Các khách sạn ở gần Steam Clock, Otaru

Hokkaido Zhu Jin Villa là nơi lý tưởng để thư giãn sau một ngày đi du lịch hoặc làm việc. Hút thuốc bị cấm trong tất cả các phòng. Dùng bữa tại nhà hàng nhà hàng trong nhà phục vụ các món ăn Trung Quốc. cà phê trong nhà là nơi lý tưởng để đi chơi. Tại khách sạn này, bạn sẽ có quyền truy cập vào phòng trà. Để thuận tiện hơn, miễn phí nơi chứa hành lý cũng được cung cấp tại chỗ nghỉ. Chỗ nghỉ có sẵn bãi đậu xe miễn phí.

Khi lưu trú tại Hotel Dormy Inn Premium Otaru, bạn sẽ sẵn sàng thư giãn sau một ngày du lịch. Hãy tự thưởng cho mình bằng cách ghé thăm suối nước nóng của cơ sở kinh doanh. Trong thời gian lưu trú, hãy tự thưởng cho mình một chuyến tham quan phòng xông hơi trong khuôn viên. Bạn sẽ tìm thấy nhà hàng tại nơi lưu trú với nhiều lựa chọn ăn uống đa dạng. Tại khách sạn này, bạn sẽ có quyền truy cập vào máy bán hàng tự động. Dịch vụ từ quầy lễ tân được cung cấp 24 giờ. Cơ sở lưu trú này cũng cung cấp miễn phí nơi chứa hành lý. Chỗ nghỉ có sẵn bãi đậu xe .

Grand Park Otaru là nơi lý tưởng để thư giãn sau một ngày đi du lịch hoặc làm việc. Nếm thử các món ăn theo phong cách Nhật Bản tại một trong các 2 nhà hàng nội bộ. Thưởng thức bữa ăn thoải mái ngay tại phòng của bạn với dịch vụ phòng từ nhà hàng trong khuôn viên. Kết thúc ngày nghỉ của bạn bằng đồ uống tại bar. Quầy lễ tân 24 giờ luôn sẵn sàng phục vụ quý khách suốt ngày đêm. Thuộc tính này cũng cung cấp đổi tiền và nơi chứa hành lý. Những khách đến bằng ô tô có thể sử dụng bãi đậu xe của nơi nghỉ.

Tọa lạc tại Otaru, Grids Premium Hotel Otaru là cơ sở tuyệt vời để khám phá thành phố. Hút thuốc bị cấm trong tất cả các phòng. Để sạc lại pin hoặc đơn giản là thư giãn, hãy truy cập phòng xông hơi của nơi lưu trú. Trải nghiệm bầu không khí hiện đại tại nhà hàng trong nhà. Tại khách sạn này, bạn cũng sẽ tìm thấy các cơ sở bao gồm máy bán hàng tự động. Dịch vụ từ quầy lễ tân được cung cấp 24 giờ. Cơ sở lưu trú này cũng cung cấp nơi chứa hành lý. Chỗ nghỉ có sẵn bãi đậu xe .

Khi lưu trú tại Hotel Torifito Otaru Canal, bạn sẽ có cơ hội hoàn hảo để khám phá tất cả những gì Otaru mang lại. Hút thuốc bị cấm trong tất cả các phòng. Trong thời gian lưu trú, hãy tự thưởng cho mình một chuyến tham quan spa trong khuôn viên. Cơ sở lưu trú này có nhà hàng. Tại khách sạn này, bạn sẽ có quyền truy cập vào máy bán hàng tự động. Dịch vụ từ quầy lễ tân được cung cấp 24 giờ. Thuộc tính này cũng cung cấp nơi chứa hành lý, giặt khô và dịch vụ giặt là. Chỗ nghỉ có sẵn bãi đậu xe .

Ginrinsou ở Otaru, cách Kênh Otaru và Nhà máy rượu Sake Syusenkan 5 phút lái xe. Ryokan này cách Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Kokusai 17,1 km và cách Khu nghỉ dưỡng Kiroro 25,2 km. Hãy để mình được chăm sóc đặc biệt với dịch vụ massage trong khuôn viên hay thư giãn cùng những tiện nghi, dịch vụ như suối nước nóng. Những dịch vụ, tiện ích khác tại Ryokan này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí và cửa hàng quà tặng/sạp báo. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Ginrinsou. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và két an toàn ở quầy tiếp tân. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 17 phòng được trang bị máy điều hòa cùng minibar với thức uống miễn phí và TV màn hình phẳng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và nước đóng chai miễn phí.

Otaru Nishikien ở Otaru, chỉ cách Kênh Otaru và Chợ Buổi sáng Rinyu 10 phút đi bộ. Nhà khách này cách Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Kokusai 20,4 km và cách Khu nghỉ dưỡng Kiroro 28,1 km. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và két an toàn ở quầy tiếp tân. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 5 phòng được trang bị minibar và TV màn hình phẳng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm được trang bị bồn tắm và buồng tắm vòi sen riêng, đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và ấm điện; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ dịch vụ dọn phòng (theo yêu cầu).

Otaru Kourakuen là nơi lý tưởng để thư giãn sau một ngày đi du lịch hoặc làm việc. Phòng nào cũng là phòng cấm hút thuốc. Thư giãn bằng cách thư giãn trong suối nước nóng của nơi lưu trú. Trong thời gian lưu trú, hãy tự thưởng cho mình một chuyến tham quan phòng mát-xa hoặc phòng xông hơi trong khuôn viên. Bạn muốn lấy thứ gì đó để uống? Hãy tới bar hoặc cà phê trong nhà. Tại khách sạn này, bạn cũng sẽ tìm thấy các cơ sở bao gồm vườn và máy bán hàng tự động. Để thuận tiện hơn, dịch vụ giặt là (tại chỗ nghỉ) cũng được cung cấp tại chỗ nghỉ. Khi lái xe đến nơi lưu trú, bạn có thể sử dụng bãi đậu xe miễn phí.

Ryo-An tọa lạc tại Otaru, chỉ cách Kênh Otaru và Phà Shin Nihonkai 5 phút lái xe. Căn hộ cách Đường cáp treo Tenguyama Otaru 2,9 km và cách Thủy cung Otaru 6,6 km. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 4 phòng được trang bị máy điều hòa với bếp cùng tủ lạnh và bếp nấu. Khách có thể giải trí với TV màn hình phẳng cùng các chương trình truyền hình kỹ thuật số; trong khi đó kết nối internet không dây miễn phí giữ bạn luôn kết nối. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và lò vi sóng.

Tọa lạc tại Otaru, Kuramure tại khu vực lịch sử, cách Khu trượt tuyết Asari River Onsen và Khu trượt tuyết Asari 15 phút đi bộ. Ryokan sang trọng này cách Kênh Otaru 8,6 km và cách Làng nghệ thuật Otaru 8,6 km. Hãy tận hưởng mọi dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, bao gồm suối nước nóng và hộp đêm. Những dịch vụ, tiện ích khác tại Ryokan này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí và dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách. Khách có thể đi lại trong vùng với dịch vụ xe đưa đón miễn phí phục vụ trong phạm vi 12 km. Hãy ghé nhà hàng của Ryokan để dùng bữa tối ngon lành. Các bữa ăn khách cũng được phục vụ tại quán cà phê, hoặc khách có thể chọn gọi món với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng đặc sản địa phương (có phụ phí) từ 8:00 đến 9:30 hàng ngày. LOCALIZE Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí, báo miễn phí ở sảnh và nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ. Phục vụ xe đưa đón đến bến phà miễn phí; ngoài ra còn có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy tự thưởng cho mình những ngày nghỉ tại một trong 19 phòng trang trí khác biệt, với bồn tắm spa riêng trong nhà và TV màn hình phẳng. Truy cập internet có dây và không dây miễn phí giúp bạn luôn kết nối; hoặc cũng có thể giải trí cùng đầu đĩa DVD. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.