Các khách sạn ở gần JR Nagawa station, Date

Midorinokaze Resort Kitayuzawa ở Date, trong công viên quốc gia, cách Vườn Quốc gia Shikotsu-Toya 3 phút đi bộ và cách Thác Otaki Niagara 5 phút lái xe. Khách sạn này cách Hồ Toya 23,6 km và cách Khu nghỉ dưỡng Rusutsu 35,2 km. Hãy tận hưởng mọi dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí như suối nước nóng và phòng tắm hơi. Khách sạn này còn có quyền truy cập Internet không dây miễn phí, phòng trò chơi và cửa hàng quà tặng/sạp báo. Khách có thể dùng bữa tối tại nhà hàng, Seseragi của Khách sạn hoặc thưởng thức bữa ăn nhẹ tại quán cà phê. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:00 đến 9:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và trang thiết bị giặt ủi. Xe đưa đón sân bay phục vụ theo yêu cầu với phụ phí, bên cạnh đó cũng có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 178 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình kỹ thuật số sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng có đồ dùng nhà tắm miễn phí và chậu vệ sinh/vòi rửa. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.

Kitayuzawa Mori no Soraniwa tọa lạc tại Date, cách Trạm dừng chân Sobetsu Samuzu 16,6 km và cách Sobetsujohokanai 16,7 km. Khách sạn cách Hồ Toya 23,8 km và cách Thác Kimundo 24,8 km. Đừng bỏ qua những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí tuyệt vời, bao gồm suối nước nóng, hồ bơi ngoài trời và hồ bơi trong nhà. Khách sạn này còn có phòng đại tiệc và máy bán hàng tự động. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Kitayuzawa Mori no Soraniwa. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:00 đến 9:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và thang máy. Xe đưa đón sân bay phục vụ theo yêu cầu với phụ phí, bên cạnh đó cũng có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 230 phòng trang trí khác biệt với tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp có đồ dùng nhà tắm miễn phí và chậu vệ sinh/vòi rửa. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và ấm điện.

Horohoro Sanso ở Date, trong công viên quốc gia, cách Vườn Quốc gia Shikotsu-Toya 1 phút lái xe và cách Thác Otaki Niagara 5 phút lái xe. Khách sạn này cách Hồ Toya 23,2 km và cách Khu nghỉ dưỡng Rusutsu 35,9 km. Đừng bỏ qua những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí tuyệt vời, bao gồm suối nước nóng, phòng tắm hơi và trung tâm thể dục. Khách có thể dùng bữa tại Mori no uta của Horohoro Sanso. Khách có thể dùng bữa sáng buffet miễn phí hàng ngày từ 7:30 đến 9:00. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh và két an toàn ở quầy tiếp tân. Xe đưa đón sân bay phục vụ theo yêu cầu với phụ phí, bên cạnh đó cũng có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 67 phòng được trang bị tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Các phòng tắm có dép đi trong nhà và bàn chải và kem đánh răng. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.

Nhà nghỉ này ở Date, cách Vườn Quốc gia Shikotsu-Toya vài bước và cách Thác Otaki Niagara 4 phút lái xe. Nhà nghỉ này cách Hồ Toya 23,2 km và cách Khu nghỉ dưỡng Rusutsu 35,3 km. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Nghỉ ngơi thoải mái tại nhà nghỉ của riêng mình. Khách có thể kết nối internet không dây miễn phí và luôn kết nối ngay trong kỳ nghỉ.

Enjoy the natural hot springs baths as much as you like 24 hours a day. We are a hot spring guest house where you can enjoy authentic handmade soba noodles!

The room is rich in nature and comfortable 10 minutes walk from the nearest bus stop Wifi free Amenities are provided so that you can stay without inconvenience and you can feel like convenient life at home

A heartwarming inn run by a family. The former delicatessen serves delicious food.

Tọa lạc ở Sobetsu, Lake Toya Tsuruga Resort Hikari no uta trong công viên quốc gia, cách Hồ Toya và Suối nước nóng Toyako 5 phút lái xe. Khách sạn spa này cách Khu nghỉ dưỡng Rusutsu 34,5 km và cách Hồ Shikotsu 49,5 km. Hãy dành cho mình thời gian tận hưởng sự chăm sóc thật đặc biệt tại khu spa phục vụ đầy đủ các liệu pháp. Đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí như trung tâm thể dục và xe đạp cho thuê. Những dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí và dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách. Khách có thể dùng bữa tại Restaurant LUMIere, một trong nhiều khu ẩm thực của Khách sạn, bao gồm 2 nhà hàng và quán cà phê. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và két an toàn ở quầy tiếp tân. Có bãi đậu xe có người phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 48 phòng được trang bị máy điều hòa và TV màn hình phẳng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi loa thông minh sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm có đồ dùng nhà tắm miễn phí và chậu vệ sinh/vòi rửa. Tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật và dụng cụ pha cà phê/trà; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Tọa lạc ở Hồ Toya, cách Hồ Toya 4 km, Hotel Sol at Lake Toya cung cấp chỗ nghỉ có Wi-Fi miễn phí và chỗ đậu xe riêng miễn phí. Chỗ nghỉ cách Ga Muroran khoảng 35 km, Hirafu Station 49 km và Ga Usu 12 km. Đây là chỗ nghỉ không gây dị ứng và nằm cách Ga Higashi-muroran 33 km. Tại khách sạn, tất cả các phòng có bàn làm việc. Tại Hotel Sol at Lake Toya, tất cả các phòng đều có ga trải giường và khăn tắm. Leo núi và đi xe đạp là hoạt động được ưa chuộng trong khu vực. Ngoài ra, khách sạn 2 sao này có xe đạp sử dụng miễn phí. Chỗ nghỉ cách Kitakogane Kaizuka Historic Park 20 km và Murorandake Sanroku Comprehensive Park 33 km.

Biệt thự này ở Toyako, cách Hồ Toya và Suối nước nóng Toyako 10 phút lái xe. Biệt thự này cách Khu nghỉ dưỡng Rusutsu 38,4 km và cách Chùa Zenko-ji 1 km. Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại biệt thự với sàn nhà có sưởi và TV màn hình phẳng này. Bếp được trang bị tủ lạnh, bếp nấu và lò vi sóng. Khách có thể kết nối internet không dây miễn phí và luôn kết nối ngay trong kỳ nghỉ. Dụng cụ pha cà phê/trà và máy giặt là những tiện nghi, dịch vụ được khách yêu thích.