Các khách sạn ở gần Tsugaru Dam, Nishimeya

In the heart of Hirosaki, Art Hotel Hirosaki City is within a 5-minute drive of United Church of Christ in Japan Hirosaki Church and Hirosaki Park. This hotel is 1.1 mi (1.8 km) from Saisho-in Temple and 1.5 mi (2.5 km) from Hirosaki City Museum. Take advantage of recreation opportunities such as a fitness center, or other amenities including complimentary wireless internet access and shopping on site. Grab a bite to eat at ブッフェダイニング　シェフズレシピ, one of the hotel's many dining establishments, which include 2 restaurants and a coffee shop/cafe. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. Event facilities at this hotel consist of conference space and a meeting room. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 134 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

A stay at Dormy Inn Hirosaki Natural Hot Spring places you in the heart of Hirosaki, within a 10-minute walk of Too Gijyuku Gaijin Kyoshikan and Hirosaki Shoten Church. This spa hotel is 0.3 mi (0.5 km) from Hirosaki Park and 0.4 mi (0.6 km) from United Church of Christ in Japan Hirosaki Church. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages. If you're looking for recreational opportunities, you'll find hot springs and a sauna. Getting to nearby attractions is a breeze with the area shuttle (surcharge). At Dormy Inn Hirosaki Natural Hot Spring, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include a computer station, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 193 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as desks and coffee/tea makers.

Located in Hirosaki, Hotel Route-Inn Hirosaki Ekimae is within a 15-minute walk of Hirosaki Shoten Church and Hirosaki Museum of Contemporary Art. This hotel is 0.9 mi (1.5 km) from Gozensui and 0.9 mi (1.5 km) from Hirosaki Catholic Church. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. At Hotel Route-Inn Hirosaki Ekimae, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 212 air-conditioned rooms featuring LCD televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones and desks, and housekeeping is provided daily.

With a stay at Hirosaki Park Hotel in Hirosaki, you'll be within a 5-minute walk of Hirosaki Shoten Church and Hirosaki Museum of Contemporary Art. This hotel is 0.5 mi (0.8 km) from Gozensui and 0.6 mi (1 km) from United Church of Christ in Japan Hirosaki Church. Take advantage of recreation opportunities such as karaoke, or other amenities including complimentary wireless internet access and concierge services. Additional features at this hotel include a hair salon and a vending machine. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service. Japanese breakfasts are available daily from 7 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 121 guestrooms featuring refrigerators. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature hair dryers and slippers. Conveniences include phones, as well as desks and complimentary bottled water.

Stop at Hirosaki City Business Hotel Shinjuku to discover the wonders of Aomori. The hotel offers a high standard of service and amenities to suit the individual needs of all travelers. All the necessary facilities, including free Wi-Fi in all rooms, Wi-Fi in public areas, car park, restaurant, newspapers, are at hand. Comfortable guestrooms ensure a good night's sleep with some rooms featuring facilities such as television LCD/plasma screen, internet access – wireless, internet access – wireless (complimentary), non smoking rooms, air conditioning. Entertain the hotel's recreational facilities, including golf course (within 3 km), massage. No matter what your reasons are for visiting Aomori, Hirosaki City Business Hotel Shinjuku will make you feel instantly at home.

Located in Hirosaki, Hotel Route - Inn Hirosaki-Joto is within a 5-minute drive of Hirosaki Catholic Church and Hirosaki Shoten Church. This hotel is 1.8 mi (2.8 km) from United Church of Christ in Japan Hirosaki Church and 1.8 mi (2.8 km) from Hirosaki Park. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a vending machine. At Hotel Route - Inn Hirosaki-Joto, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Featured amenities include complimentary wired internet access, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 198 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and pay movies provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and slippers. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.

Located in Hirosaki, Romantopia, A Landscape of Forest and Stars, The Swan, Hotel of Stars is in the mountains, within a 10-minute drive of Hirosaki City Apple Park and Chosho-ji Temple. This hotel is 4.6 mi (7.4 km) from Narumi Kaname Tobo Memorial and 5.3 mi (8.5 km) from Kagamigaoka Memorial Museum. Enjoy recreation amenities such as an indoor pool or take in the view from a garden. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, gift shops/newsstands, and a television in a common area. At Romantopia, A Landscape of Forest and Stars, The Swan, Hotel of Stars , enjoy a satisfying meal at the restaurant. Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and laundry facilities. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 19 air-conditioned rooms featuring LCD televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes, and housekeeping is provided daily.

Information from Capsule Inn Hirosaki

Located in Ajigasawa, Rockwood Hotel & Spa is a 1-minute drive from Aomori Spring Ski Resort and 15 minutes from Tsugaru Earth Vellage. This golf resort is 8.4 mi (13.5 km) from Fujimi Lake Park and 8.7 mi (14 km) from Uminoeki Wando. Relax and unwind with massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the convenience of ski-in/ski-out access at this resort, which also features hot springs and bicycles to rent. This resort also features complimentary wireless internet access, ski storage, and gift shops/newsstands. Satisfy your appetite with local and international cuisine at rockwood・hall, one of the resort's 2 restaurants. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include luggage storage, laundry facilities, and a safe deposit box at the front desk. Free self parking is available onsite. Stay in one of 188 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature hair dryers and slippers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

With a stay at Super Hotel Hirosaki in Hirosaki, you'll be within a 10-minute walk of Hirosaki Museum of Contemporary Art and Hirosaki Shoten Church. This hotel is 0.4 mi (0.6 km) from Gozensui and 0.5 mi (0.8 km) from Tomita no Shitsuko. Take advantage of recreation opportunities such as hot springs, or other amenities including complimentary wireless internet access and a vending machine. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, laundry facilities, and coffee/tea in a common area. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 100 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.