Hmong Hilltribe Lodge

環境幽靜，很適合家庭度假！

Absolutely stunning place. Gardens, views and buildings amazing. We took a delux room but it was only ok. Bed and sheets ok. Towels clean but frayed in places. Room was clean enough but furniture was old and damaged. WiFi good. No air con but was freezing at night so not needed. No TV but not bothered about that. Coffee but no tea. Views incredible. Pool beautiful but too cold to use ( was late Feb high season). Food not great, plastic tables etc. amazing dance by the local hill tribe which was a high light. Breakfast good. So much scope for this place. The management need to put a bit of TLC into it.

Un vrai coup de cœur. Les bungalows sont superbes, quatre chambres individuelles et un grand salon commun. Possibilité de faire un feu au centre du salon commun, mais ça nous a été interdit faute de combustible disponible . Sans doute faut-il demander au personnel de l’ hôtel de s’en occuper, mais nous n’en avons pas eu le temps car nous ne sommes restés qu’une nuit. L’environnement est magnifique, chaque chambre dispose d’un balcon ouvert sur la nature : rizière, montagne et forêt. Le barbecue , servi en costume traditionnel, est généreux. Un spectacle ponctue la soirée à proximité du restaurant pour ceux qui le désirent. Un bémol toutefois : en dehors des heures des repas, impossible de se faire servir un rafraîchissement ou un thé, le « bar » est fermé. Les nuits sont fraîches, et les chambres disposent d’un radiateur d’appoint et de deux couvertures supplémentaires. Cependant, faute d’explications, certains d’entre nous n’ont pas trouvé le chauffage et ont eu très froid 😜.

Schöne kleine Anlage mitten im Wald. Es sind zwar keine Geschäfte in der nähe, aber hier kann man entspannen. Kleines aber leckeres Frühstück. Sehr herzliche Menschen. Schöne spartanisch eingerichtete Zimmer. Wenn es nicht so weit von der Stadt wäre, würden wir länger bleiben.

L'hôtel est perdu au milieu de nulle part, rien à faire autour. La piscine est sympa mais l'eau est très froide. Les chambres sont correctes, propres mais elles sont glaciales, nous avons eu très froid la nuit. Le dîner barbecue était plutôt bon mais par contre, au petit-déjeuner il n'y avait pas grand chose à manger.