Các khách sạn ở gần JR Nishinomiyanajio station, Nishinomiya

Featuring a shabu-shabu restaurant, hot-spring bath and sauna, Washington Hotel is just a 2-minute walk from Hankyu Takarazuka Train Station. Rooms have free internet and a private bathroom with bathtub. The air-conditioned rooms at Takarazuka Washington Hotel have an air purifier and fridge. Guests can make fresh green tea and enjoy satellite TV channels. Some rooms overlook the Muko River. The hotel is about a 10-minute walk from Takarazuka Garden Fields, Takarazuka Theatre and Osamu Tezuka Memorial Museum. It is a 30-minute bus ride from Itami Airport. Esthetic Salon La Rutile offers massages and beauty treatments. Laptops can be rented from reception, for a fee. Coin-operated laundry machines are provided. Gas Light Restaurant and Bar offers a variety of Western foods and drinks on the 8th floor. Champs-Elysees Restaurant serves pasta dishes and French-inspired cuisine. Shimaya has kaiseki and other Japanese dishes.

With a stay at Hotel Wakamizu, you'll be centrally located in Takarazuka, within a 15-minute drive of Arima Onsen and Mount Rokko. This spa ryokan is 7.4 mi (11.9 km) from Hanshin Koshien Stadium and 14 mi (22.5 km) from Universal Studios Japan. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. Additional amenities at this ryokan include complimentary wireless internet access and gift shops/newsstands. Enjoy a meal at Sazanka or snacks in the coffee shop/cafe. The ryokan also offers room service (during limited hours). Featured amenities include complimentary wired internet access, luggage storage, and a safe deposit box at the front desk. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 47 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wired and wireless internet access is available. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

Located in Takarazuka, Takarazuka Hotel is a 1-minute drive from Takarazuka Revue Theater Troupe and 11 minutes from Cup Noodles Museum. This hotel is 7.5 mi (12 km) from Hanshin Koshien Stadium and 7.9 mi (12.6 km) from Kidzania Koshien Theme Park. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, a hair salon, and a banquet hall. Satisfy your appetite at one of the hotel's 4 restaurants. Cooked-to-order breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and a safe deposit box at the front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 200 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature bidets and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

With a stay at Waseido Zen in Kobe (Arimacho), you'll be a 1-minute drive from Arima Onsen and 9 minutes from Mount Rokko. This hotel is 11.5 mi (18.4 km) from Hanshin Koshien Stadium and 7.8 mi (12.5 km) from Kobe University. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Enjoy a satisfying meal at レストラン serving guests of Waseido Zen. Cantonese breakfasts are available daily from 7:30 AM to 9:00 AM for a fee. Featured amenities include coffee/tea in a common area and microwave in a common area. Make yourself at home in one of the 8 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided on request.

A six-minute walk from JR Sanda Station, and approximately four minutes by foot from Kobe Electric Railway Sandahommachi Station.

When you stay at Green Rich Hotel Osaka Airport in Ikeda, you'll be near the airport, within a 15-minute drive of Nipponbashi and Kyocera Dome Osaka. This hotel is 11.6 mi (18.7 km) from Osaka Castle and 11.7 mi (18.9 km) from Dotonbori. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, a banquet hall, and a vending machine. At Green Rich Hotel Osaka Airport, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Buffet breakfasts are available daily from 6 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and laundry facilities. A roundtrip airport shuttle is complimentary during limited hours. Make yourself at home in one of the 241 guestrooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and pay movies provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.

Located in Amagasaki, Toyoko Inn Hanshin Amagasaki Ekimae is a 1-minute drive from Amagasaki Castle and 5 minutes from Hanshin Koshien Stadium. This hotel is 5.4 mi (8.7 km) from Universal Studios Japan and 5.7 mi (9.1 km) from Kyocera Dome Osaka. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. A complimentary buffet breakfast is served daily from 6:30 AM to 9:00 AM. Featured amenities include complimentary wired internet access, a 24-hour business center, and a 24-hour front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 164 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Digital television is provided for your entertainment. Bathrooms have shower/tub combinations and slippers. Conveniences include phones, as well as desks and complimentary newspapers.

A stay at Miyako Hotel Amagasaki places you in the heart of Amagasaki, within a 10-minute drive of Hanshin Koshien Stadium and Kidzania Koshien Theme Park. This hotel is 5.6 mi (9 km) from Universal Studios Japan and 5.9 mi (9.5 km) from Kyocera Dome Osaka. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, a hair salon, and wedding services. This hotel also features a ballroom and a vending machine. Grab a bite at The Azalea, one of the hotel's 4 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Snacks are also available at the coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Cooked-to-order breakfasts are available daily from 7 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Planning an event in Amagasaki? This hotel has 8353 square feet (776 square meters) of space consisting of a conference center and 12 meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 185 guestrooms featuring refrigerators. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as desks and blackout drapes/curtains.

Located in Suita (Esaka), Shin-Osaka Esaka Tokyu REI HOTEL is within a 15-minute drive of Expo ’70 Commemorative Park and Osaka Castle Museum. This hotel is 9.8 mi (15.8 km) from Universal CityWalk Osaka and 10.5 mi (17 km) from Osaka Aquarium Kaiyukan. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless Internet access, shopping on site, and wedding services. Additional amenities at this hotel include a television in a common area, tour/ticket assistance, and discounted use of a nearby fitness facility. Stop by the hotel's restaurant, EMONDEL, for lunch, or grab snacks at the coffee shop/cafe. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired Internet access, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Event facilities at this hotel consist of a conference center and 6 meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 363 guestrooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wired and wireless Internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

A stay at Kobe Portopia Hotel places you in the heart of Kobe, within a 5-minute drive of Port of Kobe and Kobe Animal Kingdom. This 4.5-star hotel is 3 mi (4.8 km) from Meriken Park and 3 mi (4.8 km) from Kobe Tower. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as a health club, an indoor pool, and an outdoor tennis court. Additional features at this hotel include complimentary wireless Internet access, concierge services, and babysitting (surcharge). Enjoy Japanese cuisine at Tajima, one of the hotel's 9 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Snacks are also available at the 2 coffee shops/cafes. Need to unwind? Take a break with a tasty beverage at one of the 2 bars/lounges. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Planning an event in Kobe? This hotel has 0 square feet (0 square meters) of space consisting of conference space and 36 meeting rooms. A train station pick-up service is provided at no charge, and self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 737 air-conditioned rooms featuring refrigerators and minibars. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as desks.