Khám Phá Chỗ Nghỉ Tại Swinna

When you stay at Hotel Żywiecki Medical Spa & Sport in Swinna, you'll be near ski lifts and steps from Jastrzębica. This family-friendly hotel is 4 mi (6.4 km) from Dębina Conference Centre and 7.7 mi (12.5 km) from Zywiec Brewery Museum. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the convenience of ski-in/ski-out access at this hotel, which also features an indoor pool and a hot tub. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, an arcade/game room, and ski storage. Enjoy Regional cuisine at Delicja, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7 AM to 10:30 AM. Featured amenities include a business center, express check-in, and express check-out. Planning an event in Swinna? This hotel has 1292 square feet (120 square meters) of space consisting of conference space and meeting rooms. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 30 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LCD televisions. Your pillowtop bed comes with down comforters and Frette Italian sheets. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers.

Located in Jeleśnia, Country Club Żywiec is in the mountains, within a 15-minute drive of Dębina Conference Centre and Jastrzębica. This family-friendly hotel is 7.9 mi (12.8 km) from Zywiec Brewery Museum and 8.2 mi (13.2 km) from Żywiec Lake. Pamper yourself with onsite massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as an indoor pool and a hot tub. This hotel also features complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a picnic area. Enjoy a meal at Restauracja or snacks in the hotel's coffee shop/cafe. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include a 24-hour front desk, multilingual staff, and luggage storage. This hotel has 2 meeting rooms available for events. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 35 air-conditioned rooms featuring minibars and Smart televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Hotel Zimnik Luksus Natury ở Lipowa, liền kề trung tâm hội nghị, cách Công viên Cảnh quan Silesian Beskids và Bảo tàng đồ uống Zywiec 15 phút lái xe. Khách sạn phù hợp cho khách gia đình này cách Hồ Zywiec 6,8 mi (10,9 km) và cách Dębina Conference Centre 7,7 mi (12,5 km). Hãy để mình được chăm sóc thật đặc biệt khi ghé đến khu spa, với những dịch vụ massage, trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Chắc chắn quý vị sẽ yêu thích những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, gồm hồ bơi ngoài trời, hồ bơi trong nhà và bồn tắm thủy lực. Khách sạn này còn có quyền truy cập Internet không dây miễn phí, nơi để dụng cụ trượt tuyết và dịch vụ cưới. Thưởng thức đặc sản vùng tại nhà hàng Flavors Restaurant có quầy bar/khu lounge hoặc nghỉ lại trong phòng và thưởng thức những bữa ăn ngon với dịch vụ phòng 24 giờ. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar bên hồ bơi. Khách có thể dùng bữa sáng buffet miễn phí hàng ngày từ 7:00 đến 10:00. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí, trung tâm dịch vụ văn phòng và dịch vụ xe limo/xe đưa đón hạng sang. Khách sạn này có 4 phòng họp để phục vụ các chương trình hội thảo, sự kiện. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 33 phòng được trang bị bếp. Các phòng có ban công riêng. Khách có thể giải trí với TV màn hình phẳng cùng các chương trình truyền hình vệ tinh; trong khi đó kết nối internet không dây miễn phí sẽ giúp quý vị luôn kết nối. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng bàn và báo miễn phí vào các ngày trong tuần.

Beskid ở Milowka, tại khu vực lịch sử và cách Công viên Cảnh quan Silesian Beskids 10 phút lái xe. Khách sạn này cách Bảo tàng đồ uống Zywiec 9,1 mi (14,7 km) và cách Szus 9,7 mi (15,6 km). Hãy để mình được chăm sóc đặc biệt với dịch vụ massage trong khuôn viên hay thư giãn cùng những tiện nghi, dịch vụ như xe đạp cho thuê. Khách sạn này còn có quyền truy cập Internet không dây miễn phí, nơi để dụng cụ trượt tuyết và cửa hàng quà tặng/sạp báo. Khách có thể thưởng thức nhiều món ăn ngon tại nhà hàng hoặc dùng bữa nhẹ ở quán cà phê của Khách sạn. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 7:30 đến 11:30 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm nhận phòng nhanh, trả phòng nhanh và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 13 phòng được trang bị minibar và TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen, đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và nước đóng chai miễn phí; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ mỗi lần ở.

Tọa lạc tại Szczyrk, Căn hộ này cách Công viên Cảnh quan Silesian Beskids 1 phút lái xe và cách Cáp treo Szczyrk 7 phút lái xe. Căn hộ này cách Nhà thờ Đức Mẹ Ba Lan 1,5 mi (2,4 km) và cách Khu Trượt tuyết Szczyrk 2,3 mi (3,6 km). Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Căn hộ được trang bị TV màn hình phẳng của riêng quý vị. Khách có thể kết nối internet không dây miễn phí và luôn kết nối ngay trong kỳ nghỉ. Ấm điện và bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo là những tiện nghi, dịch vụ được khách yêu thích.

Hotel & SPA Czarny Groń tọa lạc tại Andrychow, cách 6,8 mi (Công viên khủng long Dinolandia 11 km) và cách Miniature Park (Công viên mô hình thu nhỏ) 7 mi (11,2 km). Khách sạn phù hợp cho khách gia đình này cách Công viên Giải trí Energylandia 16,9 mi (27,2 km) và cách Bảo tàng đồ uống Zywiec 22,3 mi (35,9 km). Hãy thư giãn tại khu spa phục vụ đầy đủ các liệu pháp - nơi quý vị có thể tận hưởng các dịch vụ massage, trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Chắc chắn quý vị sẽ hài lòng với sự tiện lợi của đường trượt tuyết vào/ra trực tiếp tại Khách sạn - vốn cũng có hộp đêm và hồ bơi trong nhà - này. Khách sạn này còn có quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ trông trẻ (phụ phí) và phòng trò chơi. Quý vị sẽ đến với những con dốc trượt trong chớp mắt với dịch vụ đưa đón đến khu trượt tuyết miễn phí. Thưởng thức món ăn Ba Lan tại nhà hàng 4 Pory Roku hay thư giãn bên ly nước mát lạnh từ quầy bar/khu lounge hoặc dùng bữa tối ngoài trời với quang cảnh vườn. Khách cũng có thể nghỉ lại trong phòng thưởng thức những bữa ăn ngon với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Âu (có phụ phí) từ 7:00 đến 11:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí, trung tâm dịch vụ văn phòng và dịch vụ xe limo/xe đưa đón hạng sang. Có kế hoạch tổ chức sự kiện tại Andrychow? Khách sạn này có khu vực tổ chức rộng 655 mét vuông, bao gồm trung tâm hội nghị và 4 phòng họp. Với phụ phí, khách có thể sử dụng xe đưa đón sân bay 24 giờ và dịch vụ đón khách tại nhà ga. Hãy tự thưởng cho mình những ngày nghỉ tại một trong 38 phòng được trang bị sàn nhà có sưởi và TV LCD. Phòng của quý vị được trang bị giường nệm có lớp đệm bông. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật đặt được máy tính xách tay và bàn.

Located in Szczyrk, Hotel Elbrus Spa & Wellness is in the mountains, within a 5-minute drive of Shrine of Our Lady Queen of Poland and Szczyrk Cableway. This spa hotel is 1.1 mi (1.8 km) from Silesian Beskids Landscape Park and 1.2 mi (2 km) from Szczyrk Ski Resort. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. If you're looking for recreational opportunities, you'll find an indoor pool, a hot tub, and a sauna. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, ski storage, and a banquet hall. Satisfy your appetite for lunch or dinner at the hotel's restaurant, Kabardo, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:30 AM to 10:30 AM. Featured amenities include complimentary wired internet access, a 24-hour front desk, and luggage storage. Planning an event in Szczyrk? This hotel has 186 square feet (17 square meters) of space consisting of conference space and meeting rooms. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 53 guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature hair dryers and bathrobes. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Căn hộ này ở Szczyrk, cách Công viên Cảnh quan Silesian Beskids và Nhà thờ Đức Mẹ Ba Lan 5 phút lái xe. Căn hộ này cách Khu Trượt tuyết Szczyrk 0,8 mi (1,3 km) và cách Cáp treo Szczyrk 0,8 mi (1,3 km). Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại căn hộ, có Bếp nhỏ với tủ lạnh và bếp nấu này. Khách có thể kết nối internet không dây miễn phí để giữ liên lạc và giải trí cùng TV màn hình phẳng 30-inch. Ấm điện và bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo là những tiện nghi, dịch vụ được khách yêu thích.

Willa Na Górce tọa lạc tại Szczyrk, cách 1,8 mi (Khu Trượt tuyết Szczyrk 3 km) và cách Núi Silesian Beskids 7,2 mi (11,7 km). Nhà nghỉ giường & bữa sáng phù hợp cho khách gia đình này cách Hồ Zywiec 9,1 mi (14,7 km) và cách Địa điểm thi đấu Trượt tuyết Adam Malysza Wisla-Malinka 12,3 mi (19,8 km). Hãy thư giãn tại khu spa phục vụ đầy đủ các liệu pháp, nơi quý vị có thể tận hưởng massage. Bồn tắm thủy lực và phòng tắm hơi sẽ là những lựa chọn thư giãn tuyệt vời sau một ngày dài trên đường trượt tuyết. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Nhà nghỉ giường & bữa sáng này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, phòng trò chơi và nơi để dụng cụ trượt tuyết. Dịch vụ xe đưa đón đến khu trượt tuyết (có phụ phí) giúp quý vị thật dễ dàng đến với đường trượt. Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Âu (có phụ phí) từ 7:30 đến 10:30 hàng ngày. Nhân viên lễ tân chỉ phục vụ trong thời gian nhất định. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 5 phòng trang trí khác biệt với lò vi sóng và TV LCD. Các chương trình truyền hình kỹ thuật số và máy chơi game sẽ giúp quý vị có những giây phút giải trí thoải mái; song song đó, kết nối internet không dây miễn phí giúp quý vị luôn kết nối. Phòng tắm riêng với buồng tắm vòi sen có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm dụng cụ pha cà phê/trà và nồi cơm; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

The Hotel Meta Resort & Vine Spa provides a great place for travelers to relax after a busy day. The Hotel Meta Resort & Vine Spa is an ideal choice for travelers who want to take in the sights and sounds of Szczyrk. From the hotel, Bielsko-Biała Główna is approximately 17km away. Bielsko-Biała Główna is approximately 17km away by road. Seeing Szczyrk's sights from this hotel is easy with Park Krajobrazowy Beskidu Slaskiego/Beskid Slaski landscape park, Becyrek and Beskidzka Art Gallery all close by. This hotel makes a great place to kick back and relax after a long day of sightseeing. Guests of this Szczyrk hotel can make use of the parking facilities.