Khám Phá Chỗ Nghỉ Tại Hellaby

With its elegant good looks Hellaby Hall Hotel, BW Signature Collection offers a standout combination of historic architecture and modern flair. This 17th century manor house has been caringly converted to a striking 4 Star hotel set in picturesque gardens. It is within easy reach of Sheffield, Rotherham and Doncaster, and handy for a spot of retail therapy at Meadowhall. We have 89 stylish bedrooms, including a luxurious four-poster suite, deluxe rooms and executive rooms, ideal for business travelers, couples and families alike. Our award-winning Carnelly Restaurant, Bar and Lounge will take you to foodie heaven, and you can refresh your body and mind by making full use of our swimming pool, spa and gym facilities.

Primelodge Rotherham ở Rotherham, cách Gulliver's Valley và Công viên Ngoại ô Thrybergh 10 phút lái xe. Khách sạn này cách Đại học Sheffield 12,5 mi (20,1 km) và cách Sân vận động Clifton Lane 4,7 mi (7,6 km). Hãy tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí, TV ở khu vực chung và phòng đại tiệc. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Primelodge Rotherham hoặc ghé qua tiệm/cửa hàng đồ ăn nhanh để mua quà vặt và món ăn nhẹ. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Âu (có phụ phí) từ 7:00 đến 10:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trả phòng nhanh, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ. Khu vực phục vụ hội thảo, sự kiện tại Khách sạn này bao gồm khu hội nghị và phòng họp. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 51 phòng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm được trang bị vòi sen/bồn tắm kết hợp và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng bàn và dụng cụ pha cà phê/trà.

Ibis Rotherham East – (M18 - M1) ở Rotherham, cách Sân vận động Clifton Lane và Gulliver's Valley 10 phút lái xe. Khách sạn này cách Đại học Sheffield 12,5 mi (20,2 km) và cách Bảo tàng Clifton Park 4,3 mi (6,9 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ vườn và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí hay khu dã ngoại. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của ibis Rotherham East – (M18 - M1) hoặc ghé qua tiệm/cửa hàng đồ ăn nhanh để mua quà vặt và món ăn nhẹ. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet các ngày trong tuần từ 6:30 đến 10:00 và cuối tuần (phụ phí) từ 6:30 đến 11:00. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng, dịch vụ giặt ủi/giặt khô và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Khách sạn này có 4 phòng họp để phục vụ các chương trình hội thảo, sự kiện. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 86 phòng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.

Consort Hotel ở Rotherham, chỉ cách Công viên Ngoại ô Ulley Reservoir và Sân vận động Clifton Lane 10 phút lái xe. Khách sạn này cách Đại học Sheffield 11,3 mi (18,2 km) và cách Bệnh viên Đa khoa Rotherham 4,2 mi (6,8 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ vườn và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí hay khu dã ngoại. Những dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm phòng đại tiệc và máy bán hàng tự động. Khách có thể thưởng thức những món ăn ngon tại nhà hàng hoặc dùng bữa nhẹ tại quán cà phê. Khách sạn này còn cung cấp dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Anh (có phụ phí) từ 8:00 đến 10:00 hàng ngày. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trả phòng nhanh, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và máy bán hàng tự động. Có kế hoạch tổ chức sự kiện tại Rotherham? Khách sạn này có khu vực tổ chức rộng 28 mét vuông, bao gồm khu hội nghị và 3 phòng họp. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 27 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm được trang bị bồn tắm hoặc buồng tắm vòi sen và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và dụng cụ pha cà phê/trà; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

The Carlton Park Hotel ở Rotherham, cách Đại học Sheffield và Bệnh viên Đa khoa Rotherham 15 phút lái xe. Khách sạn này cách Peak District 12,8 mi (20,5 km) và cách Thánh đường Rotherham 1 mi (1,6 km). Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Âu các ngày trong tuần từ 7:00 đến 9:00 và cuối tuần (phụ phí) từ 7:00 đến 10:00. Nhân viên lễ tân chỉ phục vụ trong thời gian nhất định. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 36 phòng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng.

Fitzwilliam Arms Hotel ở trung tâm Rotherham, cách Đại học Sheffield và Trung tâm Thương mại Parkgate Shopping Park 15 phút lái xe. Khách sạn này cách Peak District 12,4 mi (20 km) và cách Khu phức hợp Thể thao Rotherham 1,5 mi (2,4 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ vườn và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí hay phòng trò chơi. Khách sạn này còn có dịch vụ cưới và phòng đại tiệc. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của Fitzwilliam Arms Hotel. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng đầy đủ (có phụ phí) từ 8:00 đến 10:30 vào ngày cuối tuần. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý, trang thiết bị giặt ủi và thang máy. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 42 phòng được trang bị đầu đĩa DVD và TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và dụng cụ pha cà phê/trà; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

George Wright Boutique Hotel, Bar & Restaurant. ở trung tâm Rotherham, cách Trung tâm Mua sắm Meadowhall và Utilita Arena Sheffield 10 phút lái xe. Khách sạn này cách Peak District 11,2 mi (18 km) và cách Đại học Sheffield 7,3 mi (11,8 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí hay khu lò nướng BBQ. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của George Wright Boutique Hotel, Bar & Restaurant.. Hòa mình cùng đám đông tại tiệc chiêu đãi miễn phí được tổ chức hàng ngày. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích của mình tại 2 quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng nấu theo yêu cầu (có phụ phí) từ 7:30 đến 9:30 hàng ngày. Nhân viên lễ tân chỉ phục vụ trong thời gian nhất định. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 12 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Phòng tắm riêng có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và dụng cụ pha cà phê/trà; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ dịch vụ dọn phòng (theo yêu cầu).

Discover Holiday Inn Rotherham Sheffield: A Perfect Stay for Families and Business Travelers. Located just seven miles from Sheffield city centre, Holiday Inn Rotherham Sheffield is the ideal base for both leisure and business stays. With free parking and excellent transport links, you're only a five-minute drive from the M1 motorway, and just two miles from the heart of Rotherham. Frequent trains from Rotherham Station get you to Sheffield in just 15 minutes, with easy onward connections to London, Leeds, and Manchester.At the hotel, kids stay and eat free, making it a fantastic choice for families. Enjoy a day out at the Magna Science Adventure Centre, where children can experience science hands-on, only three miles from the hotel. If you're looking to explore further afield, the Yorkshire Sculpture Park, showcasing works by Henry Moore and Barbara Hepworth, is just a 25-minute drive away.Unwind after a busy day in our Open Lobby restaurant, offering British cuisine and kid-friendly options. You can stay active with a visit to our Fitness Centre or relax in the swimming pool and steam room. With six versatile, naturally lit meeting rooms, the hotel can host everything from small gatherings to large receptions for up to 300 guests. Plus, modern equipment, free WiFi, and catering services are available to ensure your event runs smoothly.

Best Western Plus Aston Hall Hotel ở trung tâm Sheffield, chỉ cách Gulliver's Valley và Công viên Ngoại ô Ulley Reservoir 5 phút lái xe. Khách sạn thân thiện với môi trường này cách Peak District 12,6 mi (20,3 km) và cách Đại học Sheffield 8,8 mi (14,1 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên hay vườn; và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Khách sạn này còn có dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách, dịch vụ cưới và khu dã ngoại. Khách có thể lựa chọn dùng bữa trưa, bữa tối tại nhà hàng Bamford chuyên về món ăn mang phong cách quốc tế hoặc nghỉ lại phòng và gọi món với dịch vụ phòng 24 giờ. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Anh các ngày trong tuần từ 6:30 đến 9:30 và cuối tuần (phụ phí) từ 7:00 đến 10:00. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ, trả phòng nhanh và báo miễn phí ở sảnh. Khu vực phục vụ hội thảo, sự kiện tại Khách sạn này bao gồm khu hội nghị và phòng họp. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 52 phòng được trang bị TV LCD. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng có bồn tắm và đồ dùng nhà tắm miễn phí. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.

Best Western Plus Pastures Hotel ở trung tâm Doncaster, cách Lâu đài Conisbrough 4 phút lái xe và Công viên Ngoại ô Thrybergh 7 phút lái xe. Khách sạn phù hợp cho khách gia đình này cách Đại học Sheffield 14,8 mi (23,8 km) và cách Trung tâm Thể thao Wath Upon Dearne 4,3 mi (6,9 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên hay vườn; và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm phòng trò chơi, cửa hàng quà tặng/sạp báo và phòng đại tiệc. Khách có thể dùng bữa tại Reeds, một trong 2 nhà hàng của Khách sạn hoặc nghỉ lại trong phòng và thưởng thức những bữa ăn ngon với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích của mình tại 2 quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet các ngày trong tuần từ 6:30 đến 9:00 và cuối tuần (phụ phí) từ 7:30 đến 10:30. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm máy vi tính, trả phòng nhanh và báo miễn phí ở sảnh. Có kế hoạch tổ chức sự kiện tại Doncaster? Khách sạn này có khu vực tổ chức rộng 350 mét vuông, bao gồm khu hội nghị và phòng họp. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 60 phòng được trang bị TV LED. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.