Các khách sạn ở gần Baterias Battery Center Mazate, Mazatenango

Bambu Resort ở Mazatenango, cách Công viên Khủng long 12,7 mi (20,5 km) và cách Parque de Aventura Xejuyup 14,2 mi (22,9 km). Khách sạn này cách Xetulul Theme Park 14,4 mi (23,2 km) và cách Xocomil Waterpark 14,5 mi (23,3 km). Đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng những dịch vụ thư giãn, giải trí như bồn tắm thủy lực, hay những tiện nghi khác như quyền truy cập Internet không dây miễn phí và dịch vụ cưới. Khách có thể dùng bữa trưa hoặc bữa tối tại nhà hàng của Khách sạn hoặc chọn nghỉ lại trong phòng và gọi món với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Khách có thể dùng bữa sáng đặc sản địa phương (có phụ phí) từ 6:30 đến 11:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm dịch vụ giặt ủi/giặt khô và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 80 phòng được trang bị máy điều hòa cùng sàn nhà có sưởi và TV plasma. Phòng của quý vị được trang bị giường nệm Select Comfort. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng bàn và nước đóng chai miễn phí.

Hotel del Carmen ở San Felipe, cách Xetulul Theme Park và Xocomil Waterpark 10 phút lái xe. Khách sạn này cách Công viên Trung tâm Quetzaltenango 27,7 mi (44,7 km) và cách Parque de Aventura Xejuyup 3,2 mi (5,1 km). Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Hotel del Carmen hoặc ghé qua tiệm/cửa hàng đồ ăn nhanh để mua quà vặt và món ăn nhẹ. Khách có thể dùng bữa sáng đầy đủ (có phụ phí) từ 6:00 đến 11:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và phục vụ cà phê tại khu vực chung. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 30 phòng. Khách có thể sử dụng các phòng tắm dùng chung.

Tọa lạc tại San Sebastian, Hotel La Colonia cách Công viên Khủng long 2 phút lái xe và cách Xetulul Theme Park 5 phút lái xe. Khách sạn này cách Parque de Aventura Xejuyup 2,9 mi (4,6 km) và cách Xocomil Waterpark 3,1 mi (5 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên hay vườn; và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách, dịch vụ cưới và TV ở khu vực chung. Khách có thể lựa chọn dùng bữa tại nhà hàng của Khách sạn hoặc nghỉ lại trong phòng và thưởng thức những món ăn ngon với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Còn gì tuyệt vời hơn việc thư giãn cùng với ly nước giải khát yêu thích của mình tại quầy bar/khu lounge hoặc quầy bar bên hồ bơi sau một ngày dài. Khách có thể dùng bữa sáng nấu theo yêu cầu (có phụ phí) từ 6:30 đến 13:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, dịch vụ giặt ủi/giặt khô và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 40 phòng được trang bị máy điều hòa. Các kênh truyền hình cáp sẽ giúp quý vị có những giây phút giải trí thoải mái. Các phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen và đồ dùng nhà tắm miễn phí. Phòng được trang bị nước đóng chai miễn phí; và dịch vụ dọn phòng phục vụ hàng ngày.