Các khách sạn ở gần St Thomas of Canterbury Church, Banbury

Whately Hall ở trung tâm Banbury, cách Công viên quốc gia Spiceball 1 phút lái xe và Lâu đài Broughton 5 phút lái xe. Khách sạn này cách Trung tâm Thảo dược Quốc gia 5,2 mi (8,4 km) và cách Câu lạc bộ Golf Rye Hill 5,7 mi (9,1 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên hay vườn; và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm dịch vụ cưới, lò sưởi ở sảnh và dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch. Khách có thể lựa chọn dùng bữa trưa, bữa tối tại nhà hàng Berkeley chuyên về món ăn mang phong cách quốc tế hoặc nghỉ lại phòng và gọi món với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet các ngày trong tuần từ 7:00 đến 9:30 và cuối tuần (phụ phí) từ 8:00 đến 10:00. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm dịch vụ giặt ủi/giặt khô, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 69 phòng được trang bị TV LCD. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình kỹ thuật số sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm được trang bị vòi sen/bồn tắm kết hợp, đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng bàn và dụng cụ pha cà phê/trà.

A five-minute walk from Castle Quay Shopping Centre, Banbury Museum and close to Banbury train station

Welcome to our Banbury (M40/J11) hotel, featuring our new-generation bedrooms each featuring an impressive 40" flat screen TV, bright, modern bathroom with a large shower head, and brand new, slumber-inducing, king-size Hypnos bed. Premier Inn Banbury is a short distance from the town centre where you can see the fine lady upon a white horse (from the famous nursery rhyme) or go to the Banbury Museum. Venture further afield to navigate the Oxford Canal in a narrowboat and visit nearby Broughton Castle. Be careful not to overdo the Banbury cakes because Thyme, our onsite restaurant, will be waiting to serve you a tasty dinner.

Tọa lạc tại Banbury, Banbury Wroxton House Hotel tại khu vực lịch sử, cách Nhà Upton và Trung tâm Thảo dược Quốc gia 10 phút lái xe. Khách sạn cách Lâu đài Broughton 3,3 mi (5,3 km) và cách Xưởng bia Hook Norton 8,8 mi (14,2 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên hay vườn; và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Khách sạn này bao gồm dịch vụ cưới, lò sưởi ở sảnh và dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch. Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng Khách sạn với quầy bar/khu lounge hoặc nghỉ lại trong phòng và thưởng thức những bữa ăn ngon với dịch vụ phòng 24 giờ. Khách có thể dùng bữa sáng đầy đủ các ngày trong tuần từ 6:30 đến 9:30 và cuối tuần (phụ phí) từ 8:00 đến 10:00. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm máy vi tính, dịch vụ giặt ủi/giặt khô và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Khách sạn này có 2 phòng họp để phục vụ các chương trình hội thảo, sự kiện. Hãy nghỉ tại một trong 32 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với vòi sen/bồn tắm kết hợp có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và bàn.

Tọa lạc tại Banbury, Banbury Cross B&B cách Lâu đài Broughton và Trung tâm Thảo dược Quốc gia 10 phút lái xe. Nhà nghỉ giường & bữa sáng cách Dinh thự Farnborough 7,6 mi (12,2 km) và cách Nhà Upton 8 mi (12,8 km). Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên hay vườn; và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như quyền truy cập Internet không dây miễn phí. Khách có thể dùng bữa sáng nấu theo yêu cầu (có phụ phí) từ 7:00 đến 8:30 vào các ngày trong tuần. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trả phòng nhanh và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ tại một trong 6 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí; trong khi các chương trình truyền hình kỹ thuật số sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm có máy sấy tóc và dép đi trong nhà. Tiện nghi phòng bao gồm dụng cụ pha cà phê/trà và nước đóng chai miễn phí; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Feldon Valley tọa lạc tại Banbury, cách Cotswolds Distillery 2,3 km và cách Xưởng bia Hook Norton 10,3 km. Lodge golf này cách Lâu đài Broughton 15 km và cách Nhà Upton 15,8 km. Hãy tập luyện cho những cú vung gậy thành thạo trên sân golf và tận hưởng những dịch vụ, tiện nghi khác như trung tâm thể dục. Các dịch vụ, tiện ích khác tại Lodge này bao gồm quyền truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và chỗ đậu xe đạp. Khách có thể thưởng thức nhiều món ăn ngon tại nhà hàng hoặc dùng bữa nhẹ ở quán cà phê của Lodge. Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và két an toàn ở quầy tiếp tân. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 25 phòng. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm có đồ dùng nhà tắm được thiết kế riêng và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật và bàn; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

At Easington House, exceptional service and top-notch amenities create a memorable experience for guests.Complimentary internet access is available in the hotel to ensure you stay connected during your visit. Complimentary parking is available for guests. Desire to unwind? Make the most of your visit at Easington House with accessible amenities such as daily housekeeping.Due to health concerns, smoking is strictly prohibited within the entire premises of hotel.Accommodations come equipped with all the conveniences required for a restful night's slumber.A selection of rooms at Easington House come furnished with linen service to cater to your needs and comfort. A few chosen rooms are equipped with television and cable TV to ensure guest amusement. In certain chosen rooms, a coffee or tea maker is conveniently available for your use.At Easington House, select bathrooms are equipped with a hair dryer to enhance your comfort during your stay.

Dashwood Apartments ở Banbury, trong công viên vùng, cách Công viên quốc gia Spiceball 2 phút lái xe và cách Lâu đài Broughton 6 phút lái xe. Căn hộ này cách Trung tâm Thảo dược Quốc gia 5,5 mi (8,8 km) và cách Câu lạc bộ Golf Rye Hill 5,5 mi (8,9 km). Căn hộ không khói thuốc này được xây dựng vào năm 2005. Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trả phòng nhanh và dịch vụ giặt ủi/giặt khô. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 15 phòng được trang bị bếp với tủ lạnh và lò nướng. Phòng được trang bị TV màn hình phẳng 32-inch với các chương trình truyền hình kỹ thuật số để khách giải trí; vá kết nối internet không dây miễn phí giữ bạn luôn kết nối. Tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật và bàn; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

Tọa lạc tại Banbury, The Three Pigeons Inn cách Công viên quốc gia Spiceball 1 phút lái xe và cách Lâu đài Broughton 6 phút lái xe. Inn này cách Trung tâm Thảo dược Quốc gia 8,2 km và cách Câu lạc bộ Golf Rye Hill 9,4 km. Hãy thư thả ngắm cảnh từ vườn. Nhân viên lễ tân chỉ phục vụ trong thời gian nhất định. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên. Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 3 phòng trang trí khác biệt. Bạn luôn có thể giữ liên lạc bằng kết nối internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật và bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.

A stay at Cromwell Lodge Hotel by Greene King Inns places you in the heart of Banbury, a 1-minute drive from Spiceball Country Park and 6 minutes from Broughton Castle. This hotel is 5.1 mi (8.2 km) from The National Herb Centre and 5.9 mi (9.4 km) from Rye Hill Golf Club. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. This hotel also features barbecue grills and a banquet hall. Enjoy local cuisine at Cromwell Lodge Restaurant, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). The front desk is staffed during limited hours. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 25 guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Conveniences include phones, as well as coffee/tea makers and irons/ironing boards.