4,8 km và cách Bảo tàng Tưởng niệm Chi nhánh Trường học Lagoon 6,1 km. Hãy tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí, khu mua sắm trong khuôn viên và máy bán hàng tự động. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm thang máy và máy bán hàng tự động. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 14 phòng được trang bị máy điều hòa và TV màn hình phẳng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình kỹ thuật số sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen, máy sấy tóc và dép đi trong nhà. Tiện nghi phòng có két bảo mật; dịch vụ dọn phòng phục vụ hàng ngày; ngoài ra cũng có thể yêu cầu thêm bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo.