Các khách sạn ở gần Natural England - Teesmouth NNR, Peterlee

Ramside Hall Hotel Golf and Spa is a luxury resort hotel set in a 350-acre estate in Durham. It is surrounded by two 18-hole championship golf courses. Its destination spa by ESPA features 5 stunning pools - a full thermal suite - relaxation zones - and a spa herb garden. Premier rooms enjoy air-conditioning - 48-inch LCD TVs - walk-in showers - freestanding double baths and king-sized beds. There are 2 luxurious Presidential Suites and a huge Celebration Suite. Guests have three delicious dining options. The Rib Room Steakhouse and Grill is an award-winning French-style brasserie with an extensive menu specialising in steaks. You can enjoy a delicious meal in Pembertons Carvery and Rotisserie or the Pan-Asian-inspired Fusion Restaurant. The self-catering Ramside Farmhouse sleeps up to 10 people and is ideal for parties of golfers. Free Wi-Fi and ample free parking on-site. A Classic British Hotel / CB. Stay inspired.

Surrounded by 120 acres of country park; Hardwick Hall Hotel is steeped in charm; elegance and character. It is just a few minutes from the A1 M at Sedgefield and just 15 miles from the historic city of Durham. Darlington and Middlesbrough are close by; as well as the Durham Heritage Coast with its miles of beaches ad rugged cliffs. All bedrooms are individually-styled and come equipped with super king-size bed; free Wi-Fi; flat-screen satellite TV; DVD player; in-room safe; work desk; large bath; walk-in shower; luxury furnishings; complimentary toiletries; and tea and coffee making facilities. The Rib Room restaurant offers a steakhouse style menu with locally sourced food the steaks are from Durham raised Hereford beef. The Lounge and Bar offers light bites and refreshments in a relaxed setting. Ample free parking. A Classic British Hotel / CB. Stay inspired.

Located in Durham, The Queens Head is within a 15-minute drive of Durham University and Beamish Open Air Museum. This inn is 15.2 mi (24.5 km) from Stadium of Light and 0.8 mi (1.3 km) from St. Nicholas Church. Enjoy recreation amenities such as karaoke or take in the view from a garden. Additional features at this inn include complimentary wireless internet access and an arcade/game room. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 8 guestrooms.

A warm welcome from the all-new Hilton Garden Inn Sunderland. Our splendid, contemporary hotel is conveniently situated next to the Stadium of Light – home to Sunderland's Premier League football club – and Conference Centre. Sunderland city centre, as well as a number of local businesses and public transport links, is close by, allowing you to explore the city and the wider North East with ease. Exercise using the latest cardio equipment and free weights in our 24-hour fitness centre, hold a small meeting in the boardroom, and check emails any hour of the day in our business centre. Relax in the private courtyard garden, or as natural light pours through the elegant glass ceiling of our atrium. Our on-site restaurant offers a full English and continental style breakfast daily between 6 and 10am. Stop by our excellent Grill restaurant for lunch or dinner, serving succulent cuts of steak, ribs, burgers, chicken, and shin of beef with our signature rub. Eclectic cocktails and craft beers are on the menu at our destination bar, as are lighter snacks such as sandwiches and paninis.

A stay at Best Western The Grand Hotel Hartlepool places you in the heart of Hartlepool, within a 10-minute walk of Victoria Park and Hartlepool Maritime Experience. This eco-certified hotel is 26.7 mi (42.9 km) from North York Moors National Park and 0.6 mi (1 km) from Museum of Hartlepool. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, concierge services, and wedding services. Satisfy your appetite for dinner at The Grand Reastaurant, a restaurant which specializes in British cuisine, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Cooked-to-order breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and laundry facilities. Event facilities at this hotel consist of conference space and meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 48 guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms have deep soaking bathtubs and rainfall showerheads. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

The Holiday Inn® Sunderland hotel is located in the heart of the city center, just three minutes' walk to Sunderland Central Station and Regional Metro Rail which links to Newcastle, North and South Shields.Adjacent to Sunderland City Hall and all that this vibrant city has to offer, the hotel is just a short walk from the Bridges Shopping Centre and only 3 miles from local beaches. Sunderland University and the Stadium of Light are also a short walk away.With 120 stylish air-conditioned bedrooms and comfortable Restful Nights beds to ensure a good night's sleep.Our chic, open lobby offers all-day dining and is a great place to meet. We also proudly serve Starbucks and snacks 24-hours. Within close vicinity to the hotel are several public Car Parks with rates for 24-hour parking.Stay connected with high-speed WiFi throughout the hotel and business services are available. A fully equipped gym offers our guests the opportunity to work out whilst traveling on business or pleasure.

With a stay at Grand Hotel Sunderland in Sunderland (Seaburn), you'll be within a 5-minute drive of Stadium of Light and Whitburn Sands. This upscale hotel is 11.7 mi (18.9 km) from Quayside and 11.9 mi (19.2 km) from University of Newcastle-upon-Tyne. Don't miss out on the many recreational opportunities, including a health club, an indoor pool, and a sauna. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and babysitting (surcharge). Enjoy a satisfying meal at The Cast Iron Bar & Grill serving guests of Grand Hotel Sunderland. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Continental breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 9:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, a business center, and dry cleaning/laundry services. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 82 guestrooms. Bathrooms with bathtubs or showers are provided. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.

Located in Houghton le Spring, The Highfield Hotel is within a 15-minute drive of Durham University and Beamish Open Air Museum. This hotel is 15.2 mi (24.4 km) from St. James' Park and 15.8 mi (25.4 km) from Quayside. Enjoy Thai cuisine at Star of Siam, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). English breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 9:00 AM and on weekends from 7:30 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and an elevator. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and free self parking is available onsite. Stay in one of 31 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

With a stay at The Three Horseshoes in Durham, you'll be within a 10-minute drive of Durham University and St. Nicholas Church. This upscale bed & breakfast is 14.8 mi (23.9 km) from Beamish Open Air Museum and 15.8 mi (25.4 km) from Stadium of Light. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. At The Three Horseshoes, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary cooked-to-order breakfast is served on weekdays from 7:00 AM to 9:00 AM and on weekends from 8:00 AM to 10:00 AM. The front desk is staffed during limited hours. Free self parking is available onsite. Stay in one of 6 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Conveniences include electric kettles, housekeeping is provided daily, and irons/ironing boards can be requested.

Become part of the unique story of the Delta Hotels by Marriott Durham Royal County which first opened its doors in 1815 and, to this day, sits proudly at the heart of this vibrant city. We extend our signature warm Northern Welcome to you and invite you to discover Durham with us. Our hotel's bedrooms are modern and refurbished, many with breathtaking views of the River Wear, Durham Castle and Cathedral, offering style, comfort and inspiration at every turn. With our enviable location in the city center, you can explore the captivating and historic city of Durham which sits right on our doorstep. We offer craft beers and creative cocktails in our Cast Iron Bar & Terrace. We serve up sustainable, artisan coffee in Paddy & Scott's coffee shop and our outdoor Terrace is the perfect place to spend warm sunny days and nights. More than a place to stay, this is where locals and visitors alike connect and celebrate.