Các khách sạn ở gần Mt. Hayachine, Hanamaki

Nằm ở Hanamaki, cách Ga Morioka 46 km, Hotel Folkloro Hanamakitowa cung cấp chỗ nghỉ có xe đạp miễn phí, chỗ đậu xe riêng miễn phí, khu vườn và nhà hàng. Khách sạn 3 sao này có quầy lễ tân 24 giờ. Khách có thể sử dụng quầy bar. Các căn đi kèm điều hòa, TV màn hình phẳng có truyền hình vệ tinh, tủ lạnh, ấm đun nước, vòi xịt/chậu rửa vệ sinh, đồ vệ sinh cá nhân miễn phí và bàn làm việc. Với phòng tắm riêng được trang bị vòi sen và máy sấy tóc, các phòng tại khách sạn cũng có Wi-Fi miễn phí. Tại Hotel Folkloro Hanamakitowa, các phòng được thiết kế có ga trải giường và khăn tắm. Chỗ nghỉ cách Ga tàu Shin-Hanamaki 6.7 km và Tổng lãnh sự quán Hàn Quốc tại Florence 6.8 km.

Hotel Route-Inn Hanamaki ở Hanamaki, cách Lâu đài Hanamaki và Bãi biển English 5 phút lái xe. Khách sạn này cách Bảo tàng Thành phố Hanamaki 2,8 mi (4,5 km) và cách Làng Cổ tích Miyazawa Kenji 3 mi (4,8 km). Hãy để mình được chăm sóc thật đặc biệt với dịch vụ massage ngay trong khuôn viên hay tận hưởng những dịch vụ, tiện ích khác, gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí và dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch. Khách có thể thưởng thức nhiều món ăn ngon tại nhà hàng hoặc dùng bữa nhẹ ở quán cà phê của Khách sạn. Ngoài ra khách cũng có thể dùng bữa sáng buffet miễn phí. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm dịch vụ giặt ủi/giặt khô, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 147 phòng được trang bị máy điều hòa. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng bàn và dụng cụ pha cà phê/trà.

Nằm ở Hanamaki cách Ga Morioka 40 km và Tổng lãnh sự quán Hàn Quốc tại Florence 6.7 km, Hotel Grand Ciel Hanamaki cung cấp các phòng có Wi-Fi miễn phí. Chỗ nghỉ cách Ga tàu Shin-Hanamaki khoảng 7.5 km, Ga tàu Kitakami 14 km và Esashi Fujiwara Heritage Park 28 km. Ở đây có nhà hàng phục vụ món ăn Nhật và chỗ đậu xe riêng miễn phí. Khách sạn có phục vụ bữa sáng thực đơn buffet mỗi sáng. Hotel Grand Ciel Hanamaki cung cấp chỗ nghỉ 3 sao với phòng xông hơi khô. Chỗ nghỉ cách Ga Mizusawa 35 km và Ga tàu Mizusawa-Esashi 38 km.

Hanamaki Onsen Hotel Senshukaku ở Hanamaki, cách Vườn thảo dược & Vườn hồng Hanamaki-onsen 2 phút đi bộ và Đền Hayama 9 phút đi bộ. Khách sạn này cách Công viên Hanamaki Koiki 2,6 mi (4,2 km) và cách Bãi biển English 5,8 mi (9,4 km). Hãy tận hưởng những tiện nghi, dịch vụ thư giãn như suối nước nóng hay chỉ đơn giản là ngắm cảnh từ vườn. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, phòng trò chơi và cửa hàng quà tặng/sạp báo. Khách có thể dùng bữa trưa hoặc bữa tối tại nhà hàng Prosper chuyên về món ăn Đông Âu. Các bữa ăn nhẹ cũng được phục vụ tại quán cà phê. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:00 đến 9:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, dịch vụ giặt ủi/giặt khô và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 182 phòng được trang bị máy điều hòa và TV plasma. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp được trang bị bồn tắm và đồ dùng nhà tắm miễn phí. Phòng được trang bị két bảo mật; và dịch vụ dọn phòng phục vụ hàng ngày.

Hanamaki Onsen Hotel Hanamaki ở Hanamaki, cách Vườn thảo dược & Vườn hồng Hanamaki-onsen 2 phút đi bộ và Đền Hayama 8 phút đi bộ. Khách sạn spa này cách Công viên Hanamaki Koiki 2,6 mi (4,2 km) và cách Bãi biển English 5,8 mi (9,4 km). Thư giãn và nghỉ ngơi thoải mái với massage, trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Chắc chắn quý vị sẽ yêu thích những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, gồm suối nước nóng, phòng tắm hơi và trung tâm thể dục. Khách sạn này còn có quyền truy cập Internet không dây miễn phí, phòng trò chơi và cửa hàng quà tặng/sạp báo. Khách có thể dùng bữa trưa hoặc bữa tối tại nhà hàng Hayama chuyên về món Nhật Bản. Các bữa ăn nhẹ cũng được phục vụ tại quán cà phê. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:00 đến 9:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm dịch vụ giặt ủi/giặt khô, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Khu vực phục vụ hội thảo, sự kiện tại Khách sạn này bao gồm trung tâm hội nghị và phòng họp. Phục vụ dịch vụ đón khách từ nhà ga miễn phí; ngoài ra còn có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 102 phòng được trang bị tủ lạnh. Truy cập internet có dây và không dây miễn phí giúp quý vị luôn kết nối; và các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những giây phút giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp được trang bị bồn tắm và chậu vệ sinh/vòi rửa. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.

With a stay at Hanamaki Onsen Hotel Koyokan in Hanamaki, you'll be a 2-minute walk from Hanamaki-onsen Rose & Herb Garden and 8 minutes by foot from Hayama Shrine. This spa hotel is 2.6 mi (4.2 km) from Hanamaki Koiki Park and 5.8 mi (9.4 km) from English Beach. Pamper yourself with onsite body treatments and facials. You can take advantage of recreational amenities such as hot springs, a fitness center, and karaoke. Additional features at this hotel include complimentary wireless Internet access and gift shops/newsstands. For lunch or dinner, stop by Wakyo, a restaurant that specializes in Chinese cuisine. Dining is also available at the coffee shop/cafe, and room service is provided. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9 AM for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and luggage storage. Event facilities at this hotel consist of a conference center and 6 meeting rooms. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 138 air-conditioned rooms featuring refrigerators. Complimentary wired and wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Hanamaki Onsen Kashoen ở Hanamaki, cách Vườn thảo dược & Vườn hồng Hanamaki-onsen 3 phút đi bộ và Đền Hayama 9 phút đi bộ. Ryokan spa này cách Công viên Hanamaki Koiki 2,5 mi (4,1 km) và cách Bãi biển English 5,8 mi (9,3 km). Thư giãn và nghỉ ngơi thoải mái với massage, trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Chắc chắn quý vị sẽ yêu thích những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, gồm suối nước nóng và trung tâm thể dục. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Ryokan này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, phòng trò chơi và cửa hàng quà tặng/sạp báo. Khách có thể thưởng thức những món ăn ngon tại nhà hàng hoặc dùng bữa nhẹ tại quán cà phê. ryokan này còn cung cấp dịch vụ phòng. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Nhật (có phụ phí) từ 7:00 đến 9:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, dịch vụ giặt ủi/giặt khô và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Phục vụ dịch vụ đón khách từ nhà ga miễn phí; ngoài ra còn có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 51 phòng được trang bị tủ lạnh. Truy cập internet có dây và không dây miễn phí giúp quý vị luôn kết nối; và các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những giây phút giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với bồn tắm và buồng tắm vòi sen riêng được trang bị bồn tắm và đồ dùng nhà tắm miễn phí. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và màn/rèm cản sáng.

Dai Onsen Iyashironoyu Hotel San-emon is located in Hanamaki and takes about 15 minute by car from Hanamaki Station, near Dai Onsen. Guests may borrow hair dryers and irons at no additional charge (please inquire at the front desk for details). Facilities include a communal bath, and an open-air bath. The hotel also has a home delivery service counter. The hotel possesses 20 rooms.

Matsudaya Ryokan ở Hanamaki, cách Đền Hayama và Vườn thảo dược & Vườn hồng Hanamaki-onsen 5 phút lái xe. Ryokan này cách Công viên Hanamaki Koiki 3,6 mi (5,8 km) và cách Bãi biển English 6,8 mi (11 km). Hãy tận hưởng mọi dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, bao gồm suối nước nóng và karaoke. Khách có thể dùng bữa sáng đầy đủ (có phụ phí) từ 7:00 đến 9:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm két an toàn ở quầy tiếp tân và máy nước nóng lạnh. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 16 phòng được trang bị tủ lạnh và Smart TV. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình kỹ thuật số sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Phòng được trang bị két bảo mật; và dịch vụ dọn phòng phục vụ hàng ngày.

One of the New Top 100 Hot Springs of Japan. A hidden hotel in Hanamaki.