Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba(相鉄グランドフレッサ 大阪なんば)
Chọn ngày
-
Chọn ngày
1 đêm
1 phòng, 2 Người Lớn, 0 Trẻ Em
Tất Cả Các Khách Sạn Ở Osaka
Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba
相鉄グランドフレッサ 大阪なんば
1 Chome-1-13 Nipponbashi, Chuo Ward, 542-0073 Osaka, Tỉnh Ōsaka, Nhật Bản
Xem trên bản đồ
Chúng Tôi Khớp Giá
Lần đặt gần nhất cách đây 7 phút
Tiện nghi
Phòng mát-xa
Dịch vụ lễ tân 24 giờ
Nơi chứa hành lý
Nhà hàng
Dịch vụ đặt taxi
Đổi tiền
Wi-Fi ở khu vực công cộngMiễn phí
Dịch vụ bưu điện
Tất Cả Tiện Nghi
Mô Tả Khách Sạn
Tọa lạc tại Minami, Osaka, Sotetsu Grand Fresa Osaka - Namba cách Bảo tàng Lịch sử Ô-sa-ka và Tháp Tsutenkaku 5 phút lái xe. Khách sạn cách Lâu đài Osaka 2,5 mi (4,1 km) và cách Bảo tàng Mint 2,6 mi (4,2 km).
Xem Thêm
8,9/10
Gần Ga, và cũng rất gần Dotonburi
Nếu bạn muốn đến đó, tôi thực sự khuyên bạn
Tất Cả 2.348 Đánh Giá
Xem xung quanh đây
Tàu Điện Ngầm: Nippombashi
(150m)
Tàu Điện Ngầm: Namba
(690m)
Xem Trên Bản Đồ
Tổng Quan
Phòng
Đánh Giá Của Khách
Tiện nghi
Chính Sách
2
Deluxe Double Room - Smoking-for 1 Person
1 Giường queen
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Được phép hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Khăn tắm
Ghế
Kiểm Tra Phòng Trống
1
Phòng Kinh Tế Twin - Không hút thuốc - cho 1 Người
2 Giường đơn
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Không hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Khăn tắm
Ghế
Kiểm Tra Phòng Trống
1
Superior Double Room - Smoking--for 1 Person
1 Giường queen
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Được phép hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Khăn tắm
Ghế
Kiểm Tra Phòng Trống
10
Phòng Đôi Kinh Tế - Hút Thuốc
2 Giường đơn
13.5m² | Tầng: 2-14
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Được phép hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bồn tắm
Khăn tắm
Kiểm Tra Phòng Trống
1
Phòng Đôi Tiêu Chuẩn - Không Hút Thuốc - cho 1 Người
1 Giường đôi
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Không hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Khăn tắm
Ghế
Kiểm Tra Phòng Trống
10
Phòng Cao Cấp-Hút Thuốc(giường queen)
1 Giường queen
13.5m² | Tầng: 2-14
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Được phép hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bồn tắm
Khăn tắm
Kiểm Tra Phòng Trống
2
Superior Twin Room - Non-Smoking-for 1 Person
2 Giường đơn
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Không hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Khăn tắm
Ghế
Kiểm Tra Phòng Trống
1
Standard Double Room - Smoking-for 1 Person
1 Giường đôi
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Được phép hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Khăn tắm
Ghế
Kiểm Tra Phòng Trống
11
Phòng Đơn Tiêu chuẩn - Được hút thuốc
1 Giường đơn
12m² | Tầng: 2-14
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Được phép hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bồn tắm
Khăn tắm
Kiểm Tra Phòng Trống
13
Phòng tiêu chuẩn - Hút thuốc(giường đôi)
1 Giường đôi
13.5m² | Tầng: 2-14
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Được phép hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bồn tắm
Khăn tắm
Kiểm Tra Phòng Trống
10
Phòng Giường Đôi Hạng Tiết kiệm - Được hút thuốc
1 Giường đôi nhỏ
12m² | Tầng: 2-14
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Được phép hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bồn tắm
Khăn tắm
Kiểm Tra Phòng Trống
12
Phòng Deluxe Không Hút Thuốc(giường queen)
1 Giường queen
17.2m² | Tầng: 2-14
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Không hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bồn tắm
Khăn tắm
Kiểm Tra Phòng Trống
9
Phòng 3 người - Không hút thuốc
2 Giường đơn và 1 Sofa giường
18.7m² | Tầng: 2-14
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Không hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bồn tắm
Khăn tắm
Kiểm Tra Phòng Trống
13
Phòng Superior Không hút thuốc(giường queen)
1 Giường queen
13.5m² | Tầng: 2-14
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Không hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bồn tắm
Khăn tắm
Kiểm Tra Phòng Trống
2
Superior Twin Room - Smoking-for 1 Person
2 Giường đơn
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Được phép hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Khăn tắm
Ghế
Kiểm Tra Phòng Trống
9
Phòng Superior 2 giường đơn - Được hút thuốc
2 Giường đơn
17.7m² | Tầng: 2-14
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Được phép hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bồn tắm
Khăn tắm
Kiểm Tra Phòng Trống
16
Phòng tiêu chuẩn - không hút thuốc(giường đôi)
1 Giường đôi
13.5m² | Tầng: 2-14
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Không hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bồn tắm
Khăn tắm
Kiểm Tra Phòng Trống
8
Phòng Deluxe - Hút thuốc(giường queen)
1 Giường queen
17.2m² | Tầng: 2-14
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Được phép hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bồn tắm
Khăn tắm
Kiểm Tra Phòng Trống
8
Phòng 3 người - Hút thuốc
2 Giường đơn và 1 Sofa giường
18.7m² | Tầng: 2-14
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Được phép hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bồn tắm
Khăn tắm
Kiểm Tra Phòng Trống
13
Phòng Giường Đôi Hạng Tiết kiệm - Không hút thuốc
1 Giường đôi nhỏ
12m² | Tầng: 2-14
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Không hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bồn tắm
Khăn tắm
Kiểm Tra Phòng Trống
15
Phòng Superior 2 giường đơn - Không được hút thuốc
2 Giường đơn
17.7m² | Tầng: 2-14
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Không hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bồn tắm
Khăn tắm
Kiểm Tra Phòng Trống
1
Economy Twin Room - Smoking-for 1 Person
2 Giường đơn
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Được phép hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Khăn tắm
Ghế
Kiểm Tra Phòng Trống
2
Deluxe Double Room - Non-Smoking-for 1 Person
1 Giường queen
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Không hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Khăn tắm
Ghế
Kiểm Tra Phòng Trống
13
Phòng Đơn Tiêu chuẩn - Cấm hút thuốc
1 Giường đơn
12m² | Tầng: 2-14
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Không hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bồn tắm
Khăn tắm
Kiểm Tra Phòng Trống
13
Phòng Đôi Kinh Tế - Không Hút Thuốc
2 Giường đơn
13.5m² | Tầng: 2-14
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Không hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Bồn tắm
Khăn tắm
Kiểm Tra Phòng Trống
1
Superior Double Room - Non-Smoking-for 1 Person
1 Giường queen
Có cửa sổ
Wi-Fi miễn phí
Không hút thuốc
Máy điều hòa
Phòng Tắm Riêng
Khăn tắm
Ghế
Kiểm Tra Phòng Trống
Ẩn Các Loại Phòng
Đánh Giá Của Khách
8,9/10
Rất Tốt
2.348 đánh giá
Đánh Giá Xác Thực- Vệ sinh8,8
- Trang thiết bị8,7
- Vị trí9,3
- Dịch vụ8,9
Trung bình các cơ sở lưu trú tương tự tại Osaka
Teresa Phuong
ngày 9 tháng 9 năm 2024
Phòng thoải mái,gần các nơi mua sắm và giai trí,gần các ga tàu
TRAN
ngày 18 tháng 7 năm 2025
Rất xuất sắc
kalisiaSG
ngày 21 tháng 6 năm 2025
Đây là một khách sạn tuyệt vời cho những du khách đi một mình. Tôi chỉ phàn nàn rằng vào một số đêm, có tiếng ồn lớn đột ngột từ những người đi xe đạp đi ngang qua, có thể làm phiền giấc ngủ của bạn. Phòng nhỏ và gọn gàng—lý tưởng cho một người. Nếu bạn đi du lịch theo cặp, khách sạn này có thể không phải là lựa chọn tốt nhất.
Nội Dung GốcBản dịch do Google cung cấp
Tài Khoản Khách
ngày 19 tháng 5 năm 2025
Phòng hơi nhỏ nhưng có thể quản lý được. Giường thoải mái và khách sạn ở vị trí tốt. Nhiều lựa chọn thực phẩm và an ninh khá tốt theo nghĩa là từ 1 giờ sáng đến 5 giờ sáng, chỉ những khách đã ở đó mới được vào cửa khách sạn. 7-11 cũng ở gần đó.
Nội Dung GốcBản dịch do Google cung cấp
Nog
ngày 9 tháng 5 năm 2025
Chỗ nghỉ gần ga tàu điện ngầm Namba, vì vậy nếu bạn có hành lý, bạn có thể
Đi ra lối ra số 5, sẽ có thang cuốn đi lên, sau đó băng qua đường đến khách sạn; hoặc bạn có thể đi cầu thang từ Lối ra số 7 và lên phía trước khách sạn. Tuyến đường sắt Nankai đến sân bay cũng rất gần và trạm xe buýt đưa đón sân bay nội địa Itami cũng ở gần đó.
Bạn có thể đi bộ đến Dotonbori, bên cạnh có một cửa hàng Family Mart, đối diện là một hiệu thuốc Daikoku và một số nhà hàng gần đó. Những nơi tôi thường đến là tiệm mì soba và Matsuya. Cơm thịt bò cũng ngon và thích hợp cho bữa sáng.
Phòng sạch sẽ nhưng có lẽ hơi nhỏ cho hai người. Nhân viên phục vụ rất thân thiện và sẽ giữ những đồ bạn quên để bạn có thể đến lấy khi quay lại trong ngày.
Tôi đặc biệt thích việc có đồng hồ đo trọng lượng hành lý ở sảnh đợi, giúp việc đóng gói trở nên dễ dàng hơn.
Tôi rất thích nó, giá năm nay đắt hơn trước nhưng vẫn đáng giá. Nếu bạn đến Namba, bạn sẽ chọn nơi này đầu tiên
Nội Dung GốcBản dịch do Google cung cấp
Tài Khoản Khách
ngày 23 tháng 5 năm 2025
Vị trí của khách sạn rất tốt. Có xe buýt từ Sân bay Kansai đi thẳng đến khách sạn, cách đó khoảng 150 mét. Điểm tập trung cho chuyến tham quan một ngày của Ctrip nằm n*** đối diện khách sạn. Ngoài ra, đối diện khách sạn là Phố ẩm thực Dotonbori rất sôi động. Dịch vụ khách sạn cũng rất tốt. Việc nhận phòng và trả phòng chỉ cần thực hiện thao tác tự phục vụ trên máy, rất tiện lợi. Bao bì đựng đồ vệ sinh cá nhân tiện lợi được cung cấp tại sảnh ở tầng một. Đừng lo lắng nếu bạn không mang theo đồ dùng vệ sinh cá nhân. Bàn chải đánh răng, kem đánh răng, nước tẩy trang, sữa rửa mặt, nước hoa hồng và kem dưỡng thể đều đầy đủ và chất lượng tốt.
Nội Dung GốcBản dịch do Google cung cấp
Người Dùng Ẩn Danh
ngày 8 tháng 5 năm 2025
Vị trí của khách sạn rất thuận tiện. Chỉ cần đi bộ 100 mét từ Cầu Nihonbashi, bạn có thể tìm thấy mọi thứ để ăn uống và vui chơi xung quanh khách sạn. Có xe đạp điện cho thuê bên dưới. Thủ tục nhận phòng và trả phòng hoàn toàn tự động, rất tiện lợi. Khách sạn rất sạch sẽ và tiếng ồn trong phòng tương đối tốt. Nhìn chung, tôi khá hài lòng với kỳ nghỉ của mình.
Nội Dung GốcBản dịch do Google cung cấp
Tài Khoản Khách
ngày 7 tháng 5 năm 2025
Đây là một khách sạn nhỏ, bình thường. Giá phòng tăng lên gần 2000 vào kỳ nghỉ lễ 1/5. Nói tóm lại là không đáng. Tự phục vụ nhận phòng và trả phòng. Có nhiều người Châu Âu và Châu Mỹ. Có tầng hút thuốc và không hút thuốc. Nhân viên phục vụ thân thiện hơn với người châu Âu và người Mỹ. Bữa sáng không đa dạng và số lượng ít.
Nội Dung GốcBản dịch do Google cung cấp
Nilukshie Johnpillai
ngày 6 tháng 5 năm 2025
Vị trí của khách sạn này rất tốt... Cách ga tàu vài phút và cách phố Dontobury vài phút... Phòng nhỏ gọn nhưng rất sạch sẽ và nhân viên rất lịch sự! Rất nhiều tiện nghi miễn phí!
Nội Dung GốcBản dịch do Google cung cấp
Tiện nghi
Phổ biến nhất dành cho khách đi công tác
Phòng mát-xa
Dịch vụ lễ tân 24 giờ
Nơi chứa hành lý
Nhà hàng
Dịch vụ đặt taxi
Đổi tiền
Wi-Fi ở khu vực công cộng
Miễn phí
Nhà hàng
Nhà hàng
Nhà Hàng
Phong cách: Món ăn tự chọn
Giờ làm việc: [Thứ 2 - CN] 07:00-10:00
Tiện nghi khác
Internet
Wi-Fi ở khu vực công cộng
Miễn phí
Bãi đậu xe
Đậu xe
Dịch vụ đưa đón
Dịch vụ đặt taxi
Dịch vụ cho khách công tác
Dịch vụ bưu điện
Dịch vụ fax/photocopy
Phụ phí
Dịch vụ lễ tân
Dịch vụ lễ tân 24 giờ
Két ở quầy tiếp tân
Nơi chứa hành lý
Đổi tiền
Ngôn ngữ sử dụng
Tiếng Hàn
Tiếng Nhật
Khu vực chung
Máy lọc nước
Thang máy
Máy giữ ẩm
Máy bán hàng tự động
Khu vực hút thuốc
Chăm sóc sức khỏe
Phòng mát-xa
Làm đẹp và trang điểm
Dịch vụ dọn vệ sinh
Máy sấy quần áo
Máy hấp quần áo
Giặt khô
Phụ phí
Dịch vụ giặt là
Dịch vụ giặt là (tại chỗ nghỉ)
Hỗ trợ người khuyết tật
Có xe lăn
Có phòng cho người khuyết tật
An toàn & an ninh
Camera giám sát ở khu vực công cộng
Phòng sơ cứu
Bộ sơ cứu
Báo động cháy
Bình chữa cháy
Nhân viên an ninh
Báo động chống xâm nhập
Máy dò khói
Chính Sách Chỗ Nghỉ
Thời gian nhận và trả phòng
Nhận phòng: Sau 15:00
Trả phòng: Trước 11:00
Giờ làm việc của quầy lễ tân: 24/7
Chính sách cho trẻ em
Trẻ em có thể ở trong một số phòng của khách sạn này.
Bạn có thể mất thêm phí cho trẻ sử dụng giường sẵn có. Vui lòng thêm số lượng trẻ để xem giá chính xác hơn.
Nôi/cũi và giường phụ
Chính sách giường phụ và cũi có thể thay đổi theo loại phòng. Vui lòng tham khảo chi tiết loại phòng để biết thêm thông tin.
Bữa sáng
KiểuTự chọn
| Tuổi | Phí |
|---|---|
Trẻ em 5 tuổi trở xuống | Miễn phí |
Trẻ em 6–17 tuổi | 1.800 JPY(khoảng SAR 45,66) mỗi người |
Người lớn | Tự chọn:1.800 JPY(khoảng SAR 45,66) mỗi người |
Phí cho bữa sáng bổ sung chưa bao gồm trong tổng giá và cần được thanh toán tại chỗ nghỉ.
Thú cưng
Không được phép mang theo thú cưng
Độ tuổi giới hạn
Khách chính nhận phòng phải từ 18 tuổi trở lên.
Thanh toán tại khách sạn
Mô Tả Khách Sạn
- Khai Trương: 1997
- Tân Trang: 2016
- Số Phòng: 698
Điện thoại:+81-6-76682030
Email:gf_namba@sotetsu-group.jp
Tọa lạc tại Minami, Osaka, Sotetsu Grand Fresa Osaka - Namba cách Bảo tàng Lịch sử Ô-sa-ka và Tháp Tsutenkaku 5 phút lái xe. Khách sạn cách Lâu đài Osaka 2,5 mi (4,1 km) và cách Bảo tàng Mint 2,6 mi (4,2 km).
Hãy tận hưởng những dịch vụ, tiện ích, bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí và máy bán hàng tự động.
Khách có thể dùng bữa tại MASSE DINING của Sotetsu Grand Fresa Osaka - Namba. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:00 đến 10:00 hàng ngày.
Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí, dịch vụ giặt ủi/giặt khô và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày.
Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 698 phòng được trang bị máy điều hòa và TV màn hình phẳng. Truy cập internet có dây và không dây miễn phí giúp quý vị luôn kết nối; và các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những giây phút giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp được trang bị bồn tắm và đồ dùng nhà tắm miễn phí. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại và ấm điện; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.
Hãy tận hưởng những dịch vụ, tiện ích, bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí và máy bán hàng tự động.
Khách có thể dùng bữa tại MASSE DINING của Sotetsu Grand Fresa Osaka - Namba. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:00 đến 10:00 hàng ngày.
Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí, dịch vụ giặt ủi/giặt khô và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày.
Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 698 phòng được trang bị máy điều hòa và TV màn hình phẳng. Truy cập internet có dây và không dây miễn phí giúp quý vị luôn kết nối; và các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những giây phút giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp được trang bị bồn tắm và đồ dùng nhà tắm miễn phí. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại và ấm điện; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.
Câu hỏi thường gặp
Giờ nhận phòng và trả phòng tại Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba là mấy giờ?
Thời gian nhận phòng tại Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba là 15:00 và thời gian trả phòng là 11:00.Giờ nhận phòng và trả phòng tại Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba là mấy giờ?
Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba có hồ bơi không?
Không, Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba không có hồ bơi.Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba có hồ bơi không?
Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba có cho phép mang theo vật nuôi không?
Không, vật nuôi không được phép ở Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba.Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba có cho phép mang theo vật nuôi không?
Giá phòng ở Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba là bao nhiêu?
Giá tại Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba có thể thay đổi tùy theo ngày, chính sách khách sạn và các yếu tố khác. Để xem giá, vui lòng tìm kiếm ngày bạn muốn lưu trú tại khách sạn.Giá phòng ở Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba là bao nhiêu?
Tôi có thể đi từ sân bay gần nhất đến Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba bằng cách nào?
Sân bay gần nhất là Sân bay quốc tế Osaka, cách khách sạn cách khách sạn khoảng 22 phút khi đi ô tô (17,3km).Tôi có thể đi từ sân bay gần nhất đến Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba bằng cách nào?
Chính sách hủy của Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba là gì?
Chính sách hủy đối với Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba thay đổi tùy theo loại phòng và điều kiện đơn đặt.Chính sách hủy của Sotetsu Grand Fresa Osaka-Namba là gì?
Về Cơ Sở Lưu Trú Này
| Sân Bay Gần Nhất | Sân bay quốc tế Osaka |
|---|---|
| Khoảng Cách Đến Sân Bay | 17.45KM |
| Ga Tàu Hỏa Gần Nhất | Kintetsu-Nippombashi Station |
| Khoảng Cách Đến Ga Tàu Hỏa | 0.15KM |
| Ga Tàu Điện Ngầm Gần Nhất | Nippombashi |
| Khoảng Cách Đến Ga Tàu Điện Ngầm | 0.15KM |
| Giá Trung Bình Từ | SAR635 |
| Xếp hạng sao của khách sạn | 4 |