Khách sạn Tsuruga Group tại Chitose

Tọa lạc ở Chitose, Lake Shikotsu Tsuruga Besso Ao no Za trong công viên quốc gia, cách Hồ Shikotsu và Trung tâm Du khách Shikotsu 5 phút lái xe. Khách sạn spa này cách Onsen Shikotsuko 0,6 km và cách Vườn Quốc gia Shikotsu-Toya 5,6 km. Hãy thư giãn tại khu spa phục vụ đầy đủ các liệu pháp, tận hưởng các dịch vụ trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và khu mua sắm trong khuôn viên. Khách có thể lựa chọn dùng bữa tại nhà hàng của Khách sạn hoặc nghỉ lại trong phòng và thưởng thức những món ăn ngon với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng đặc sản địa phương miễn phí hàng ngày từ 7:00 đến 9:00. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và két an toàn ở quầy tiếp tân. Xe đưa đón sân bay phục vụ miễn phí theo yêu cầu. Hãy tự thưởng cho mình những ngày nghỉ tại một trong 25 phòng được trang bị bồn tắm spa riêng ngoài trời và TV màn hình phẳng. Các phòng có lanai riêng. Các chương trình truyền hình kỹ thuật số và đầu đĩa DVD sẽ giúp bạn có những giây phút giải trí thoải mái; song song đó, kết nối internet không dây miễn phí giữ bạn luôn kết nối. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.

When you a stay at Lake Shikotsu Tsuruga Resort Spa MIZU no UTA in Chitose, you'll be on a lake, within a 5-minute walk of Shikotsu Visitor Center and Shikotsuko Onsen. This 4.5-star resort is 1.3 mi (2.1 km) from Lake Shikotsu and 3.6 mi (5.7 km) from Shikotsu-Toya National Park. Relax and unwind with massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the recreational amenities, including hot springs, a fitness center, and bicycles to rent. Additional amenities at this resort include complimentary wireless Internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Grab a bite to eat at AMAM Buffet Restaurant, one of the resort's many dining establishments, which include 2 restaurants and a coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 9:00 AM. Featured amenities include a computer station, a 24-hour front desk, and multilingual staff. The hotel offers free shuttle services to and from New Chitose Airport and Chitose City Train Station on a reservation basis according to a schedule. Reservations are required for the shuttle service. For more details, please contact the hotel in advance. Make yourself at home in one of the 53 air-conditioned rooms featuring refrigerators. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Bathrooms have complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as safes and desks.