Khám Phá Chỗ Nghỉ Tại Targanice

Kocierz Resort ở Andrychow, cách Conference Centre "Kocierz" và Bảo tàng Lịch sử và Dân tộc học 15 phút lái xe. Khách sạn spa này cách Hồ Zywiec 7,3 mi (11,8 km) và cách Magic VIllage 9,6 mi (15,5 km). Hãy thư giãn tại khu spa phục vụ đầy đủ các liệu pháp - nơi quý vị có thể tận hưởng các dịch vụ massage, trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Chắc chắn quý vị sẽ yêu thích những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, gồm hồ bơi trong nhà và phòng tắm hơi. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và nơi để dụng cụ trượt tuyết. Khách có thể dùng bữa tại Karczma của Kocierz Resort. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:00 đến 10:00 vào các ngày trong tuần. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ. Khách sạn này có 5 phòng họp để phục vụ các chương trình hội thảo, sự kiện. Xe đưa đón sân bay phục vụ 24 giờ với phụ phí, bên cạnh đó cũng có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 93 phòng được trang bị TV LCD. Phòng của quý vị được trang bị giường nệm cao su hoạt tính (memory foam). Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen, đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc.

Hotel & SPA Czarny Groń tọa lạc tại Andrychow, cách 6,8 mi (Công viên khủng long Dinolandia 11 km) và cách Miniature Park (Công viên mô hình thu nhỏ) 7 mi (11,2 km). Khách sạn phù hợp cho khách gia đình này cách Công viên Giải trí Energylandia 16,9 mi (27,2 km) và cách Bảo tàng đồ uống Zywiec 22,3 mi (35,9 km). Hãy thư giãn tại khu spa phục vụ đầy đủ các liệu pháp - nơi quý vị có thể tận hưởng các dịch vụ massage, trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Chắc chắn quý vị sẽ hài lòng với sự tiện lợi của đường trượt tuyết vào/ra trực tiếp tại khách sạn - vốn cũng có hộp đêm và hồ bơi trong nhà - này. Khách sạn này còn có quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ trông trẻ (phụ phí) và phòng trò chơi. Quý vị sẽ đến với những con dốc trượt trong chớp mắt với dịch vụ đưa đón đến khu trượt tuyết miễn phí. Thưởng thức món ăn Ba Lan tại nhà hàng 4 Pory Roku hay thư giãn bên ly nước mát lạnh từ quầy bar/khu lounge hoặc dùng bữa tối ngoài trời với quang cảnh vườn. Khách cũng có thể nghỉ lại trong phòng thưởng thức những bữa ăn ngon với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Âu (có phụ phí) từ 7:00 đến 11:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí, trung tâm dịch vụ văn phòng và dịch vụ xe limo/xe đưa đón hạng sang. Có kế hoạch tổ chức sự kiện tại Andrychow? khách sạn này có khu vực tổ chức rộng 655 mét vuông, bao gồm trung tâm hội nghị và 4 phòng họp. Với phụ phí, khách có thể sử dụng xe đưa đón sân bay 24 giờ và dịch vụ đón khách tại nhà ga. Hãy tự thưởng cho mình những ngày nghỉ tại một trong 38 phòng được trang bị sàn nhà có sưởi và TV LCD. Phòng của quý vị được trang bị giường nệm có lớp đệm bông. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật đặt được máy tính xách tay và bàn.

Located in Porabka, Cottage in the Picturesque Beskid Maly Mountains is within a 15-minute drive of Church of Miedzybrodzie Bialskie and Żywiec Lake. This cottage is 3.4 mi (5.4 km) from Miedzybrodzie Zywieckie Beach and 5 mi (8.1 km) from Zar Mountain Tram. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Free self parking is available onsite. Treat yourself to a stay in one of the 4 guestrooms, featuring fireplaces. Rooms have private balconies. Kitchens are outfitted with refrigerators and stovetops. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected.

ParkHotel Lyson ở Inwald, Andrychow, cách Nhà Gia đình Giáo hoàng John Paul II 9 phút lái xe. Khách sạn spa này cách Công viên khủng long Pepsi DinoZatorland 11,1 mi (17,8 km) và cách Công viên Giải trí Energylandia 12,8 mi (20,6 km). Hãy thư giãn tại khu spa phục vụ đầy đủ các liệu pháp, nơi quý vị có thể tận hưởng massage. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của ParkHotel Lyson. Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Âu (có phụ phí) từ 7:00 đến 10:00 hàng ngày. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 43 phòng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại và bàn; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Premium Apartments in Wadowice ở Wadowice, ở vùng ngoại ô và chỉ cách Nhà Gia đình Giáo hoàng John Paul II 5 phút lái xe. Khách sạn này cách Nhà máy Oskar Schindler 31 mi (49,9 km) và cách Lâu đài Wawel 31,5 mi (50,7 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên hay vườn; và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Khách sạn này còn có dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch và khu dã ngoại. Hãy tận dụng sự tiện lợi của dịch vụ phòng 24 giờ tại khách sạn này. Khách có thể dùng bữa sáng đặc sản địa phương các ngày trong tuần từ 7:00 đến 10:00 và cuối tuần (phụ phí) từ 9:00 đến 11:00. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm nhận phòng nhanh và trả phòng nhanh. Có bãi đậu xe có người phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy tự thưởng cho mình những ngày nghỉ tại một trong 6 phòng trang trí khác biệt, với sàn nhà có sưởi và Smart TV. Giường nệm có lớp đệm bông đi cùng bộ đồ giường cao cấp; và mọi phòng đều được trang bị sofa giường không xác định. Các chương trình truyền hình cáp và máy chơi game sẽ giúp quý vị có những giây phút giải trí thoải mái; song song đó, kết nối internet không dây miễn phí giúp quý vị luôn kết nối. Tiện nghi phòng bao gồm ấm điện và máy giặt; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Mlyn Jacka Hotel & Spa ở Wadowice, cách Nhà Gia đình Giáo hoàng John Paul II 5 phút lái xe. Khách sạn phù hợp cho khách gia đình này cách Nhà máy Oskar Schindler 31,6 mi (50,9 km) và cách Quảng trường chợ chính 31,8 mi (51,2 km). Hãy thư giãn tại khu spa phục vụ đầy đủ các liệu pháp - nơi quý vị có thể tận hưởng các dịch vụ massage, trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Chắc chắn quý vị sẽ yêu thích những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, gồm hồ bơi trong nhà, phòng tắm hơi và xe đạp cho thuê. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ trông trẻ (phụ phí) và cửa hàng quà tặng/sạp báo. Hãy dùng bữa trưa, bữa tối tại nhà hàng spichlerz smakow của khách sạn hoặc nghỉ lại phòng và gọi món với dịch vụ phòng. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet hàng ngày (có phụ phí). Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí, trung tâm dịch vụ văn phòng và nhận phòng nhanh. Với khoản phụ phí nhỏ, khách có thể sử dụng xe đưa đón sân bay; ngoài ra còn có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 67 phòng được trang bị minibar và TV màn hình phẳng. Truy cập internet có dây và không dây miễn phí giúp quý vị luôn kết nối; và các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những giây phút giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với bồn tắm hoặc buồng tắm vòi sen có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật đặt được máy tính xách tay và bàn.

Molo Resort Hotel ở gmina Osiek, cách Công viên Giải trí Energylandia 9,7 mi (15,7 km) và cách Công viên khủng long Pepsi DinoZatorland 10,6 mi (17 km). Khách sạn spa này cách Nhà Gia đình Giáo hoàng John Paul II 12,7 mi (20,4 km) và cách Magic VIllage 14,3 mi (23 km). Hãy để mình được chăm sóc thật đặc biệt khi ghé đến khu spa, với những dịch vụ massage, trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Chắc chắn quý vị sẽ yêu thích những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, gồm hồ bơi trong nhà, phòng tắm hơi và trung tâm thể dục. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ cưới và dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Molo Resort Hotel. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng, báo miễn phí ở sảnh và dịch vụ giặt ủi/giặt khô. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 34 phòng được trang bị máy điều hòa cùng minibar và TV LED. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen với vòi sen phun mưa và đồ dùng nhà tắm miễn phí. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.

Located in Jeleśnia, Country Club Żywiec is in the mountains, within a 15-minute drive of Dębina Conference Centre and Jastrzębica. This family-friendly hotel is 7.7 mi (12.4 km) from Baba Ski Lift and 7.9 mi (12.8 km) from Zywiec Brewery Museum. Pamper yourself with onsite massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as an indoor pool and a spa tub. This hotel also features complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a picnic area. Enjoy a meal at Restauracja or snacks in the hotel's coffee shop/cafe. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include a 24-hour front desk, multilingual staff, and luggage storage. This hotel has 2 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 35 air-conditioned rooms featuring minibars and Smart televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Pensjonat Karczma Beskidzka ở Bielsko-Biala, chỉ cách Pod Strachem Polnym và Công viên Cảnh quan Silesian Beskids 10 phút lái xe. Pension này cách Bảo tàng và Lâu đài Bielsko-Biala 3,8 mi (6,1 km) và cách Phòng triển lãm Bielska BWA 3,8 mi (6,1 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí hay nơi để dụng cụ trượt tuyết. Những dịch vụ, tiện ích khác tại Pension này bao gồm dịch vụ cưới và dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch. Khách có thể dùng bữa tại Karczma Beskidzka của Pensjonat Karczma Beskidzka. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Âu các ngày trong tuần từ 7:00 đến 10:00 và cuối tuần (phụ phí) từ 8:00 đến 10:00. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm nhận phòng nhanh, trả phòng nhanh và lò vi sóng ở khu vực chung. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 20 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng có phòng tắm với buồng tắm vòi sen. Tiện nghi phòng có ấm điện; dịch vụ dọn phòng phục vụ dịch vụ dọn phòng (theo yêu cầu); ngoài ra quý vị cũng có thể yêu cầu thêm nôi/giường cho trẻ sơ sinh (phụ phí).

Ibis Styles Bielsko-Biala ở Bielsko-Biala, cách Phòng triển lãm Bielska BWA và Frog House (Nhà Ếch) 5 phút lái xe. Khách sạn thân thiện với môi trường này cách Bảo tàng và Lâu đài Bielsko-Biala 1,7 mi (2,8 km) và cách Nhà thờ lớn St. Nicholas 2 mi (3,2 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ vườn và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí hay phòng trò chơi. Khách sạn này còn có phòng đại tiệc và máy bán hàng tự động. Thưởng thức món ăn mang phong cách quốc tế tại nhà hàng Magura với quang cảnh vườn hoặc nghỉ lại phòng và dùng bữa với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Hòa mình cùng đám đông tại tiệc chiêu đãi miễn phí được tổ chức hàng ngày. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet các ngày trong tuần từ 6:30 đến 10:00 và cuối tuần (phụ phí) từ 6:30 đến 11:00. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng, báo miễn phí ở sảnh và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Khu vực phục vụ hội thảo, sự kiện tại khách sạn này bao gồm trung tâm hội nghị và 3 phòng họp. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 133 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với bồn tắm hoặc buồng tắm vòi sen có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.