Khám Phá Chỗ Nghỉ Tại Hameenlinna

A stay at Scandic Hämeenlinna City places you in the heart of Hameenlinna, steps from Sibelius Birthplace and Sibelius Childhood Home. This hotel is 0.3 mi (0.5 km) from Uimahallin ranta and 0.4 mi (0.6 km) from Sibeliuksen syntymäkoti. Don't miss out on recreational opportunities including an indoor pool and a sauna. This hotel also features complimentary wireless internet access, a television in a common area, and discounted use of a nearby fitness facility. Stop by the hotel's restaurant, Torilla, for dinner. Dining is also available at the coffee shop/cafe, and room service (during limited hours) is provided. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:00 AM to 9:00 AM and on weekends from 7:00 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 100 guestrooms featuring LCD televisions. Cable television is provided for your entertainment. Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include desks and blackout drapes/curtains, and housekeeping is provided daily.

Original Sokos Hotel Vaakuna ở trung tâm Hameenlinna, cách Bảo tàng Nghệ thuật Hämeenlinna và Bãi biển Sairion 15 phút đi bộ. Khách sạn thân thiện với môi trường này cách Nhà Palander 1,3 km và cách Nhà Thời thơ ấu Sibelius 1,3 km. Hãy tận hưởng những tiện nghi, dịch vụ thư giãn như phòng tắm hơi hay chỉ đơn giản là ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên. Khách sạn này còn có quyền truy cập Internet không dây miễn phí, TV ở khu vực chung và phòng đại tiệc. Thưởng thức bữa tối tại nhà hàng Le Blason của Khách sạn hoặc thưởng thức những bữa ăn ngon tại phòng với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet miễn phí vào các ngày trong tuần từ 6:30 đến 9:30. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng, báo miễn phí ở sảnh và dịch vụ giặt ủi/giặt khô. Có kế hoạch tổ chức sự kiện tại Hameenlinna? Khách sạn này có khu vực tổ chức rộng 150 mét vuông, bao gồm khu hội nghị và phòng họp. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 123 phòng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình kỹ thuật số sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với buồng tắm vòi sen có vòi sen phun mưa và đồ dùng nhà tắm được thiết kế riêng. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và báo miễn phí.

Hotelli Vanajanlinna ở Hakumaki, Hameenlinna, cách Bãi biển Solvikin và Bãi tắm Matkalammen 15 phút lái xe. Khách sạn golf này cách Bãi tắm Käikälän 3,4 mi (5,5 km) và cách Khu bảo tồn thiên nhiên Helgelidin 4,5 mi (7,2 km). Khi những tay golf trong gia đình đang vung gậy ngoài sân golf, hãy thử qua những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí khác như trung tâm thể dục hoặc xe đạp cho thuê. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và phòng đại tiệc. Hãy thưởng thức những bữa ăn ngon tại một trong 2 nhà hàng của Khách sạn. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích của mình tại 2 quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet miễn phí hàng ngày từ 7:00 đến 9:30. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và két an toàn ở quầy tiếp tân. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 85 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Phòng tắm riêng với buồng tắm vòi sen có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Phòng được trang bị bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo; và dịch vụ dọn phòng phục vụ hàng ngày.

147 km north of Helsinki, lake Avusjärvi about 100 m away (length about 2 km, width about 1 km), shallow, first sanded beach, then muddy bottom, a pier, own boat and 4 sit-on-top kayaks. Wooden villa built in 2014, living room-kitchen, three bedrooms, double bed in each, small toilet-washroom and utility room. Yard sauna (90 m to the lake) beside the main building, built in 2021. On the shore there is a separate barrel sauna with wood-heated stove and cauldron use on summer time (1.5.-30.9.). There is no running water in the sauna (water has to be carried from the lake). Hot tub available, but not in winter time (frost). The customer fills, retrieves firewood from the barn, heats, empties and washes a hot tub, committing to strictly following the instructions given by the owner, during the frost period requires special care. Hot tub must be filled in two rounds (otherwise the well will empty too fast and there won't be enough water for the shower, dishwasher, etc). The rental price includes the hot tub on the beach, which can be filled with lake water with the help of a pump, and firewood. The customer fills, retrieves firewood from the barn, heats, empties and washes a hot tub, committing to strictly following the instructions given by the owner, during the frost period requires special care. Note Palju is NOT used in the hardest winter frosts due to the risk of freezing. Stylishly decorated villa. An open lawn courtyard that slopes down to its own shore. 1 hectare's area fenced with sheep net (good for dog owners). Distances: Tuulos 20 km, Sappee Tourist Center 34 km, Hämeenlinna 47 km, Tampere 82 km. Places to visit: Country Safari 17 km. Crosskarting, off-road racing, archery, frisbee golf and other adventure tourism: www.kantrisafari.fi, Evo hiking area 31 km.

Matin ja Maijan Majatalo ở trung tâm Hameenlinna, cách Nơi sinh Sibelius và Nhà Thời thơ ấu Sibelius 5 phút đi bộ. Nhà nghỉ giường & bữa sáng này cách Bãi tắm Uimahallin 0,3 km và cách Nhà sinh của Sibelius 0,4 km. Đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng những dịch vụ thư giãn, giải trí như xe đạp cho thuê, hay những tiện nghi khác như quyền truy cập Internet không dây miễn phí và phòng sinh hoạt chung. Khách có thể dùng bữa sáng đặc sản địa phương miễn phí vào các ngày trong tuần từ 8:00 đến 11:00 và từ 9:00 đến 12:00 cuối tuần. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm nhận phòng nhanh, trả phòng nhanh và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Xe đưa đón sân bay phục vụ 24 giờ với phụ phí, bên cạnh đó cũng có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 6 phòng trang trí khác biệt. Giường được trang bị chăn bông và bộ đồ giường cao cấp. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen với vòi sen phun mưa và máy sấy tóc.

Cozy log cabin by a clear-watered lake Iso-Roine. 37 km to the north from Hämeenlinna, lake Iso-Roine 20 m (length 8 km, width 2 km), hard rocky (also bigger stones) bottom, pier. There is a steep slope down to the shore. There is a nature trail in front of the cabin, descending the slope to the pier, where you can go swimming by stairs. Not child-friendly shore. There is a shallow child-friendly sand beach within 200 m from the cabin (shared with neighboring cabins). The marina, where you can find a rowing boat belonging to the cabin, is 100 meters away. The rowing boat is stored in the harbor due to the rockiness of the beach. A little further from the harbor, you can get a shortcut to the meadow area, where are opportunities for many kinds of activities. Log cabin 2006, living room / kitchen with sofa bed, 2 bedrooms with 2 beds in each (one downstairs, another upstairs), sleeping loft with 4 beds, wood-heated sauna, washroom, toilet downstairs and upstairs, covered porch. There is direct access from the sauna to the porch for cooling, the porch has a round log-made table group. The cabin does not have sun loungers. A charger for an electric car is available for an additional fee (in common use with the Puolukka, Mustikka and Lakka cabins). Reservations start at 16.00 and end at 12.00 (also weekend reservations). Please note that there may be weak network connections in the area. The cabin is located in the same area as three other almost identical rental cabins (Mustikka, Puolukka, Lakka) and Kärkimökki. Distances of cabins from each other is 30 meters, to Kärkimökki 40 m. The yards of the cabins are mainly in a natural state. There is a frisbee golf course in the neighboring forest, so the most avid players have easy access to the lane (lane number 17). In the yard there is a common wood storage (firewood for sauna, hut and fireplace included in the price) and children's sandbox. Please respect the neighbors, as well as others living nearby. The silence is between 22.00 and 7.00. Note! The cabin's textiles and furniture may differ from those, which are shown in the pictures, as the owner changes / updates them as needed. General information: Cabins owned by Leppäniemi Hirsihuvilat company are located in Hauho, on the shores of the clear-watered and fishy lake Iso-Roine, near the hill Utterinvuori. The company has 13 homely and well-equipped log cabins for year-round use. Space for 120 people. The environment offers excellent outdoor and off-water opportunities. About 40 acres of nature conservation area, private 21-lane disc golf course, berry and mushroom picking possibilities, campfire sites, varied fishing and crayfish catching possibilities (guided tours also available). The 2.5-hectare meadow area between Härkälinna (cabin no. 8426) and the beach has a badminton / volleyball court, some frisbee golf courses and medieval-style competition equipment and facilities that can be used with a guided tour (competition field on request). The meadow can be used freely by the guests of 13 cabins. In winter, cross-country ski trails (if snow situation allows), hole in the ice (for swimming) on request, ice fishing and ice skating. Hauho is easily reachable in the middle of Lahti and Tampere. You can drive from Hämeenlinna in 30 minutes and from Helsinki in 1.5 hours. Distances: 200 m to the meadow area ("race field" and frisbee golf), 35 km to Hämeenlinna railway station, 65 km to Tampere and Lahti, 140 km to Helsinki. Other cabins on the site: 8414 - 8426.

41 km north-east of Hämeenlinna, L. Vähä-Roine 25 m (length 3 km, width 1 km), shallow, hard sanded clay bottom, pier and rowing boat. Log-panelled chalet 2002, living room/kitchen, bedroom with double bed, upstairs 2 bedrooms with 2 beds in each, upstairs hall area with convertible sofa, dressing room, washroom, sauna renovated 2016 (elec. stove), toilet, 2 x porch. Chalet with all conveniences, three bedrooms, spacious, well-lit areas. Flat yard with lawn, suitable for children, as is the shore. 2 x TV. By separate agreement cot available. By separate agreement / payment electric motor for boat available. Boat ramp 1,5km from cottage. Horse riding 11 km away. Note! If you book bed linen as an additional service, they will be made ready to the beds.

This destination is not available for groups whose age is less than 25 years. 36 km to the west from Hämeenlinna, lake Kotkajärvi 40 m, shallow, gently deepening beach, pier with benches and swimming ladder, rowing boat. Water in lake Kotkajärvi is clear and clean. Two building complex in a nice location. Log cabin 75 m²: on the ground floor living room, living room/kitchen, bedroom (120 cm wide bed), electric sauna, shower, separate WC. Upper floor: 2 bedrooms, both with two beds. Sofa bed in the lobby. For alternative extra beds there is two mattresses (80 cm x 200 cm). The stairs have child safety gates at both ends. Cottage has been renovated in 2022. Partly covered terrace, gas grill and play house in front of the cabin. An outdoor toilet (composting dry toilet) in addition to indoor toilet. For summer use only (30.4. - 31.10. , depending on weathers): Sauna building 35 m²: Lobby, living room/kitchen, spreadable sofa bed, fireplace, sauna with wood burning sauna stove, no shower. Water comes to sauna from the lake and is heated in a cauldron. Note! The fireplace in the main cabin is not available to guests. However, the fireplace in the sauna building is available during summer. During winter sauna building is not in use. A wood-heated Kirami hot tub for rent (near the sauna building). The owner heats and cleans the hot tub ready for use, the customer heats it on from that. Note! Booking of hot tub must be agreed with the owner at least three days before the start of the holiday. The hot tub can only be rented outside winter time. Other times (if plus Celcius degrees) must be negotiated with the owner separately. Hot tub rent in 2025: 185€ / weekend and 285€ / 1-2 weeks. Paid in cash on arrival (flat rate). 2 SUP boards for rent, 20€/pc for weekend, 40€/pc for 1-2 weeks. Payment on the spot in cash to the owner. Nice complex of two buildings in a calm location by the lake Kotkajärvi. The beach is suitable for children. The yard is well cared, flat and grassy. Own beach, rowing boat and spacious yard will crown your summer day. 4 bicycles available (2 for adults, 1 for jouth and 1 for child). Hämeenlinna 36 km, Tampere 65 km, amusement park Puuhamaa 65 km.

Cozy log cabin by a clear-watered lake Iso-Roine. 37 km to the north from Hämeenlinna, lake Iso-Roine 20 m (length 8 km, width 2 km), shallow, hard rocky (sand)bottom, pier. There is a nature trail in front of the cabin, descending the slope to the pier, where you can swim. Near the pier, there is a small sand beach where the smallest members of the family can swim. The beach deepens fast. There is a shallow child-friendly sand beach within 200 m from the cabin (shared with neighboring cabins). The marina, where you can find a rowing boat belonging to the cabin, is 100 meters away. The rowing boat is stored in the harbor due to the rockiness of the beach. A little further from the harbor, you can get a shortcut to the meadow area, where are opportunities for many kinds of activities. Log cabin 2006, living room / kitchen with sofa bed, 2 bedrooms with 2 beds in each (one downstairs, another upstairs), sleeping loft with 4 beds, wood-heated sauna, washroom, toilet downstairs and upstairs, covered porch. There is direct access from the sauna to the porch for cooling, the porch has a round log-made table group. The cabin does not have sun loungers. A charger for an electric car is available for an additional fee (in common use with the Puolukka, Mustikka and Varpu cabins). Reservations start at 16.00 and end at 12.00 (also weekend reservations). Please note that there may be weak network connections in the area. The cabin has its own cooking hut, located on the shore near the pier. In the hut it is possible to prepare meals on a fire protected from the weather. The cabin is located in the same area as three other almost identical rental cabins (Mustikka, Puolukka, Varpu). Distances of cabins from each other is 30 meters. The yards of the cabins are mainly in a natural state. Lakka is located between the cabins Puolukka and Varpu. There is a frisbee golf course in the neighboring forest, so the most avid players have easy access to the lane (lane number 17). In the yard there is a common wood storage (firewood for sauna, hut and fireplace included in the price) and children's sandbox. Please respect the neighbors, as well as others living nearby. The silence is between 22.00 and 7.00. Note! The cabin's textiles and furniture may differ from those, which are shown in the pictures, as the owner changes / updates them as needed. General information: Cabins owned by Leppäniemi Hirsihuvilat company are located in Hauho, on the shores of the clear-watered and fishy lake Iso-Roine, near the hill Utterinvuori. The company has 13 homely and well-equipped log cabins for year-round use. Space for 120 people. The environment offers excellent outdoor and off-water opportunities. About 40 acres of nature conservation area, private 21-lane disc golf course, berry and mushroom picking possibilities, campfire sites, varied fishing and crayfish catching possibilities (guided tours also available). The 2.5-hectare meadow area between Härkälinna (cabin no. 8426) and the beach has a badminton / volleyball court, some frisbee golf courses and medieval-style competition equipment and facilities that can be used with a guided tour (competition field on request). The meadow can be used freely by the guests of 13 cabins. In winter, cross-country ski trails (if snow situation allows), hole in the ice (for swimming) on request, ice fishing and ice skating. Hauho is easily reachable in the middle of Lahti and Tampere. You can drive from Hämeenlinna in 30 minutes and from Helsinki in 1.5 hours. Distances: 200 m to the meadow area ("race field" and frisbee golf), 35 km to Hämeenlinna railway station, 65 km to Tampere and Lahti, 140 km to Helsinki. Other cabins on the site: 8414 - 8426.

38 km north-east of Hämeenlinna, L.Iso-Roinevesi 30 m (length 7 km, width 5 km), shallow, hard sand bottom, own boat. Log cottage 1998, living room/ kitchen, upstairs 2 sleeping alcoves (with a door) 2 beds in each, upstairs hall double bed + crib, dressing room, shower, sauna, open porch. By a separate agreement possibility to rent a hot tub (heated by wood) on wheels. It would be good to book it well in advance in order to make sure that the tub is available. In the cottage there is a air source heat pump. Neat log cottage with all sleeping areas upstairs. Best suited to family. Plot is level, swimming shore is shallow and suitable for children for a long way out, adults must walk quite a long way before water is deep enough for swimming. Shore faces west. Fishing permits from owner. Electric outboard motor for hire. Horse riding opportunities 10 km, Hauho 16 km.