Các khách sạn ở gần St Teilos Church with Bettws Chapel, Llantilio Pertholey

Situated in Pontypool, the Best Western Pontypool Metro Hotel offers free Wi-Fi and free private parking. Just a short drive from the Pontypool and New Inn railway station and three miles from Cwmbran railway station. The rooms boast Freeview television and tea and coffee-making facilities. The private bathrooms have complimentary toiletries and a hairdryer. Pontypools town center boasts various restaurants, shops, and pubs. The Best Western Pontypool Metro Hotel is just nine miles from Newports city center. Enjoy your stay. No housekeeping services available on Dec. 25 and 26, 2016 or Jan. 1, 2017. Additional toiletries, towels and room replenishment items will be available at reception.

With a stay at The Bear Hotel, Crickhowell in Crickhowell, you'll be in a shopping district, within a 10-minute drive of Brecon Beacons National Park and Crickhowell Castle. This historic hotel is 0.2 mi (0.3 km) from Tretower Court & Castle and 0.2 mi (0.3 km) from Old Market Hall. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Grab a bite to eat at the hotel's restaurant, which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). A complimentary full breakfast is served daily from 7:00 AM to 9:30 AM. Featured amenities include luggage storage, laundry facilities, and a safe deposit box at the front desk. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 34 guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature rainfall showerheads and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and coffee/tea makers.

With a stay at Dragon Inn Crickhowell in Crickhowell, you'll be within a 10-minute drive of Brecon Beacons National Park and Crickhowell Castle. This upscale inn is 0.3 mi (0.4 km) from Tretower Court & Castle and 0.3 mi (0.4 km) from Old Market Hall. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Enjoy a satisfying meal at The Dragon Inn serving guests of Dragon Inn Crickhowell. Need to unwind? Take a break with a tasty beverage at one of the 2 bars/lounges. Featured amenities include luggage storage and a safe deposit box at the front desk. Free self parking is available onsite. Stay in one of 15 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

With a stay at Trelough House B&B in Hereford, you'll be within a 15-minute drive of Brecon Beacons National Park and Church of St Mary and St David. This bed & breakfast is 4.9 mi (7.9 km) from Battlelands Paintball and 6.1 mi (9.9 km) from Oldfield Forge. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 3 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected.

Located in Crickhowell, The Manor Hotel is within a 5-minute drive of Crickhowell Castle and Tretower Court & Castle. This hotel is 10.5 mi (16.9 km) from Brecon Beacons National Park and 1.2 mi (2 km) from Old Market Hall. Be sure to enjoy recreational amenities, including an indoor pool, a spa tub, and a sauna. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, a picnic area, and barbecue grills. Enjoy a meal at the restaurant, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary English breakfast is served daily from 7:30 AM to 9:00 AM. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and luggage storage. This hotel has 2 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 23 guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature rainfall showerheads and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.

With a stay at The Kings Head Hotel in Abergavenny, you'll be within a 5-minute drive of Brecon Beacons National Park and Borough Theatre. This upscale hotel is 0.3 mi (0.5 km) from St Mary's Priory Church and 0.3 mi (0.5 km) from Tithe Barn. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. At The Kings Head Hotel, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary breakfast is included. Featured amenities include complimentary wired internet access and a computer station. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 14 guestrooms. Satellite television is provided for your entertainment.

With a stay at Punch House in Monmouth, you'll be within a 10-minute drive of Forest of Dean and Great Castle House. This hotel is 19.9 mi (32 km) from Brecon Beacons National Park and 15.4 mi (24.9 km) from Chepstow Racecourse. This smoke-free hotel features bicycle rentals nearby, hiking/biking trails nearby, and mountain biking nearby. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the hotel's coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. The front desk is staffed during limited hours. Stay in one of 10 guestrooms featuring flat-screen televisions. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided on request.

With a stay at The Old Rectory Country Hotel in Crickhowell, you'll be within a 15-minute drive of Brecon Beacons National Park and Crickhowell Castle. This hotel is 1.1 mi (1.7 km) from Tretower Court & Castle and 1.1 mi (1.7 km) from Old Market Hall. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Additional amenities at this hotel include wedding services, a fireplace in the lobby, and a picnic area. Enjoy a satisfying meal at Restaurant serving guests of The Old Rectory Country Hotel. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary full breakfast is served daily. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and laundry facilities. Event facilities at this hotel consist of conference space and 2 meeting rooms. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 22 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as coffee/tea makers and complimentary bottled water.

Experience an abundance of unparalleled facilities and features at Travelodge Hereford Grafton. For visitors traveling by automobile, complimentary parking is available.Kindly note that smoking is prohibited in the hotel to ensure fresher air for all visitors. At Travelodge Hereford Grafton, guests can access vending machines that provide light snacks and beverages 24 hours a day.

A stay at The New Court Inn places you in the heart of Usk, a 3-minute drive from Usk Castle and 9 minutes from Raglan Castle. This upscale inn is 9.6 mi (15.5 km) from Wye Valley and 10 mi (16.1 km) from Pontypool Park. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and a fireplace in the lobby. Enjoy British cuisine at Restaurant, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). A complimentary cooked-to-order breakfast is served daily from 7:30 AM to 9:30 AM. Featured amenities include express check-out, luggage storage, and laundry facilities. Free self parking is available onsite. Stay in one of 4 guestrooms featuring Smart televisions. Your pillowtop bed comes with premium bedding. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers.