Khách sạn có Wi-Fi tại Minamitsugaru District

With a stay at Hoshino Resorts KAI Tsugaru in Owani, you'll be a 1-minute walk from Owani Onsen and 8 minutes by foot from Chausuyama Park. This 4-star ryokan is 11 mi (17.8 km) from Hirosaki Castle and 0.7 mi (1.2 km) from Owani Onsen Ski Resort. Pamper yourself with onsite massages or enjoy recreation amenities such as hot springs. A complimentary full breakfast is served daily from 7 AM to 9 AM. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and an elevator. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 40 individually decorated guestrooms, featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with separate bathtubs and showers feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Tọa lạc tại Owani, Aomori Winery Hotel cách Khu nghỉ dưỡng Trượt tuyết Owani Onsen 1 phút lái xe và cách Onsen Owani 10 phút lái xe. Khách sạn golf này cách Đền Saisho-in 13,1 mi (21 km) và cách Liên hiệp Nhà thờ Chúa Giê su tại Nhà thờ Hirosaki Nhật Bản 13,2 mi (21,2 km). Hãy tập luyện cho những cú vung gậy thành thạo trên sân golf và tận hưởng những dịch vụ, tiện nghi khác như xưởng rượu vang trong khuôn viên. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, nơi để dụng cụ trượt tuyết và cửa hàng quà tặng/sạp báo. Đến với những địa điểm nổi tiếng trong vùng dễ dàng hơn bao giờ hết với dịch vụ đưa đón miễn phí trong khu vực. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Aomori Winery Hotel. Khách có thể dùng bữa sáng đầy đủ (có phụ phí) từ 7:00 đến 9:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và trang thiết bị giặt ủi. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 172 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Phòng tắm riêng với bồn tắm và buồng tắm vòi sen riêng có đồ dùng nhà tắm miễn phí và chậu vệ sinh/vòi rửa. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và ấm điện; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Solo travelers who wish to drink by themselves are welcome as well as those who are on a business trip!